Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wyjechanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYJECHANIE EN POLONAIS

wyjechanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYJECHANIE


buchanie
buchanie
chuchanie
chuchanie
ciachanie
ciachanie
czchanie
czchanie
czemchanie
czemchanie
czmychanie
czmychanie
czyhanie
czyhanie
dmuchanie
dmuchanie
dojechanie
dojechanie
dopchanie
dopchanie
dopychanie
dopychanie
dosychanie
dosychanie
dychanie
dychanie
gruchanie
gruchanie
jechanie
jechanie
kichanie
kichanie
kochanie
kochanie
ksiezycowzdychanie
ksiezycowzdychanie
lochanie
lochanie
machanie
machanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYJECHANIE

wyjebac
wyjebac sie
wyjec
wyjechac
wyjecie
wyjeczac
wyjeczec
wyjednac
wyjednanie
wyjednywac
wyjednywanie
wyjedzenie
wyjekac
wyjekiwac
wyjeknac
wyjesc
wyjezac sie
wyjezdne
wyjezdzac
wyjezdzanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYJECHANIE

nadmuchanie
napychanie
niechanie
nieosluchanie
niesluchanie
nieslychanie
niuchanie
objechanie
obsluchanie
obsychanie
obwachanie
oddychanie
odjechanie
odmachanie
odpychanie
odstrychanie
opchanie
opychanie
osluchanie
osychanie

Synonymes et antonymes de wyjechanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYJECHANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wyjechanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYJECHANIE

Découvrez la traduction de wyjechanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wyjechanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyjechanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

OnOut
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

OnOut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

OnOut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

OnOut
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

OnOut
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

OnOut
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আউটে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

OnOut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

On Out
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

OnOut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

OnOut
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

OnOut
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

on Out
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

OnOut
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவுட் மீது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Out On
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

OnOut
65 millions de locuteurs

polonais

wyjechanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

OnOut
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

OnOut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

OnOut
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

OnOut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

OnOut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

OnOut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyjechanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYJECHANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wyjechanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wyjechanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYJECHANIE»

Découvrez l'usage de wyjechanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyjechanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Starożytności Historyczne Polskie, czyli pisma i pamiętniki do ...
Ambrozy GRABOWSKI. rzy Królom dla ratunku każdego w Rzpltej są przyłączeni), wiedzieli o tém, a jeśli z ich radą i wiadomością wyjechanie Królowej Jmci uradzone było? tego się od żadnego z Jchmć PP. Rad dowiedzieć nie mogli, aby się ...
Ambrozy GRABOWSKI, 1840
2
Starożytności historyczne polskie: czyli pisma i pamiętniki do ...
... są przyłączeni), wiedzieli o tém, a jeśli z ich radą i wiadomością wyjechanie Królowej Jmci uradzone było? tego się od żadnego z Jchmć PP. Rad dowiedzieć nie mogli, aby się to z radą a przyzwoleniem którego (nierzkąc wszystkich) działo.
Ambroży Grabowski, 1840
3
Prace - Wydanie 36 - Strona 472
123/2646, Jakom nyevygechal l sg. 44/1353, yyeohal 3 sg. 89/2238. wyyachal 99/2378, wyyechaly 3 pl. 100/2467, 135/2080 (2 r.), wyechavssy part. 135/2086 Wyjechanie xb. viiachanie .V1 1 23/2046, po borucziiiem wygechain £' 16/688 (2 r.) ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1950
4
Dziewczyny z Powstania
Anna Herbich. otym dowiedzia am, razemz patrolem sanitarnym wyjecha amim naprzeciw. Wieziono go podwodą. Okaza osię, ... Wiele rodzin wyjecha o, ale moja nie. Mama stanowczo się temu sprzeciwi a. Powiedziaa,Ze ona sięze swojej ...
Anna Herbich, 2014
5
Ostatnie rozdanie
#Romeo. #Wyjecha. znów doswoich? #. MoZejuZ nazawsze. Miesiąc miną ,jak pojecha. I nie wraca.A zawszewraca. Niema juZtak wiele do roboty,to moZe nie wrócić. Powiedzia bymi,to bym gonie wygląda.A tak ciągle wychodzę, jakma ...
Wiesław Myśliwski, 2013
6
Razem będzie lepiej
Wyjechanie z miasta zajęo im pó godziny. 8wiata na wzgórzu się popsuy i to w poączeniu z wielkanocnym natęZeniem ruchu sprawio, Ze kolejka samochodów przesuwaa się w tempie poirytowanego 9limaka. Jess siedziaa na fotelu obok ...
Jojo Moyes, 2015
7
Bracia Karamazow
Jedna zjej krewnychrezydentekod razupo skandaluw sądzie wyjecha a do Moskwy, druga zostaa. Gdyby jednak nawetobie wyjecha y,Katierina Iwanowna nie zmieniaby postanowieniai nadal dogląda achorego, siedząc przy nim dzie" i noc.
Fiodor Dostojewski, 2014
8
Mężczyzna. który tańczył tango
W listopadzie 1928 rokuArmando deTroeye wyjecha do Buenos Aires poto, byskomponować tango. Móg sobienato pozwolić. W wieku czterdziestu trzech lat autor Nokturnów iPasodoble dlaDonKichota znajdowa sięuszczytu kariery i ...
Arturo Perez-Reverte, 2013
9
Anna Karenina
Jak zawsze w Petersburgu, Wro"ski wyjecha z domu, by powrócić dopiero póXną nocą. [25] Bellesoeur# szwagierka. [26]Vous filez leparfait... #Kochasz się idealnie.Tym lepiej,mój. [1]Il mio tesoro #mójskarbie. [2] Ruryk#wódz Waregów,wedug ...
Lew Tołstoj, 2013
10
Zakochany mnich. Biografia o. Leona Knabita - Strona vii
#Czę9ć jest, a czę9ć wyjecha a. #A ilu wyjecha o? #Paru. #To znaczy ilu? # Trzech. #A dokąd? # Na wypoczynek lub do pracy duszpasterskiej. Czy takie rozmowy wystarczy y,byprze oZeni pana porucznika otrzymali raport:Przeor klasztoru w ...
Paweł Zuchniewicz, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYJECHANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wyjechanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IBM i Dutkiewicz ostrzegają przed wrocławskim marszem …
Inny zaś - Włoch - twierdził, że rozważa wyjechanie z Polski na tydzień w obawie przez napadem. We wrocławskim IBM pracuje 3,5 tysiąca osób z 63 państw. «PCh24.pl, nov 15»
2
Puszczykowo: Organizacja ruchu w pobliżu cmentarza
Piaskowej. Zmiana ta ma na celu umożliwienie kierowcom płynne wyjechanie w kierunku Poznania i Mosiny. Straż Miejska prosi, żeby kierowcy zwracali uwagę ... «Polska Agencja Prasowa, nov 15»
3
Dąbrowa Górnicza: duży ruch na cmentarzu przy 11 Listopada …
Jest bowiem tak ciasno, że kierowcy nie mają miejsca na wycofanie czy wyjechanie. Warto też pamiętać, że ruchem kieruje w tym miejscu policja. Zamknięty jest ... «Dziennik Zachodni, nov 15»
4
A czy twój autonomiczny samochód zdał już egzamin na prawo jazdy?
Dlatego też autonomiczne pojazdy powinny mieć za sobą wiele testów, zanim otrzymają zgodę na wyjechanie na drogi. Naukowcy z Michigan twierdzą ponadto ... «benchmark.pl, oct 15»
5
"Armia Andersa to wyjątek w historii ZSRR"
Nigdy wcześniej i nigdy później nie pozwolono tak dużej liczbie świadków horroru sowieckich łagrów na wyjechanie z Rosji - opowiadał w Dwójce Norman ... «Polskie Radio, sept 15»
6
Willowa: Czy zmniejszą się korki na osiedlu Botanik?
Poligonowej i Ducha znacznie utrudnia wyjechanie z podporządkowanej ul. Willowej. Korki wydłużają się nawet do wysokości sklepu Stokrotka – skarży się ... «Dziennik Wschodni, sept 15»
7
Polskie drogi będą bezpieczniejsze. Znikną czarne punkty [LISTA]
Przebudowy niebezpiecznego skrzyżowania doczekają się też mieszkańcy Czerwińska nad Wisłą. Wyjechanie z podporządkowanej drogi numer 570 na trasę ... «Wiadomości Radia ZET, sept 15»
8
Sprawdziliśmy, ile osób pomogło pojechać pijanemu kierowcy …
Prosiliśmy o wyjechanie z parkingu o obawie o zarysowanie sąsiednich pojazdów. Dalej nasz kierowca miał już poradzić sobie sam. Spośród 20 zaczepionych ... «Gazeta Krakowska, juin 15»
9
Karolina Malinowska ma dość. Chce wyjechać z Polski!
Wyjechanie samemu to fanaberia, taki dziwny fetysz - mówi agencji Newseria Lifestyle. - Fajnie jest podróżować z dziećmi, dzielić się z nimi wiedzą, patrzeć, jak ... «pomponik.pl, mai 15»
10
Legionowo. Skradziono dziecięcy wózek z klatki schodowej bloku
Niekiedy uniemożliwia wyjechanie drugim wózkiem i osoba znosząca swój wózek z domu, musi wyprowadzać najpierw jeden, by wyjechać tym drugim. «Gazeta Powiatowa, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyjechanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyjechanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż