Téléchargez l'application
educalingo
wycirusy

Signification de "wycirusy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYCIRUSY EN POLONAIS

wycirusy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYCIRUSY

brusy · prusy · retrowirusy · rusy · sorusy · wirusy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYCIRUSY

wycinkowosc · wycinkowy · wycior · wyciosac · wyciosanie · wyciosywac · wyciosywanie · wycirkat · wyciruch · wycirus · wycisk · wyciskac · wyciskacz · wyciskajgrosz · wyciskanie · wyciskarka · wyciskowy · wycisnac · wycisniecie · wyciszac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYCIRUSY

adidasy · aleksy · ambrasy · amofosy · bezglosy · beznosy · bezrzesy · bezwasy · bezwlosy · bialorzesy · bialowasy · bialowlosy · desusy · fusy · kusy · markusy · nielusy · przykusy · trochusy · zakusy

Synonymes et antonymes de wycirusy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYCIRUSY»

wycirusy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wycirusy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYCIRUSY

Découvrez la traduction de wycirusy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wycirusy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wycirusy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wycirusy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wycirusy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wycirusy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wycirusy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wycirusy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wycirusy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wycirusy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wycirusy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wycirusy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wycirusy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wycirusy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wycirusy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wycirusy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wycirusy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wycirusy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wycirusy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wycirusy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wycirusy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wycirusy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wycirusy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wycirusy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wycirusy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wycirusy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wycirusy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wycirusy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wycirusy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wycirusy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYCIRUSY»

Tendances de recherche principales et usages générales de wycirusy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wycirusy».

Exemples d'utilisation du mot wycirusy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYCIRUSY»

Découvrez l'usage de wycirusy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wycirusy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 97
Wielkie mi mecyje, Niemki czy wycirusy z knajp. PAUK Pogoda 209; No, ale ja tu przyszedłem z moim całkiem konkretnym, społecznym podaniem, a nie z moimi osobistymi pierdołami - a więc [...]. PIET Szczęście 32; Głupoty rozmaite i ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
2
Królestwo bez ziemi: Krew i chwala - Strona 38
Feldfebel Nalepa kiwa się na nogach, waży na stopach, okrągła czapka prosto siedzi na posiwiałych włosach, uczerniony wąs stęrczy do góry, głos surowy brzmi donośnie na dziedzińcu. — Przykładaj ta sie, sakramenckie wycirusy, do nauki i ...
Tadeusz Hołuj, 1955
3
Obłęd - Tomy 1-3 - Strona 119
... toś sobie dobrze zapamiętał, Wa- cuchna. Niósł cię jak wieprza, tylko kwiku słychać nie było. Nasz kochany Wacuchna żyły sobie ciachał. Tak, szanowny panie kolego. My obaj, prawdę powiedziawszy, jesteśmy stare wycirusy. My wiemy, co ...
Jerzy Krzysztoń, 1995
4
Foksal '81 - Strona 28
Ludzie całkowicie skompromitowani we własnych środowiskach, wycirusy wszystkich kolejnych etapów. Towarzysze byli samotni. Kto mógł, uciekał z tego okrętu. SIERPNIOWE KONFRONTACJE W „Polityce" wrzało. Na wieść o strajku w ...
Dariusz Fikus, 1989
5
Dzienniki - Strona 570
A już te wycirusy z ZSL-u najmniejsze mają prawo mieć do mnie pretensje, bo gdy o Witosie pisnąć nie było wolno, milczeli jak dupy w trawie. Odważni, gdy mają pozwolenie. W świątecznym „Tygodniku" jest mój stary artykuł o Beethoyenie*, ...
Stefan Kisielewski, 1996
6
Dalekie a bliskie: wspomnienia szczęśliwego czlowieka - Strona 36
... tylko w pysku, wycirusy z całego świata, kominiarze zawodowi, granda w niejednym ogniu wypróbowana, a wyposzczona, a ciekawa, a łasa. Zdawało się, że schrupią Gołdę z kościami zaraz pierwszego wieczoru. A jednak mijały te ...
Kazimierz Konarski, 1965
7
Bakakaj - Strona 122
Potem zaczął mi się zwierzać, co do załogi, że to stare wygi, wyjadacze, wycirusy, pozbierane ze wszystkich portów, których trzeba trzymać mocno za mordę. — Oni tylko myślą, jak się wykręcić od roboty i leżeć do góry brzuchem. Jest tam na ...
Witold Gombrowicz, 2000
8
Nie ma pociągów do Barcelony - Strona 238
Ciągle ktoś 0 nią wypytuje, policja, koleżanki, jakieś kolorowe wycirusy... nie dalej jak godzinę temu był jej ojciec. — Przyleciał z Genewy? — Si,-sefIor! — Proszę, proszę! Ruszyłem na piętro wyłożonymi purpurą schodami, zaś hostelero, ...
Andrzej Makowiecki, 1987
9
Zdarzenia na brygu Banbury - Strona 69
Potem zaczął mi się zwierzać, co do załogi, że to stare wygi, wyjadacze, wycirusy, pozbierane ze wszystkich portów, których trzeba trzymać mocno za mordę. — Oni tylko myślą, jak się wykręcić od roboty i leżeć do góry brzuchem. Jest tam na ...
Witold Gombrowicz, 1982
10
Wąwóz Belzebuba: Opowiastki współczesne - Strona 165
W pewnej chwili pojawił się nieznany gość w średnim wieku, z włosami zaczesanymi na łysiejące czoło. Jego ubiór kontrastował jaskrawo z otoczeniem: miał na sobie szary, obwisły, przetarty na łokciach sweter i dżinsy-wycirusy, spod których ...
Tadeusz Gicgier, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYCIRUSY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wycirusy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nieciecza, czyli środkowy palec
Mówiło się wtedy powszechnie, że zebrane w Niecieczy ligowe wycirusy (przez klub przewinęło się mnóstwo piłkarzy, którzy niegdyś dobrze się zapowiadali. «Newsweek Polska, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wycirusy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wycirusy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR