Téléchargez l'application
educalingo
wlosienny

Signification de "wlosienny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WLOSIENNY EN POLONAIS

wlosienny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WLOSIENNY

alfabet wiezienny · bagienny · bezimienny · beznasienny · bezokienny · bezplomienny · bezpromienny · bezsumienny · bezwapienny · bezwymienny · bialopienny · bialoramienny · bialoscienny · brzemienny · calodzienny · centymetr szescienny · chitynowo wapienny · cienkoscienny · cierniopromienny · ciezkonasienny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WLOSIENNY

wloscianski · wloscianstwo · wloseczek · wlosek · wlosianka · wlosiany · wlosie · wlosien · wlosienica · wlosiennica · wlosieta · wlosiny · wlosiowy · wlosisko · wlosisty · wloski · wloskojezyczny · wloskowatosc · wloskowaty · wloskowiec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WLOSIENNY

codzienny · czarnopienny · czasopismienny · czek imienny · czerwienny · czerwonokamienny · czerwonopienny · czworoscienny · dlugoplomienny · dlugoramienny · dosienny · drobnonasienny · drzewostan nasienny · dwuimienny · dwuliscienny · dwumienny · dwuokienny · dwupienny · dwuramienny · dwuscienny

Synonymes et antonymes de wlosienny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WLOSIENNY»

wlosienny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wlosienny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WLOSIENNY

Découvrez la traduction de wlosienny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wlosienny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wlosienny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wlosienny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wlosienny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wlosienny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wlosienny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wlosienny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wlosienny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wlosienny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চুল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wlosienny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rambut
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wlosienny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wlosienny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wlosienny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rambute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wlosienny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முடி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

केस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

saç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wlosienny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wlosienny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wlosienny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wlosienny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wlosienny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wlosienny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wlosienny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wlosienny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wlosienny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WLOSIENNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de wlosienny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wlosienny».

Exemples d'utilisation du mot wlosienny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WLOSIENNY»

Découvrez l'usage de wlosienny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wlosienny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
For Henry Kučera: Studies in Slavic Philology and Computational ...
... has only vlasovy (demonstrating the Cz preference -ov- vs. the Russian for -jan-). P has a richer spectrum: wlosiany, wlosowy, and even wlosienny. "Hair follicle" is R volosjanoj mesdk, Cz vlasovy mis'ek and P wlosowyl wlosienny mieszek.
Andrew W. Mackie, ‎Tatyana K. McAuley, ‎Cynthia Simmons, 1992
2
Słownik polskich imion ródzajow oraz wyższych skupień roślin: ...
... 332. rzęsowate — lemnaceae, 332. rzęsowate — naiadaceae, 554. rzesowe — naiadaceae, 371. rzęst — epacris, 263. rzęsty — epacridaceae, 263. rzesy — algae, 134. rzęsy — lemnaccae, 332. rzęś włosienny — confenra, 222. włosienny ...
Józef Tomasz Rostafiński, 1900
3
Dwanaśchie lat w kraju Jakutów - Część 2 - Strona 377
W gajach zacisznych czçsto znajdowalem resztki obrzedów szamañskich: drewniane figurki, sosenki z kory do polowy oczyszczone (czeczir), sznury wlosienne ze szmatkami i pekami wlosów, podstawki z 9 miseczkami, zbroczonemi zwykle ...
Wacław Sieroszewski, 1931
4
Wspomnienia z podróży po Tartarji, Tybecie i Chinach: w lat. 1844, ...
Ten zbytek pogody stał się dla nas źródłem wielu cierpień; blask śniegu tak był silny i olśniewający, że okulary włosienne nie zdołały nas ochronić od palącego zaognienia oczu. Już mrok padać zaczął kiedyśmy stanęli na drugim brzegu ...
Évariste Régis Huc, 1858
5
Pisownia polska; przepisy, s±owniczek - Strona 8
... półosma, probierz, probówka, rolnik, rzeszoto, słowny, słownik, sojka, solniczka, spojrzeć, społeczny, społeczeństwo, stolnica, stopka, stos, stosować, stosunek, syrop, szkolny, tabor, węgorz, włosień, włosienny, włosiennica, wojsko, zbrojny, ...
Polska Akademia Nauk, 1957
6
W stanicy: powieść - Strona 271
Stało się zwiastowane od dawna trzęsienie ziemi i słońce stało się czarne, jako wór włosienny, a cały księżyc stanie się jako krew. I niebo ustąpi jak zwinięta księga, a wszelka góra i wyspy poruszone są z miejsc swoich. I na nic się wam nie ...
Józef Łobodowski, 1958
7
Słowa w różnych kontekstach - Strona 23
nazwa tkaniny pochodzi od przymiotnika wlosienny. Jedyny przyklad nazwy stroju, pochodzacej od wyrazenia przyimko- wego stanowi bezrekawnik (suknia bez rekawów). Element rózniacy derywat od podstawy to formant ...
Stanisław Dubisz, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego, 1998
8
Światło w dziejarskiej ciemnicy: koncepcja dziejów i interpretacja ...
Przekazany przez Kasjusza Diona i Jordanesa termin capillati (długowłosi), którym nazywano jakoby ogół Getów (prócz elity kapłańskiej), uznał za kalkę określenia lud włosienny i łączył z nim etymologię swojskich włościan i włości (geccy ...
Henryk Marek Słoczyński, 2010
9
Korea (Klucz dalekiego wschodu) ... - Strona 204
Przed reformą 1894 r. włosienne kapelusze w kształcie cylindra z prostymi, wielkimi brzegami (kat) miała prawo nosić wyłącznie szlachta. Obecnie są one w powszechnem użyciu, ale jeszcze w 1895 r. rzeźnicy seulscy podali pe- tycyę z ...
Wacław Sieroszewski, 1905
10
Dictionarivm Trivm Lingvarvm, Latine, Germanice Et Polonice
Wlodarz/ villic“, dispensator, curator. wlodowánie/ Diensatio. - Wlokc/AMansus agri. Wlos / Crimus, pilus, capillus, eoma.wlosek/dim. wloscity/ cwl.osisky/Pilas-, crinitus, capillatow. wlosienny/ Explo confeäu. wiosienkác wosience/ Cilictum.
Nicolaus Volckmar, ‎Balthasar Andreas Fontanus, 1605
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wlosienny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wlosienny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR