Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wnuczek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WNUCZEK EN POLONAIS

wnuczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WNUCZEK


buczek
buczek
druczek
druczek
hajduczek
hajduczek
halsztuczek
halsztuczek
huczek
huczek
klobuczek
klobuczek
kruczek
kruczek
luczek
luczek
mruczek
mruczek
munsztuczek
munsztuczek
musztuczek
musztuczek
niedouczek
niedouczek
nieuczek
nieuczek
oleodruczek
oleodruczek
polsztuczek
polsztuczek
prawnuczek
prawnuczek
samouczek
samouczek
sarniuczek
sarniuczek
tluczek
tluczek
tuzluczek
tuzluczek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WNUCZEK

wnoszenie
wnotowac
wnp
wnt
wnucze
wnuczka
wnuczus
wnuczy
wnuk
wnuk lipinski
wnuk nazarowa
wnuka
wnuki
wnukowski
wnukowy
wnurzac
wnurzyc
wnus
wnusia
wnusio

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WNUCZEK

anioleczek
antaleczek
antyczek
araczek
baczek
bajraczek
baliczek
banczek
baniaczek
baraczek
baraneczek
beczek
befsztyczek
berlaczek
biedaczek
bielaczek
bifsztyczek
blizniaczek
bloczek
zuczek

Synonymes et antonymes de wnuczek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WNUCZEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de wnuczek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WNUCZEK

Découvrez la traduction de wnuczek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wnuczek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wnuczek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

孙子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nieto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grandson
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

внук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petit-fils
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cucu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Enkel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

putu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cháu trai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேரன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नातू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

torun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nipote
65 millions de locuteurs

polonais

wnuczek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

онук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nepot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγγονός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleinseun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barnbarn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barnebarn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wnuczek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WNUCZEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wnuczek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wnuczek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WNUCZEK»

Découvrez l'usage de wnuczek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wnuczek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Specyfika działalności Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej ...
Model Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo - Kredytowej jest rozwiązaniem oryginalnym, jakkolwiek w znacznym stopniu nawiązującym do rozwiązań wypracowanych w USA przez amerykańskie unie kredytowe.
Marta Wnuczek, 2015
2
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 2,Część 1 - Strona 155
Włośclk (Wnuczek) Włościk: Petrus Wlo(ś>czik ... provi- dus Petrus Wlo(ś>czych, braseator, conci- vis (Poznaniensis) ... prefdtus Petrus "Wlo<ś>czych, braseator 1491 ARP II 1533.— Cf. Włościch. Włościsława fem.: Wloscizlaua, Ber- nardus ...
Witold Taszycki, 1971
3
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej polskiej z ...
Ad peticiones gsorum. Pelka Lyszakowsky et Petro Wnuczek de Byenkowa Wy- sznya dnus. Camerarius deputatus ad locum granicierum inter bona Dobanyowycze gsi. Pelka ab una et Byenkowa Wysznya dni. Wnuczek ab altera descendens ...
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, ‎Galicia (Poland and Ukraine). Archiwum bernardyńskie, Lemberg, 1906
4
Od Konopnickiej do Kerna: studium wiersza pajdialnego - Strona 274
Babcia za dziadka, Dziadek za rzepkç, Oj, przydalby sie ktoá na przyczepkç! Przylecial wnuczek, babci sie zlapal, Poci siç, stçka, az siç zasapal! Wnuczek za babcie, Babcia za dziadka, Dziadek za rzepkç, Oj, przydalby sie ktoá na przyczepkç!
Maria Ostasz, 2008
5
Cały Urban - Strona 476
Wnuczek powiedział, że wobec tego wystąpi o M-4, czyli trzy pokoje z kuchnią, a nie M-3, czyli dwa pokoje, które mu bez babci byłyby należne. Kazimiera Ł. sprzedała zasię domek, ogródek, meble, naczynia i kozę, dzięki czemu mieli z ...
Jerzy Urban, 1989
6
Nazwy stopni pokrewieństwa i powinowactwa rodzinnego w historii i ...
Forma wnuczka już w XVI wieku (a więc o wiele wcześniej niż forma wnuczek) zatraciła swoje hipokorystyczne znaczenie. Fakt ten tłumaczy się zapewne tym, iż forma wnuczka może być pojmowana jako utworzona formantem -ka od formy ...
Mieczysław Szymczak, 1966
7
Kod Estery
#dziecko,. wnuczek, wnuczka, kuzyn, kuzynka,siostrzeniec, siostrzenica, bratanek, bratanica# otrzyma wasną foliową torebkęwype nioną chru9cikami makroud ibestel zmigda amioraz synnymi bueczkami nazywanymi ...
Benyamin Bernard, 2013
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
ZDJĘCIA: Maurice Fellous, Guy Tabary oraz Albert Lamorisse. MUZYKA: Jean Prodromidès. MONTA Pierre Gillette. WYKONAWCY: André Gille (dziadek), Maurice Baquet („Tou-Tou”), Pascal Lamorisse (wnuczek). MOntsOuris - Filmsonor 85”.
Adam Garbicz, 2014
9
Królowie przeklęci t III. Trucizna królewska
... do królestwa niebieskiego. W wieku siedemdziesięciu lat jej jedyną troską by o zapewnienie przysz o9ci jednej z wnuczek, Klemencji, osieroconej przez oboje rodziców. Teraz zadanie zosta o wykonane. Ogromny ...
Maurice Druon, 2011
10
Nomen omen
Z naciskiem na „nieco”. Niestety, nawet babcia Przygodowa, choć wprawiona w bojach natury życiowej, nie mogła nic poradzić na pecha, który wyraźnie upodobał sobie jej wnuczkę, co rusz wypróbowując na niej nowe metody prześladowań.
Marta Kisiel, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WNUCZEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wnuczek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wnuczek Kopacz rozpłakał się przy urnie do głosowania
W niedzielnych wyborach Ewa Kopacz głosowała w towarzystwie rodziny. Niemałą sensację w lokalu wyborczym wzbudził jej wnuczek, Julian. Gdy babcia ... «Wirtualna Polska, oct 15»
2
Wnuczek Kopacz skradł show w komisji wyborczej. Wydzierał …
Premier Ewa Kopacz zagłosowała w wyborach, ale utrudnił jej to nieco kilkuletni wnuczek • Fot. Twitter / Jan Piasecki. Premier Ewa Kopacz udała się do lokalu ... «naTemat, oct 15»
3
Wadowice. Fałszywy wnuczek zatrzymany. Oszukał na 100 tysięcy …
Zatrzymany 48-letni mężczyzna podejrzewany jest o udział w kilkunastu oszustwach metodą „na wnuczka” dokonanych w ostatnim czasie na terenie Małopolski. «Gazeta Krakowska, sept 15»
4
Gdańsk: Fałszywy "wnuczek" złapany na gorącym uczynku
26-letni mieszkaniec Wrocławia próbował wyłudzić pieniądze, udając wnuczka gdańszczanki. Został zatrzymany podczas przekazywania żądanej sumy. «Onet.pl, sept 15»
5
Fałszywy wnuczek wyłudził 26 tys. złotych
Policjanci z Oleśnicy zatrzymali mężczyznę podejrzanego o wyłudzanie pieniędzy od osób starszych tak zwaną metodą „na wnuczka”. Zatrzymany to 30-letni ... «Gazeta Wrocławska, sept 15»
6
"Profesor Wnuczek" – zajęcia komputerowe dla seniorów
W połowie września w Krakowie i Warszawie wystartują bezpłatne zajęcia komputerowe dla seniorów. Lekcje w ramach akcji "Profesor Wnuczek" poprowadzą ... «Onet.pl, sept 15»
7
Fałszywy wnuczek znowu był w potrzebie... Gorzowianka straciła 40 …
Tym razem łupem oszusta padło 40 tys. zł. Mieszkanka Gorzowa uwierzyła, że jej wnuczek uległ wypadkowi i pilnie potrzebuje gotówki. "Wnuczek" dzwonił nie ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»
8
Dramat Zygmunta Chajzera. Jego 9-letni wnuczek zginął w wypadku
Nie jestem w stanie. To nie na moje siły - tak Zygmunt Chajzer (61 l.) odpowiada na każde pytanie na temat tragicznej śmierci jego ukochanego wnuczka ... «SE.pl, juil 15»
9
Wnuczek PSYCHOL z Żychlina zadźgał babcię jak w grze …
Maksymilian W. jest podejrzany o zabicie swojej babci, chłopakowi miał w tym pomóc Grzegorz W., jego kolega. Chłopcy w szkole uchodzili za agresywnych, ... «SE.pl, mai 15»
10
16-letni wnuczek zabił babcię. Sąd ma zdecydować, czy nieletni …
Prokuratura będzie wnioskować przed sądem dla nieletnich, aby 15- i 16-latek z Żychlina (Łódzkie), zatrzymani ws. zabójstwa babci młodszego z nich, ... «wPolityce.pl, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wnuczek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wnuczek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż