Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wlaza" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WLAZA EN POLONAIS

wlaza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WLAZA


amylaza
amylaza
celulaza
celulaza
chalaza
chalaza
dekarboksylaza
dekarboksylaza
diaklaza
diaklaza
epoka zelaza
epoka zelaza
fosforylaza
fosforylaza
hydrolaza
hydrolaza
karboksylaza
karboksylaza
kataklaza
kataklaza
katalaza
katalaza
plaza
plaza
protoklaza
protoklaza
splaza
splaza

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WLAZA

wlasnosc tabularna
wlasnosciowka
wlasnosciowy
wlasnoustnie
wlasnousznie
wlasnowolnie
wlasnowolny
wlasny
wlasnym sumptem
wlasow
wlasowa
wlasowiec
wlast
wlatac
wlatywac
wlatywanie
wlaz
wlazenie
wlazic
wlazowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WLAZA

amebiaza
amidaza
aminopeptydaza
aminotransferaza
anafaza
ancylostomiaza
antybaza
antyfraza
apokatastaza
asparaginaza
aza
baza
cholekinaza
choraza
ciaza
cytaza
dehydrogenaza
diastaza
diplofaza
dombaza

Synonymes et antonymes de wlaza dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WLAZA»

Traducteur en ligne avec la traduction de wlaza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WLAZA

Découvrez la traduction de wlaza dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wlaza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wlaza» en polonais.

Traducteur Français - chinois

舱口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escotilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hatch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पक्षियों के बच्चे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

люк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escotilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিম পাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trappe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menetas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lawang ngisor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa sập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குஞ்சு பொரிக்கின்றன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाळीचा दरवाजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portello
65 millions de locuteurs

polonais

wlaza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

люк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trapă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπουκαπόρτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

broei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lucka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wlaza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WLAZA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wlaza» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wlaza en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WLAZA»

Découvrez l'usage de wlaza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wlaza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dożywocie
A któż by chciał cokolwiek w deszczu konsumować? – zdumiał się panicz. – Za moich czasów konsumowano na świeżym powietrzu jeno przy pięknej pogodzie, a i tak niektórzy mahudzili, że im mhówki włażą. Carmillę na moment zatkało.
Marta Kisiel, 2015
2
Lektury w klasie I (zbiór):
Pali się!!!! Biegną strażacy, rzucają liny, Tymi linami ciągną drabiny, Włażą do góry, pną się na mury, Tną siekierami, aż lecą wióry! Czterech strażaków staje przy pompie – Zaraz się ogień w wodzie ukąpie. To nie przelewki, to nie zabawki!
Opracowanie zbiorowe, 2012
3
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 355
dacz, wladnik maj^cy wladzç, rzadzacy, wladca wladarz zob. wlodarz wladnik zob. wladacz wlasny zob. wlosny wlasciwy, wlosciwy wlasny wlascizna wlasnosc, mienie wlaz, dop. wlaza, wlaza, dop. wlazy, wlazlo, dop. wlazla 1 ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
4
Wraki, tragedie i katastrofy morskie - Strona 114
Gdy woda siçgala im do szyi, Willis rozkazal otworzyc wlaz przeznaczony do ladowania torped. Maci Edmund Holt i Arthur Lo- vock poplyneli w kierunku powierzchni wody. Obydwu wylowiono, ale Lovock zmarl wkrótce potem. Willis znowu ...
Nigel Cawthorne, 2009
5
Traktat o łuskaniu fasoli
Taki owaki, wlaz e9 mi na duZy palec, wlaz e9 mi tu,wlaz e9 mi tam. Caym buciorem wlaze9, niech cię szlag! Gdzie9 mam taką dziewczynę! Najgorsze s owa leciay. Na palcach, skurwy... i takdalej, ta"cz. Przepraszam pana, powtarzam.
Wiesław Myśliwski, 2013
6
Z Wietnamu do Polski. Opowieść córki mandaryna
#wlaz. obiema nogami w po udniowowietnamskie bagno, zupe nienie orientując sięw naszej historii. Syszaamprzez9cianę, jak zachwyca sięklanem Ngô, kompletnie za9lepiony i pe en niesprawiedliwo9ci wobec taty ...
Maria Teresa Trân Thi Lāi-Wilkanowicz, 2014
7
Historia Alejandra Mayty
#Wlaz. naczworakach pod swoje biurko. #. mówi Adelita Campos, emerytowana pracownica banku i sprzedawczyni wywarówz zió .# Potrafi byćstuprocentowym męZczyzną, kiedy robi nam awanturyza spóXnienia albo klepa którą9 po tyku.
Mario Vargas Llosa, 2012
8
Potop:
... czemuś to tak tę nieszczęsną Rzeczpospolitą rozgrodził, że wszystkie świnie sąsiedzkie włażą do niej teraz i trzy najlepsze prowincje.
Henryk Sienkiewicz, 2017
9
Wedle zasług:
Co rusz w anomalie włażą – odezwał się starszy pojednawczo. – W tych zbrojach to ich wykosicie w parę chwil. – W sumie racja. – Sazow odwrócił się do swoich wyświetlaczy. – Chłopcy będą mieli rozgrzewkę. No dobra, wasze zadanie ...
Sławomir Nieściur, 2017
10
Pomnik Cesarzowej Achai. Tom 5:
Ruszaj! – wrzasnęła dziko i ruszyła przodem. – Brawo! – Reżyser był zachwycony. – Będzie z ciebie aktorka. Ty jeszcze karierę filmową zrobisz! – Stop! – krzyknął operator. – Ja za blisko stoję i w kadr mi włażą. – No to przestawiaj sprzęt.
Andrzej Ziemiański, 2016

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WLAZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wlaza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wypadek na al. Bohaterów Warszawy. Tworzą się duże korki
Bezczelni, odrazu wlaza nawet jak jedziesz 70!! (np.Mieszka)albo słuchawki na uszach,gadanie przez telefon, wlazenie babć na czerwonym i hamujesz ale ... «MM Moje Miasto Szczecin, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wlaza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wlaza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż