Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wilamowicki" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WILAMOWICKI EN POLONAIS

wilamowicki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WILAMOWICKI


antybolszewicki
antybolszewicki
backowicki
backowicki
barwicki
barwicki
bledowicki
bledowicki
bobrowicki
bobrowicki
boleszkowicki
boleszkowicki
bolszewicki
bolszewicki
borkowicki
borkowicki
bronowicki
bronowicki
brunszwicki
brunszwicki
cewicki
cewicki
chrzastowicki
chrzastowicki
chwalowicki
chwalowicki
ciezkowicki
ciezkowicki
czechowicki
czechowicki
czerniewicki
czerniewicki
czeskobudziejowicki
czeskobudziejowicki
dabrowicki
dabrowicki
domaniewicki
domaniewicki
domaszowicki
domaszowicki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WILAMOWICKI

wil
wila
wilac sie
wilajat
wilajet
wilam
wilamowice
wilanow
wilanowski
wilcher
wilcza jagoda
wilcza paszcza
wilczar
wilczarz
wilczarz irlandzki
wilczaszek
wilczatko
wilczaty
wilcze
wilcze lyko

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WILAMOWICKI

drzewicki
dywicki
dziadkowicki
dzierzkowicki
fajslawicki
galewicki
gaszowicki
gieraltowicki
gilowicki
gliwicki
goczalkowicki
gorzkowicki
imbramowicki
iwanowicki
janislawicki
janowicki
jawiszowicki
jehowicki
jelczansko laskowicki
jerzmanowicki

Synonymes et antonymes de wilamowicki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WILAMOWICKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de wilamowicki à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WILAMOWICKI

Découvrez la traduction de wilamowicki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wilamowicki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wilamowicki» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Wilamowickie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wilamowickie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wilamowickie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wilamowickie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wilamowickie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wilamowickie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wilamowickie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wilamowickie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wilamowickie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wilamowickie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wilamowickie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wilamowickie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wilamowickie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wilamowickie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wilamowickie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wilamowickie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wilamowickie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wilamowickie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wilamowickie
65 millions de locuteurs

polonais

wilamowicki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wilamowickie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wilamowickie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wilamowickie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wilamowickie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wilamowickie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wilamowickie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wilamowicki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WILAMOWICKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wilamowicki» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wilamowicki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WILAMOWICKI»

Découvrez l'usage de wilamowicki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wilamowicki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Making of a Language: The Case of the Idiom of Wilamowice, ...
The book presents unique literature in a minority ethnolect - the Germanic dialect of Wilamowice in Southern Poland.
Tomasz Wicherkiewicz, 2003
2
Words and Dictionaries: A Festschrift for Professor Stanisław ...
Bakker P., Matras Y. (eds.). 2013b: 273–332. Kleczkowski A. 1920. Dialekt Wilamowic w zachodniej Galicji. Fonetyka i fleksja Kraków Kleczkowski A. 1921. Dialekt Wilamowic w zachodniej Galicji. Składnia iszyk wyrazów Poznań Lasatowicz ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, ‎Barbara Podolak, 2015
3
Łemkowszczyzna zapamiętana: Opowieści o przeszłości i przestrzeni
350. 12 Por. Z. Libera, C. Robotycki, Wilamowice i okolice w ludowej wyobraźni [w:] Wilamowice. Przyroda, historia, język, kultura oraz społeczeństwo miasta i gminy, red. A. Barciak, Wilamowice 2001, s. 371–404. 13 R. Lubas-Bartoszyńska, ...
Patrycja Trzeszczyńska, 2013
4
Polski słownik biograficzny - Strona 71
Ur. się 24 VI w Wilamowicach nad Sołą jako syn Pawła z przydomkiem »Miczerta«, alias »Miczerla«. Studia teologiczne ukończył na Wszechnicy Jagiellońskiej. W r. 1671 był wikarym w Wilamowicach. Plebanem w Kętach został w r. 1687 i ...
Władysław Konopczyński, 1958
5
Fourth International Conference on Minority Languages: Western and ...
Warszawa: PWN. Wilamowicc Flemings Anders, H. (1933) Gedichte von Florian Biesik in der Mundart von Wilamowice. Krakow: Poznari University. Kleczkowski, A. (1920-1) Dialekt Wilamowic w Zachodniej Galicji (The dialect of Wil- amowice ...
Durk Gorter, 1990
6
Album na korzyść pogorzelców - Strona 224
Wiglowice stwa zatorskiego. Wilczkowice przy Skidniu. Wilkowice do Łodygowic. Willamowice albo Wilamowice *). Wilamowice. Witkowice. Wioska do Nowego-dworu. Włosiennica. Woźniki. Wysoka do Brzeźnicy. Wysoka do Nowego-dworu.
Józef Dunin Borkowski, 1844
7
Within Language, Beyond Theories (Volume II): Studies in Applied ...
How this change occurred has recently been investigated in situ, i.e. in the southern Polish town of Wilamowice, by Neels (2012). Not least among the reasons for its virtual extinction was the language's readily recognisable Germanic and ...
Karolina Drabikowska, ‎Anna Bloch-Rozmej, 2015
8
The Politics of Language and Nationalism in Modern Central Europe
A leading activist of EBLUL's Polish branch, Tomasz Wicherkiewicz (1967–), not only translates into Kashubian, but wrote his doctorate on the Wilamowicean language, which was the vernacular of the Galician town of Wilamowice (near ...
T. Kamusella, 2008
9
Morfogeneza osiedli wiejskich w Polsce: - Strona 53
W badaniach Śląska Opolskiego155 interesujące przykłady wsi leśno-łanowych to: Burgrabice, Biskupów i Wilamowice z d. powiatu Nysa. Wsie te zostały lokowane na prawie niemieckim w Xlll w.; Burgrabice156 na 44 łanach, Biskupów157 ...
Halina Zofia Szulc, 1995
10
Polscy święci i błogosławieni
się 26 kwietnia 1860 roku w Wilamowicach niedaleko Kęt (diecezja bielsko-żywiecka) w rodzinie Franciszka Biby i Anny z domu Fajkisz jako najstarsze z dziesięciorga dzieci. Ojciec był cieślą-stolarzem i jednocześnie rolnikiem, człowiekiem ...
Ewa Czerwińska, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WILAMOWICKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wilamowicki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rajsko. Wysłańcy św. Krzysztofa uratowali życie 52-letniego kierowcy
Dramatyczne wydarzenie na ul. Wilamowickiej w Rajsku. 52-letni kierowca zasłabł podczas jazdy. Z pomocą ruszyli mu inni kierowcy. «Gazeta Krakowska, août 15»
2
Nie chcemy fałszywych ideologii
Stok Górki Wilamowickiej, zwany potocznie Kaplicówką, to miejsce, na którym w maju 1995 r. Jan Paweł II odprawił Mszę św. dziękczynną za dar kanonizacji ... «Nasz Dziennik, juin 15»
3
Wilamowickie Śmiergusty
Najbarwniejszym natomiast widowiskiem związanym z drugim dniu świąt są Wilamowickie Śmiergusty. Od rana w centrum podbielskich Wilamowic można ... «Radio Katowice, avril 15»
4
Wilamowskie śmiergusty: Ale lali! Takiego śmigusa dyngusa nie ma …
Wilamowickie śmiergusty to jedna z ciekawszych tradycji folklorystycznych na Podbeskidziu, nierozerwalnie związana z Lanym Poniedziałkiem. Mimo niskiej ... «Dziennik Zachodni, avril 15»
5
Jezus dźwiga i nasze krzyże
O historii papieskiego krzyża i Światowych Dni Młodzieży przypomniały w wilamowickim kościele projekcje filmowe, na których także przywołano fragmenty ... «Gość Bielsko-Żywiecki, mars 15»
6
21 lutego - Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego
Z obszarem Polski związanych jest osiem z nich: kaszubski, białoruski, jidisz, rusiński, romski, poleski, wilamowicki (pochodzący od wschodnioniemieckiego, ... «Gazeta Wyborcza, févr 15»
7
Młodzi naukowcy rzucają wyzwanie toksynom i bakteriom
Jak ochronić trzmiele, jak język polski wpływa na zagrożony wymarciem etnolekt zwany wilamowickim, co zrobić, żeby komputer liczył szybciej? Czy te prace ... «Polskie Radio, janv 15»
8
W klasie św. Bilczewskiego
Do grona uczestników świętowania dołączyli wraz z kapłanami dekanatu wilamowickiego także goście: kard. Franciszek Macharski z Krakowa i kard. Marian ... «Gość Bielsko-Żywiecki, nov 14»
9
Pamiętamy o nich: Henryk Moś
Uroczystości przewodniczył dziekan wilamowicki ks. prałat Michał Boguta, który licznie zgromadzonym uczestnikom uroczystości przekazał zapewnienia o ... «Gość Bielsko-Żywiecki, nov 14»
10
EUCYS - noble dla młodych naukowców - w Warszawie! Finał trwa
Jeden z nich, Andrzej Żak z LXIV Liceum w Warszawie przedstawi projekt "Wpływ języka polskiego na zagrożony wymarciem język wilamowicki (w oryginale ... «Polskie Radio, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wilamowicki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wilamowicki>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż