Téléchargez l'application
educalingo
wioslowo zaglowy

Signification de "wioslowo zaglowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WIOSLOWO ZAGLOWY EN POLONAIS

wioslowo zaglowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WIOSLOWO ZAGLOWY

arcydzieglowy · bez glowy · bezglowy · beziglowy · bialoglowy · bombramzaglowy · bramzaglowy · ciasnoglowy · cieglowy · ciemnoglowy · czarnoglowy · dlugoglowy · dlugowaskoglowy · doiglowy · dolnoreglowy · dwuglowy · dwuiglowy · dzunglowy · filtr iglowy · gaz weglowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WIOSLOWO ZAGLOWY

wioslak · wioslarka · wioslarski · wioslarstwo · wioslarz · wioslo · wioslo dwupiore · wioslonogi · wioslonogie · wioslonos · wioslonosowate · wioslowac · wioslowanie · wioslowaty · wioslowiec · wioslowka · wioslowy · wiosna · wiosna ludow · wiosnianka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WIOSLOWO ZAGLOWY

gazowo weglowy · gologlowy · gornoreglowy · iglowy · jajoglowy · jasnoglowy · jednoglowy · jednozaglowy · kolcoglowy · kolczyglowy · kozieglowy · kreglowy · krotkoglowy · kwas weglowy · kwasoweglowy · lysoglowy · maglowy · maloglowy · marglowy · mglowy

Synonymes et antonymes de wioslowo zaglowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIOSLOWO ZAGLOWY»

wioslowo zaglowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wioslowo zaglowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WIOSLOWO ZAGLOWY

Découvrez la traduction de wioslowo zaglowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wioslowo zaglowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wioslowo zaglowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

划艇
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bote De Remos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rowing Boat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खेने का नाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زورق التجديف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Гребная лодка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Barco a Remos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্প্রিং রোল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aviron
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mendayung Boat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ruderboot
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

手漕ぎボート
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

노 보트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Spring roll
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thuyền Chèo thuyền
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

படகோட்டுதல் படகு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मचवा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Bahar rulosu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Barca A Remi
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wioslowo zaglowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гребний човен
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

canotaj Boat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάρκα κωπηλασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roeiboot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rODDBÅT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

robåt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wioslowo zaglowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIOSLOWO ZAGLOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de wioslowo zaglowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wioslowo zaglowy».

Exemples d'utilisation du mot wioslowo zaglowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIOSLOWO ZAGLOWY»

Découvrez l'usage de wioslowo zaglowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wioslowo zaglowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zatoka Świeża 1463 - Strona 66
Nieco mniejszych rozmiarów, ale о podobnej budowie (pionowo scieta rufa z budq szyperskq, uniesiony wysoko dziób) byl wioslowo-zaglowy dubas, przewozacy podobny rodzaj ladunków, o pojemnosci do 15 lasztów i zalodze 8-14 ludzi.
Józef W. Dyskant, 2009
2
Bitwy na Bałtyku - Strona xviii
Na pierwszych dwóch jednostkach wioslo- wo-żaglowych pokazani zostali wojownicy, na dalszych — wojownicy z przewożonymi końmi 2. Skandynawski drakar — okręt wiosłowo-zaglowy z IX w. 3. Pełnomorski okręt skandynawski z X w. pod ...
Edmund Kosiarz, 1978
3
Ku maszoperiom kaszubskim XXI wieku - Strona 35
Dla Zalewu Wiślanego obrano trzy następujące typy: – łódź siatkową wiosłowo-żaglową służącą również do połowów żakowych, typu "TOL-49" (5,1 m); – łódź niewodową wiosłowo-żaglową typu "KRM-14" (podobną do "PIA-5") – 6,1 m ...
Juliusz Kruszewski, 1997
4
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 127
TANGLA GALEAS, (galeasa); duíy wioslowo - zaglowy okret wojenny uzywany w XVI - XVIII w. GALENA, (galenit); mineral; btyszcz otowiu; siar- czek olowiu. an. LAGENA, ANGFiLA GALEON, (galeona, galion); duzy zaglowy okret wojenny z ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
5
Granice państwowe Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej: wybór przepisów
Za sportowe łodzie wiosłowe (§ 1 pkt 1) uznaje się jednostki bezpokładowe poruszane za pomocą wioseł, żagla lub silnika. § 3. Za jachty żaglowe lub motorowe i żaglowo-motorowe uznaje się jednostki zarejestrowane w rejestrze jachtów ...
Roman Ptasïński, 1974
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 203
szalupka 203 szaiaputny morski Jódí okrçtowa. wioslowo-zaglowa. uzywana do komunikacji z ladem lub w ce- lach ratowniczych. szkoleniowych": Stocz- nia w Ustee w ostatnich latach produkowala szalupy ratunkowe z wlókna szklanego i ...
Halina Zgółkowa, 2002
7
Słownik mitów i tradycji kultury - Strona 226
DUBAS, dlubas, wioslowo-zaglowy statek rzeczny, mniejszy od szkuty i komiegi, o zalodze z 8-14 ludzi, ladownosci do 80 ton, uzywany do przewozu towarow Wislq do Gdariska w XVI-XVHI w. Dubes, pod zaglem szumiacy, w/gnry i na ЛН ...
Władysław Kopaliński, 1985
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 293
«kotwica ptywa jaca w postaci stozkowatego worka z impregnowanego ploma zaglowego, hamujaca bieg statku, pozwa- lajaca mu ... «niewielki wioslowo-zaglowy statek rzeczny do przewozenia towarów, uzywany w Polsce w XVI-XVIII w.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Wojny na Bałtyku: X-XIX w - Strona 325
Co więcej, nie chcąc rozdzielać swych sił, nie pozostawił ani jednego okrętu żaglowego do osłony floty szkierowej. ... uderzyły na centrum ugrupowania floty szkierowej, niszcząc od razu ogniem artylerii kilka galer i kanonierek wiosłowych.
Edmund Kosiarz, 1978
10
Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw morskich ...
W postaci polskiej mamy tę nazwę w wydanym w r. 1955 leksykonie Zygmunta Grabowskiego i Józefa Wójcickiego 1000 słów o morzu i okręcie: szebeka — mały żaglowo-wiosłowy okręt wojenny z XVIII w., o trzech masztach i 30-40 wiosłach, ...
Zygmunt Brocki, 1978
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wioslowo zaglowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wioslowo-zaglowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR