Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wszywka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WSZYWKA EN POLONAIS

wszywka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WSZYWKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wszywka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
wszywka

disulfiram

Disulfiram

Disulfiram - un composé organique, un médicament utilisé pour traiter l'alcoolisme, qui affecte le métabolisme de l'alcool éthylique. Disulfiram – organiczny związek chemiczny, lek stosowany w leczeniu alkoholizmu, którego działanie polega na wpływie na metabolizm alkoholu etylowego.

Cliquez pour voir la définition originale de «wszywka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WSZYWKA


antananarywka
antananarywka
dogrywka
dogrywka
falszywka
falszywka
firmowa wszywka
firmowa wszywka
grzywka
grzywka
krzywka
krzywka
ksywka
ksywka
kursywka
kursywka
naszywka
naszywka
obszywka
obszywka
odzywka
odzywka
oszywka
oszywka
podszywka
podszywka
pokrzywka
pokrzywka
poszywka
poszywka
pozywka
pozywka
uzywka
uzywka
wyszywka
wyszywka
zaszywka
zaszywka
zszywka
zszywka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WSZYWKA

wszystkomogacy
wszystkomozny
wszystkosc
wszystkostronnie
wszystkostronny
wszystkotrawny
wszystkowidz
wszystkowidzacy
wszystkowidzenie
wszystkowiedz
wszystkowiedza
wszystkowiedzacy
wszystkowiedztwo
wszystkozerca
wszystkozernosc
wszystkozerny
wszytka
wszywac
wszywanie
wt

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WSZYWKA

lewatywka
lokomotywka
nakrywka
negatywka
nywka
obrywka
odgrywka
odkrywka
odrywka
okrywka
operatywka
plywka
podgrywka
podorywka
podrywka
pokrywka
pozytywka
przegrywka
przerywka
przygrywka

Synonymes et antonymes de wszywka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WSZYWKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de wszywka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WSZYWKA

Découvrez la traduction de wszywka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wszywka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wszywka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

插入
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insertar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

insert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डालें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أدخل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вставить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inserir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢোকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insérer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memasukkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einfügen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インサート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삽입
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

masang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chèn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுழைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समाविष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eklemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inserire
65 millions de locuteurs

polonais

wszywka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вставити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

introduce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εισάγετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infoga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wszywka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WSZYWKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wszywka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wszywka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WSZYWKA»

Découvrez l'usage de wszywka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wszywka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
System dopuszczeń i odbiorów techniczno-jakościowych sprzętu ...
Natomiast zawartość wszywki identyfikacyjnej została określona w normach PN-EN 340 i PN-EN 469. Ryc. 68. Oznaczenie ochrony osobistej (wyrobu) dla straży pożarnej166 Ryc. 67. Przykładowa wszywka na ubraniu165 Oznakowanie ...
Dariusz Czerwienko, ‎Jacek Roguski, 2014
2
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Natomiast zawartość wszywki identyfikacyjnej została określona w normach PN-EN 340 i PN-EN 469. Fot. nr 143 Przykładowa wszywka identyfikacyjna Wykonanie Ubranie specjalne (fot. nr 141 i 142) składa się z kurtki kroju 3⁄4 i spodni.
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
3
Inferno:
Dan Brown. Wszywka przedstawiała charakterystyczną sferę Harris Tweed ozdobioną trzynastoma klejnotami przypominającymi guziki i zwieńczoną krzyżem maltańskim. Tylko Szkoci są zdolni do tego, by do kawałka tweedu przyczepić krzyż ...
Dan Brown, 2016
4
Śniadecczycy - Strona 22
Dekle uzyskały kolor brązowy z białymi wszywkami na krzyż oraz białe otoki. Inną formę uzyskał orzełek, którego szpony spoczęły na tarczce z literami GS. Pojawienie się nowego umundurowania w gimnazjum nastąpiło w roku szkolnym ...
Jan Młynarczyk, 1993
5
Rynek reklamy w Polsce: - Strona 25
W wielu tytułach są możliwe różne nietypowe formy reklamy, jak np. inserty, wklejki, wszywki czy banderole. Inserty to wrzutki do wydania. Tę formę reklamy można stosować w większości tytułów, w niektórych istnieje nawet możliwość ...
Lucyna Zawierucha, 2015
6
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Oględziny zewnętrzne należy przeprowadzić nieuzbrojonym okiem w zakresie dostępnym bez demontażu. a/ wszywka identyfikacyjna powinna zawierać: nazwę, typ ubrania, nazwę i adres producenta, rok produkcji, numer certyfikatu ...
Dariusz Wróblewski, ‎ Dariusz Czerwienko, ‎ Michał Chmiel, 2010
7
Bura i szał
... jak te twoje nieszczęsne plamy. Dobrze, dobrze. Widzę ojca, chciałeś, żebym go prędzej czy później zobaczyła. Widzę mojego ojca w płaszczu. Płaszcz był granatowy, z podpinką w kratkę, zszyty na łokciach przez matkę, z wszywką ...
Aleksandra Zielińska, 2016
8
Bazyliszek
Kolor: ciemnogranatowy, jednorzędowa. Podszewka błyszcząca, również granatowa. Metka: 100% WOOL i znak Woolmark. Mała metka z rozmiarem: 54. Wszywka z nazwą producenta: Vistula. Dwa guziki, niezniszczone. Guziki na rękawach: ...
Tomasz Konatkowski, 2015
9
ZaSYPAny. Życie na zakręcie
To właśnie działa w ten sposób, jak wszywka pod skórę – ma cię wystraszyć przed alkoholem. Ma sprawić, że będziesz patrzył na butelkę piwa i bał się po nią sięgnąć. Jeśli w życiu alkoholika przychodzi taki moment, w którym mimo brania ...
Paweł Hochstim, ‎Żelisław Żyżyński, ‎Igor Sypniewski, 2014
10
Co dwa tygodnie do końca życia:
Chanel – głosiła wszywka od wewnętrznej strony szwu, którą wobec braku łatwo zauważalnej metki pracownicy tego przybytku musieli zbagatelizować. „Dwadzieścia złotych” – zażądała przy kasie kobieta w pikowanej kufajce, w ogóle nie ...
Jolanta Mokrzyńska, 2016

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WSZYWKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wszywka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Michał Wiśniewski i jego "wszywka robaczywka"
Masz dostęp do mediów, ciągle budzisz ciekawość. Gdy opowiadasz o tym jak tęsknisz do nowej popijawy po tym, kiedy „ wszywka” przestanie już działać, ... «Onet.pl, nov 15»
2
Wiesław Wszywka - historia prawdziwa. Opowiada Naffnaff
"Wiesław Wszywka to największe dzieło mojego życia" - mówi Dawid Rycąbel, znany także pod pseudonimem Naffnaff. Popularny youtuber opowiada nam, jak ... «Interia, août 15»
3
Kultowy tester alkoholi znika. Pan Wiesław rozkochał w sobie …
Kopsnij Drina to bijący rekordy wyświetleń format na kanale Naff Naff, w którym charakterystyczny pan Wiesław Wszywka testuje tanie alkohole, a przy tym w ... «naTemat, juil 15»
4
„Kopsnij Drina” z miłosławskim Komesem (wideo)
Wiesław Wszywka, gwiazda youtubowego programu „Kopsnij Drina”, przeprowadził „test” piw regionalnych. Wśród nich znalazł się m.in. miłosławski Komes. «Wiadomości Wrzesińskie, juil 15»
5
Instagram: Rihanna ze złotym penisem!!! ZDJĘCIA
Na tej pojawiła się wszywka przedstawiająca złotego... penisa. Rihanna szybko podłapała temat i chętnie pozowała do zdjęć z prezentem między nogami. «Radio Eska, sept 13»
6
Levi's świętuje 140-te urodziny kultowego modelu 501!
... spodniach pojawiły się szlufki, zaś w 1936 roku na prawej tylnej kieszeni – charakterystyczna czerwona wszywka wyróżniająca oryginalne Levi's® podróbek. «Moda i Ja, mai 13»
7
Trzeźwe dusze na dłoni
Najgorszym wrogiem picia wcale nie jest wszywka - opowiada Andrzej. - Znam lekarzy, którzy wszywali alkoholikom witaminę, a ci mieli takie same reakcje jak ... «Gazeta Pomorska, févr 10»
8
Białe kołnierzyki szukają esperalu
Wszywka nie dezorganizuje życia, ale skutecznie bo boleśnie zniechęca do odstawienia kieliszka. Wypicie alkoholu powoduje wymioty, potworny ból głowy i ... «Dziennik, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wszywka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wszywka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż