Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wycyzelowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYCYZELOWANIE EN POLONAIS

wycyzelowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYCYZELOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYCYZELOWANIE

wycyckac
wycyganiac
wycyganianie
wycyganic
wycyganienie
wycyklinowac
wycylindrowany
wycyrklic
wycyrklowac
wycyzelowac
wyczaic
wyczany
wyczarowac
wyczarowanie
wyczarowywac
wyczarterowac
wyczczony
wyczekac
wyczekac sie
wyczekanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYCYZELOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de wycyzelowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYCYZELOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wycyzelowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYCYZELOWANIE

Découvrez la traduction de wycyzelowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wycyzelowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wycyzelowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

轮廓分明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cincelado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chiseled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गढ़े हुए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محفور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

точеный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinzelado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিখুঁত টিউন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ciselé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menala halus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gemeißelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

輪郭のはっきりしました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

훤칠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggoleki-tune
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இவ்வறிவிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेंडू ट्यून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ince ayar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cesellato
65 millions de locuteurs

polonais

wycyzelowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

точений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cioplit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαξευμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chiseled
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mejslade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meislet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wycyzelowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYCYZELOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wycyzelowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wycyzelowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYCYZELOWANIE»

Découvrez l'usage de wycyzelowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wycyzelowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teatralia z lat 1938-1983 - Strona 66
Tu kazdy strzal powinien byc wycyzelowany, inaczej zginie w natloku zdarzen i obrazów barwnego widowiska. Druga uwaga ogólna dotyczy zasiegu groteski w ujeciu poszczególnych postaci. Dobre prawo do pójscia po linii groteski mieli ...
Konrad Górski, 1999
2
Gry sztuki z architekturą: Nowoczesne powinowactwa i współczesne ...
Budowanie modeli było i jest nadal istotnym etapem kształcenia architekta; ułatwiają przetestowanie możliwości konstrukcyjnych, wycyzelowanie proporcji budynku i jego detali. Jak już zaznaczyłam w poprzednich rozdziałach książki, wpisują ...
Gabriela Świtek, 2013
3
Kolokwia Platońskie: Fajdros - Strona 210
... powiedział, że nie wypada pod tym względem chwalić autora mowy, iż takie, jak należy i najpiękniejsze [słowa] wypowiedział, a jedynie, że każdy ze zwrotów jasno, ściśle i wycyzelowanie (Phdr. 234e 5–8) wypracował. Krytykuje Lizjasza za ...
Artur Pacewicz, 2013
4
W cieniu zakwitających dziewcząt: W poszukiwaniu straconego czasu
Wyczuwając lekceważenie Gilberty Marcel postanawia przerwać znajomość z nią, wciąż jednak pozostając przyjacielem jej rodziców (Swanna i Odety).
Marcel Proust, 1974
5
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik osiągnięć filmu ...
powściągliwego w kolorystyce Decaë, porusza się w wycyzelowanej scenograficznie przestrzeni bez żadnyc pokus efektowności czy atrakcyjności narracji i otrzymuje od Jeana-Paula Belmonda, w zamian za powierzen mu roli tak bliskiej ...
Adam Garbicz, 2014
6
Cyprian Norwid - Strona 335
... zapragnął poeta tych kilka prawd, które poznał, w których moc zbawienną uwierzył i sam sobie uświadomił — jako program — z całą żarliwością przekazać — „testować" — narodowi, nie czekając na pełniejsze wycyzelowanie tematu.
Mieczysław Inglot, 1991
7
Liryki lozańskie Adama Mickiewicza: Strona Lemanu : antologia
To niedostrojenie, czyli: skłonność do zestawiania chwytów, które są (albo wydają się) sprzeczne — pojawia się zarówno w poszczególnych lirykach, jak w ich wzajemnych relacjach. Stylistyczne wycyzelowanie wiersza „Polary ...
Adam Mickiewicz, ‎Marian Stala, 1998
8
Dziewczyny z Hex Hall
Były one tak dokładnie wycyzelowane, że widziałam pojedyncze pióra. Również szaty anioła zdawały się falować i unosić na nieistniejącym wietrze. W jednej dłoni trzymał miecz. Jego rękojeść wyrzeźbionoz tego samego kamienia, co całą ...
Rachel Hawkins, 2010
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Podobnie wycyzelowane obrazowo będą też następne dokonania Jissojiego. Niestety, będą też zarazem dotkliwym obrazem ekonomicznej zapaści krajowej kinematografii: nakręcony dla ATG Ulotny sen dowiedzie, jak wybitnym artystą jest ...
Adam Garbicz, 2014
10
Plaża dla psów
Lubił przedmioty małe, z metalu i własnoręcznie wycyzelowane. Kiedy już znalazł się w zasięgu zainteresowania pięknej kobiety z miasta, z przyjemnością wykonywał dla jej syna zabawki, zwłaszcza konie. Nieświadomie potwierdzał tylko ...
Jacek Kaczmarski, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wycyzelowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wycyzelowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż