Téléchargez l'application
educalingo
wrakowy

Signification de "wrakowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WRAKOWY EN POLONAIS

wrakowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WRAKOWY

alpakowy · arakowy · barakowy · bezbrakowy · bijakowy · biwakowy · bodiakowy · brakowy · burakowy · cedzakowy · chwytakowy · czerpakowy · czerwiec lakowy · czworakowy · czyrakowy · deptakowy · flakowy · frakowy · gryzakowy · gwajakowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WRAKOWY

wracac sie · wracajmyz · wracajze · wracanie · wrachowac · wradzac · wradzac sie · wrak · wrakowiec · wrakowisko · wrangel · wrangler · wranglery · wrastac · wrastanie · wratek · wratislavia cantans · wratyslaw · wraz · wrazac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WRAKOWY

hakowy · halniakowy · hamakowy · jakowy · jednakowy · jednoczerpakowy · kablakowy · kajakowy · kajmakowy · kasakowy · klakowy · kloakowy · klucz krzyzakowy · komorczakowy · kopalniakowy · kopulakowy · kraglakowy · kropidlakowy · krytojad burakowy · krzyzakowy

Synonymes et antonymes de wrakowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WRAKOWY»

wrakowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wrakowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WRAKOWY

Découvrez la traduction de wrakowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wrakowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wrakowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

失事
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

naufragio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wreck
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जहाज के मलबे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدمير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

крушение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

naufrágio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধ্বংস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

épave
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bangkai kapal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wrack
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

難破船
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

난파선
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kecelakaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàu chìm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரெக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हो
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

enkaz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

relitto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wrakowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

крах
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

epavă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναυάγιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wrak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vrak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vraket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wrakowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WRAKOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de wrakowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wrakowy».

Exemples d'utilisation du mot wrakowy en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WRAKOWY»

Découvrez l'usage de wrakowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wrakowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
W pogoni za cieniem:
Dla niektórych nurkowanie wrakowe jest tak wciągające, że narażają własne życie i szczęście najbliższych. Potrafią szkolić się latami, gromadzić sprzęt, dane o nowych i starych wrakach, a na nurkowanie wydawać fortunę. A wszystko po to, ...
Robert Kurson, 2014
2
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 151
Nurkowanie wrakowe Archeologia morska i nurkowanie wrakowe dają płetwonurkom możliwość poznawania historii. Jest pewien romantyzm w śladach przeszłości, czy są to ślady dawnej cywilizacji, szczątki rozbitych samolotów pbądź ...
Alan Mountain, 2009
3
Ratownictwo morskie w Polsce: (1945-1961) - Strona 127
Gdański Urząd Morski powołał także terenowe komisje wrakowe dla rejonu Helu, Jastarni, Władysławowa, Łeby i Ustki. Działały one przy kapitanatach portów i korzystały z zatrudnionej tam fachowej kadry. Terenową sieć komisji wrakowych ...
Jan Kazimierz Sawicki, 2001
4
Zanurzona: W poszukiwaniu głębi
Niestety Bennett zaginął później podczas nurkowania wrakowego, na niedużej głębokości. Jego ciała nigdy nie odnaleziono. O Nuno znów zrobiło się głośno w 2005 roku. Tym razem zajął się nurkowaniem w oceanie i ustanowił niezwykle ...
Verna van Schaik, 2013
5
Psanj zdržugicý w sobě slowa ewangelická k mládežj, o welikém ...
Geg ich LMfädofi prirozeny Ohen, frze - Mifof wrakowy Pfannen fe, obrätj, ktery w Rychfofi mnoho Crnj popäli, amnoho ginfych Blißnjch zapäli, Tu y malé Ojté, mfadéLwjčata pojene, gako Izayáš prorofuge wo Zap. 11, 16 Alztëch pêtigtečnych ...
Ernst Gottlieb Woltersdorff, 1790
6
Wyswětlenj Křesťianskeho Včenj, Podle Póřadku maleho Katechysmu, ...
ano 3 k obecnym Cyrkeivnim modlitbam gisty ëas vloziti/ tolikoat'se todge bez poweréiwosti/t. g. mema myslytigakoby wrakowy ëasrychleg wyslyssan byl amebwyflyssanzaslauzil. a) Tak Daniel teikrat za Den klekalno kolenasiva a modlifval ...
Ján Simonides, 1704
7
Saga rodów morskich - Strona 190
Na redzie, niedaleko wejścia do portu była nawet swoista brama wrakowa. Jedno jej ramię tworzył stary pancernik „Schlesien" — ten sam, który we wrześniu 1939 roku ostrzeliwał z morza polskich obrońców Helu. — Część dziobowa tego ...
Henryk Mąka, 1979
8
Mały słownik zoologiczny: ryby - Strona 283
283 wrakowa ryba głównie pelagicznymi skorupiakami. Żeruje pływając z otwartym pyskiem, odfiltro- wując organizmy planktono- we za pomocą długich i gę- Wioslonos amerykański stych wyrostków filtracyjnych. Zazwyczaj osiąga długość ...
Krystyna Kowalska, ‎Zbigniew Chrzanowski, ‎Jan Maciej Rembiszewski, 1976

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WRAKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wrakowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
W jeziorze Helensee znalazł drogę do bram piekieł
Były kolejne specjalizacje: suche skafandry, mieszanki powietrzne, płetwonurek podlodowy, płetwonurek głębinowy, płetwonurek wrakowy, ratownictwo ... «Gazeta Lubuska, juin 13»
2
Rynek złomu staje się coraz bardziej ciasny
Złom poamortyzacyjny z gospodarstw domowych i złom wrakowy to cześć możliwości zaspokojenia rynku. Może 2013 rok przyniesie zmiany związane ze ... «Portal gospodarczy wnp.pl, mars 12»
3
Parapodatki zmorą przedsiębiorców
Najlepszym tego przykładem jest tzw. fundusz wrakowy zasilany opłatą za recykling aut. W 2008 r. uzbierano w nim prawie miliard zł, jednak zamiast na ... «Podatki.biz, août 10»
4
Bałtyckie lamparty - Eldorado 2007
Jastarnia to jednak przede wszystkim wrakowy guru, czyli Kazimierz Dettlaff (tel. 600-295-268), którego godnie wspiera syn Łukasz. Uwaga, rejsy z tymi panami ... «Wiadomości Wędkarskie, avril 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wrakowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wrakowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR