Téléchargez l'application
educalingo
wnieboglosy

Signification de "wnieboglosy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WNIEBOGLOSY EN POLONAIS

wnieboglosy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WNIEBOGLOSY

bezglosy · bezwlosy · bialowlosy · bujnoklosy · bujnowlosy · ciemnowlosy · cienkoglosy · czarnowlosy · dlugowlosy · dzwiecznoglosy · gestowlosy · gladkowlosy · golowlosy · grubowlosy · jasnowlosy · kasztanowlosy · roznoglosy · slowiczoglosy · stuglosy · wieloglosy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WNIEBOGLOSY

wnicznik · wnieboglosnie · wnieboglosny · wniebowstapienie · wniebowstepny · wniebowziecie · wniebowziety · wniesc · wniesienie · wnijsc · wnijscie · wnik · wnikac · wnikajaco · wnikanie · wnikliwie · wnikliwosc · wnikliwy · wniknac · wnikniecie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WNIEBOGLOSY

kretowlosy · krotkowlosy · kruczowlosy · lnianowlosy · lydkowlosy · miedzianowlosy · ognistowlosy · ostrowlosy · pieknowlosy · plomiennowlosy · plowowlosy · popielatowlosy · prostowlosy · przetowlosy · rudowlosy · ryzowlosy · rzadkowlosy · siwowlosy · slomianowlosy · srebrnowlosy

Synonymes et antonymes de wnieboglosy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WNIEBOGLOSY»

wnieboglosy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wnieboglosy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WNIEBOGLOSY

Découvrez la traduction de wnieboglosy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wnieboglosy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wnieboglosy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fuerte
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

loud
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

громко
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

alto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অট্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fort
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kuat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

laut
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

大声で
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

큰 소리로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lớn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உரத்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मोठ्याने
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yüksek sesle
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

forte
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wnieboglosy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

голосно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυνατά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

högt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høyt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wnieboglosy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WNIEBOGLOSY»

Tendances de recherche principales et usages générales de wnieboglosy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wnieboglosy».

Exemples d'utilisation du mot wnieboglosy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WNIEBOGLOSY»

Découvrez l'usage de wnieboglosy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wnieboglosy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uciekinierzy
Stwory darły się przy tym wniebogłosy. Wszystko darło się wniebogłosy. Przed telewizorem siedział mały chłopiec. Siedział i gapił się w szklany ekran. Inspektor podszedł do chłopca i wyjął mu z ręki pilota. – Nie szkoda ci uszu, chłopaku?
Tomasz Trojanowski, 2008
2
Tango ortodonto - Tom 4
O dziewiątej wieczorem byłem już tak wykończony, że ległem na łóżko i niebawem obaj chrapaliśmy wniebogłosy. Skoro świt obudziła mnie Elka, histerycznie waląc w drzwi. Nie powiedziała ani słowa wyjaśnienia, choć było jasne, że poszły ...
Joanna Fabicka, 2006
3
Chłopi:
Srogi lament powstał w chałupie, Hanka rozkrzyczała się wniebogłosy, Józka z rykiem tłukła się o ściany, Witek buczał wraz z dziećmi, nawet Łapa wył i szczekał w opłotkach, tylko jeden Pietrek, co się był pokręcił tu i owdzie, wyjrzał na słońce ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
4
The Kingdom of Insignificance: Miron Bialoszewski and the Quotidian, ...
Ieszcze troche, a zaczne wrzesz— czeé, wnieboglosy.34 The scene with the pig about to be slaughtered is unique in Bialoszewski's oeuvre as it shows the narrator on the verge of a hysterical outburst. This unusual response—“Any minute ...
Joanna Nizynska, 2013
5
Po prostu Lucynka P.:
A Adaś rzeczywiście, jak na zamówienie, ryczałteraz wniebogłosy, co wywołało niejakie zainteresowanie wśród publiczności. Nawet jeden pan, taki starszy i gruby, powiedział niezupełnie po polsku: – Ucisz, panienka, ten dzieciak! Dopiero ...
Maria Kruger, 2016
6
Futbol i cała reszta:
Żaba już ryczy wniebogłosy. – Pan Darek i wujek nie zabrali mnie na Górnika! Oszuści! Nie chcę tej głupiej książki! Nie lubię piłki! – krzyczy i pędzi za regał do swojej małej enklawy, zanosząc się łzami, jakby właśnie cały świat mu się zawalił.
Przemysław Rudzki, 2015
7
Sen Śmiertelników (Księga #15 Kręgu Czarnoksiężnika):
Ruszyła bez strachu przed siebie samym środkiem pola, wprost ku rowom i tym wszystkim ludziom trawionym przez ogień. Prędko przebiegła po ich głowach, ramionach i barkach, traktując ich niczym ludzki pomost. Darli się wniebogłosy pod ...
Morgan Rice, 2017
8
Na zgliszczach Zakonu: Powieść historyczna z XV wieku
Kobiety oddały je wreszcie, on zaś uderzył jedną i drugą w kark, te powaliły się na ziemię, jęcząc wniebogłosy. Na zakończenie kopnął je nogą. Obie staczały się po gładkiej murawie wału. Jakub zabrawszy kobiałki wracał śpiesznie tąż samą ...
Zuzanna Morawska, 2015
9
Hippolytos uwieńczony
... poleciały i buksy i sworznie. A on, ten nieszczęśliwiec, zawikłan niezbożnie W rzemienie lejc splątane, wlókł swą drogą postać Po ziemi, nie mogący z więzów się wydostać. O głazy rozbił głowę, pogruchotał kości. Jął krzyczeć wniebogłosy: ...
Eurypides, 2016
10
Cień Poego:
Spojrzałem nań w takim przerażeniu, jakby właśnie wrzasnął wniebogłosy. – Peter, nie mogę... Znaczy... Ty wiesz przecież. Westchnął z troską, wzrok utkwiwszy w szklance; grog popijał sobie wtedy dla rozgrzewki. – Kocha cię – rzekł raptem.
Matthew Pearl, 2017
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wnieboglosy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wnieboglosy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR