Téléchargez l'application
educalingo
wydrwic

Signification de "wydrwic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYDRWIC EN POLONAIS

wydrwic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYDRWIC

barwic · czerwic · dobarwic · drwic · nadrwic · odbarwic · odnerwic · odrwic · podbarwic · podrwic · przedrwic · przybarwic · ubarwic · unerwic · wbarwic · wkurwic · wnerwic · wybarwic · wykrwic · zadrwic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYDRWIC

wydroryjka · wydrowato · wydrowaty · wydrowy · wydroze · wydrozwierz · wydrozyc · wydruk · wydrukowac · wydrukowanie · wydrwienie · wydrwigrosz · wydrwinka · wydrwiwac · wydrwiwacz · wydrwiwanie · wydry · wydrylowac · wydrze · wydrzec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYDRWIC

bawic · bestwic · blogoslawic · bostwic · brazowic · cesarzewic · cewic · ciekawic · dawic · dlawic · dolowic · domowic · doprawic · dostawic · dotrawic · dotrzezwic · dozywic · dretwic · zabarwic · zaczerwic

Synonymes et antonymes de wydrwic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYDRWIC»

wydrwic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wydrwic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYDRWIC

Découvrez la traduction de wydrwic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wydrwic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wydrwic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

冷笑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

burla
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sneer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उपहास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سخرية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

насмешка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zombaria
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টিটকারি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ricanement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menyeringai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

höhnisches Lächeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

冷笑
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비웃음
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sneer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nụ cười khinh bỉ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பரிகாசம் செய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शब्द
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alay
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sogghigno
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wydrwic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

насмішка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

insinuare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χλεύη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ginnegappen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hån
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wydrwic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYDRWIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wydrwic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wydrwic».

Exemples d'utilisation du mot wydrwic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYDRWIC»

Découvrez l'usage de wydrwic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wydrwic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
WYDROZYCIEL - WYDRWIC. WYDRWIGROSZ - WYDRZEC. leda krople wód wydraiaja. Chroie. Job. 555. Oracz 'gwoli niepogodzie Twarda ska/ç wydrozy/ , I wierzch darniem po/ozy/. Miatk. fiyt. 6. Chroie. Ow. 256. Osta- tnia, swoje wolf ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 480
Madrym teraz, kto sie z rzeczy wydrwi jako tako , juz z niego czlowick godny. Opol. Sat. 188, (cf. wypjataé sie) Strasznego wszyslkim bad sie piekfa trzeba, Zaden siç z niego nie wydrwi do nieba. Bratk. E 5. Zaden siç nie wydrwi od ámierci.
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
R - Z. - Strona 796
«oglosic, opublikowaé cos drukiem, wy- daé»: Wydrukowac powiesc, poezje. wydrwic dk Via, ~wiç, — wisz, — drwij, ~wi!, ~wiony — wydrwiwac ndfc I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, — al, ~any «wyszydzié kogos, cos; wysmiaé, wykpié»: Wydrwic kogos ...
Mieczysław Szymczak, 1995
4
Listy Jana III, krola polskiego - Strona 2
... Cyfr ani zakazem ode Dworu, wynisc, ani sic wydrwic nie moze. O kleynotach za- dney nie czyni wzmianki. Le Prince de Conti (9), czyli malcontent, czy par dese'spoir, par jalousie, ou par autre raison avec le prince Carignan low swoich, ...
John III Sobieski (King of Poland), ‎Queen Maria Kazimiera (consort of John III Sobieski, King of Poland), 1823
5
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
... leza na dziedziericu zanikowym, na dro- dze azv htosna zona lub dzicci poileyma. ich i z'a- nios.-j. Te to obrzydte püarístwo, na czczo na- wet, niszczy ich zdrowie , odbiera wszelka przy- tomnosc; na tea czas filuci chc^c od nich со' wydrwic, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
6
29000+ English - Lithuanian Lithuanian - English Vocabulary
wc lavatory werbel rataplan widliszek anopheles wierszówka linage wniebowzięty rapt wsobny inbred wyczyn stunt wydrwić sneer wymokły drenched wymruczeć mutter wynicować evert wypikować quilt wywyższać exalt wyzuć bereave ...
Gilad Soffer, 2015
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1087
Jeśli ktoś wydrwił jakąś osobę lub rzecz, to złośliwie powiedział coś, czym ją ośmieszył. Politycy, wydrwieni przez tłum, wymknęli się bocznymi drzwiami.. Mieli nieprzepartą potrzebę wydrwienia napuszonych wywodów kolegów po fachu.
Mirosław Bańko, 2000
8
Dawna facecja polska XVI-XVIII [i.e. szesnastego-osiemnastego] w
Nie wiem, gdzie za ńimi gonić, przynajmniej o habitów wydanie proszę!" I wydrwił.5 1 Czarnkowski w Poznaniu — zapewne Władysław Czarnkowski (zm. 1726), od r. 1675 starosta osiecki, w r. 1696 wybrany sędzią kapturowym Poznania.
Julian Krzyżanowski, ‎Kazimiera Żukowska-Billip, 1960
9
Warszawa Wieku Oświecenia - Strona 255
... nimi potem można sukcesję poprzeć, nie mówię, że autor posłów wydrwił i ich czynności, bo gdyby to tylko, to by to było partykularnością, ale że wydrwił przysięgę króla i prawa, a komedianci wiernie mu posłużyli, tego zamilczeć nie mogę.
Jan Kott, ‎Stanisław Lorentz, 1954
10
Powrót posła: komedja w trzech aktach oraz wybór bajek politycznych ...
... o dobro Ojczyzny chciał wmówić w Po- laków-egoistów..., — nie z tego wreszcie, że przywary posłów, to w wielomowstwie, to w uporze, to w pro- testacjach czynionych, to w sposobie głupiego rezono- wania o interesach krajowych wydrwił, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1927
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wydrwic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wydrwic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR