Téléchargez l'application
educalingo
wnikac

Signification de "wnikac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WNIKAC EN POLONAIS

wnikac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WNIKAC

ciurlikac · cwikac · fikac · klikac · kwikac · mikac · napsikac · nasikac · nie wnikac · obsikac · osikac · pikac · ponikac · pozanikac · poznikac · przenikac · unikac · wynikac · zanikac · znikac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WNIKAC

wnieboglosy · wniebowstapienie · wniebowstepny · wniebowziecie · wniebowziety · wniesc · wniesienie · wnijsc · wnijscie · wnik · wnikajaco · wnikanie · wnikliwie · wnikliwosc · wnikliwy · wniknac · wnikniecie · wniosek · wnioskodawca · wnioskodawczyni

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WNIKAC

bakac · balakac · bekac · biadkac · blakac · blyskac · pilikac · pofikac · popsikac · posikac · psikac · sikac · skikac · terlikac · tikac · turlikac · tyrlikac · wypsikac · wysikac · zasikac

Synonymes et antonymes de wnikac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WNIKAC»

wnikac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wnikac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WNIKAC

Découvrez la traduction de wnikac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wnikac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wnikac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

穿透
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

penetrar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

penetrate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घुसना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسلل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

проникнуть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

penetrar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পশা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pénétrer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menembusi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

durchdringen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

浸透します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

침투
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nembus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuyên qua
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊடுருவி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आत प्रवेश करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

nüfuz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

penetrare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wnikac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

проникнути
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pătrunde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διεισδύουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

penetrera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trenge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wnikac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WNIKAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wnikac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wnikac».

Exemples d'utilisation du mot wnikac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WNIKAC»

Découvrez l'usage de wnikac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wnikac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 158
W matrycy lipidowej są ulokowane białka, które tworzą kanały i pory, przez które mogą wnikać jony. Kanały są otwierane i zamykane przez zależne od potencjału zmiany konfiguracji makrocząsteczek lipidowa Grupa fosfoNa+ Przestrzeń ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
PRZENIKAĆ, PRZENIKNAĆ 3.; WNIKAĆ, WNIKNĄĆ 1 .; WNIKAĆ, WNIKNĄĆ 2. PRZE/NIKAĆ, PRZE/NIKNĄĆ 2. 'badając, dojść do poznania czegoś' [przenikń-enie] b) V,S [nie-przenikń-ony] 2.* (M+)V,Ad | [nieprzeniknion-ość] (M+)V,Ad,S ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 242
Assumption wniesc lvñeáhch] v. carry in; put in; infer; gather; bring in; conclude wnikac [vnee kach] v. penetrate; investigate wnikliwy [vñee-klee-vi] adj. m. penetrating; discerning; keen; discriminating; piercing wniosek [vño-sek] m. conclusion; ...
Iwo Pogonowski, 1993
4
Niebezpieczeństwa okultyzmu - Strona 21
Otóż, nawet jeśli nie będziemy wnikać w ontyczną strukturę człowieka, tak jak nie czynił tego Sobór Watykański II, zgodnie zresztą ze swoim celem duszpasterskim, to możemy śmiało wymiar duchowy człowieka utożsamić, w pewnej mierze, ...
Aleksander Posacki, 2010
5
The Art of Living (Polish Edition): SZTUKA ŻYCIA - MEDYTACJA ...
Trzeci to wnikanie – trzeba jej użyć, aby przenikać w głąb swojej rzeczywistości i dzięki temu robić postępy na drodze do ostatecznego celu. Budda nie zaprzeczał istnieniu zewnętrznego, powierzchownego świata kształtów, kolorów, form, ...
S. N. Goenki, ‎William Hart, 2015
6
Krucyfiks: - Strona 29
Wygląda to mniej więcej tak: bakteria wnika do ludzkiego organizmu i zaczyna się rozmnażać. Im więcej bakterii, tym więcej wydzielanych toksyn. Im więcej toksyn, tym szybsza i boleśniejsza śmierć. Na nieszczęście dla naszej ofiary te małe ...
Chris Carter, 2015
7
Łe̡czycki albo najście Szwedów na Polske. Powieść historyczna z ...
wnika Mseislawskiego, s'wieio pl'zybylyeh ua obrady do Wojewody. Dwaj ci panowie s'cisla polaczeni przyjainiq z sobq, bardzo niebezpiecznymi.byli' przeciwnikami Pana Zabrzeziúskiego, inie raz obröcili w niwecz jego zalniary, 'L_ tém ...
A. J. JURKOWSKI, 1843
8
Rozmowy z aniołami: Inspirujące doświadczenia z duchowymi przewodnikami
Powoli weX gęboki oddech i w tej samej chwili wyobraX sobie, jak potęZna uzdrawiająca energia ziemi wnika w ciebie poprzez stopy i przemieszcza się wyZej aZ do czubka gowy. Poczuj się tak, jakby wraz z twoim oddechem wnikaa w ciebie ...
Judith Marshall, 2014
9
Kompletny podręcznik odczytywania i uzdrawiania aury: Richard Webster
kolor wnika do ciaa przez czakrę, która jest z nim powiązana. Jeszcze inni absorbują czerwone, pomara"czowe i ... okre9lona barwa wnika do waszego ciaa. Zatrzymajcie powietrze w pucach przez sekundę lub dwie, a następnie je wypu9ćcie ...
Richard Webster, 2016
10
Nexus. Tom 1. (Polska edycja):
Czuł łagodność mentalnego dotyku Anandy, delikatne jak piórko muśnięcie drugiego umysłu. Ananda był tchnieniem. Był świadomością. Niczym niezmąconą, czystą świadomością. Oddychaj. Oddychaj. Obserwuj oddech, jak wnika do płuc.
Ramez Naam, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wnikac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wnikac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR