Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wykupowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYKUPOWAC EN POLONAIS

wykupowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYKUPOWAC


antycypowac
antycypowac
apercypowac
apercypowac
biskupowac
biskupowac
chipowac
chipowac
czipowac
czipowac
czopowac
czopowac
dagerotypowac
dagerotypowac
daktyloskopowac
daktyloskopowac
dekapowac
dekapowac
dogalopowac
dogalopowac
dokupowac
dokupowac
dopompowac
dopompowac
dostepowac
dostepowac
dowcipowac
dowcipowac
drapowac
drapowac
ekscerpowac
ekscerpowac
ekscypowac
ekscypowac
ekstyrpowac
ekstyrpowac
ekwipowac
ekwipowac
emancypowac
emancypowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYKUPOWAC

wykulakowac
wykulec
wykup
wykupic
wykupic sie
wykupic weksel
wykupienie
wykupne
wykupno
wykupny
wykupywac
wykupywanie
wykurczac
wykurowac
wykurowac sie
wykurowanie
wykursywiac
wykursywic
wykurzac
wykurzanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYKUPOWAC

etapowac
frapowac
galopowac
grupowac
handikapowac
harapowac
inkulpowac
kapowac
klapowac
klupowac
knajpowac
koncypowac
korumpowac
krepowac
kupowac
lepowac
lumpowac
malpowac
mapowac
mikroskopowac

Synonymes et antonymes de wykupowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYKUPOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de wykupowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYKUPOWAC

Découvrez la traduction de wykupowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wykupowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wykupowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

要赎金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

al rescate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to ransom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिरौती के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للحصول على فدية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выкуп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para resgate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুক্তিপণ থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de rançon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk tebusan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lösegeld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

身代金へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몸값 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo tebusan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để đòi tiền chuộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பணத்திற்காக செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खंडणी करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fidye için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in ostaggio
65 millions de locuteurs

polonais

wykupowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викуп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la răscumpărare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για λύτρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om losprys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till lösen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som gissel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wykupowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYKUPOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wykupowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wykupowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYKUPOWAC»

Découvrez l'usage de wykupowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wykupowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wybor zrodel do Powstania Listopadowego - Strona 63
Kiedy uchwalono pomnik Aleksandrowi, objawiałem zdanie, że 10 000 000 winno zostać kapitałem, że za procenta należy wykupowac własności ziemskie i oddawać je najlepszym gospodarzom [...] Objawiałem zdanie równie, że należy ...
Jozef Dutkiewicz, 1957
2
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 512
... wykroji]. wykupywac a. wykupowac - czas. niedok., wykupuje (nie: *wykupywuje, nie: *wy- kupywam), wykupuje (nie: *wykupywuje, nie: *wykupywa), wykupuja (nie: *wykuWYNALAZEK pywujq, nie: *wykupywajaj, wykupywal a. wykupowal, ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
3
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
... ale każdy zaftępca do oftatecznego zwodu ma bydź ftanowiony przed tym Urzędem Nafzym, gdzie fię początek ftał zwodu, a lice u Urzędu będzie kuzwodu ten wykupować, ktofię zwodzi, a wizakże za wykupowanie lica więcey Urząd nie ma ...
[Anonymus AC10340890], 1786
4
Iskierki ognia czyscowego na oswiecenie wiernych ...
Przypatrzmy fię naprzod nieco ich więźieniu, á potym sie o pobudki_y sposoby do ich wykupowania pofaramy. Na więkfzą cześć y chwałę miłofiernego y w famym fürowym karaniu BOGA , y Nayświętfze Matki Boże) , day BOZE na pociechę y ...
Tomasz Lacki, 1726
5
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
A po wszyslkiéy ziemi osiadloici теч/ввиду pozwolicie Wykupowac' тепле. . 25. Gdyby zuboàai brat twóy, a przedaiby nicco z maiçmos'ci swoiéy, i przyszediby maiqcy prawn odkupxema, owinnyiego piech wykupi, со rze aibrat ie о. ` _ П. 26.
Franciszek Albert Szulc, 1823
6
Prawda Ruska czyli Prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
... się początek stał zwodu, a lice u urzędu ędzie ku zwodu ten wykupować kto się zwodzi, a wszakże za wykupowanie, lica więcéy urząd nie ma brać tylko po dwanaście groszy, i za każdym zwodem iako od samego więźnia wypuszczaiąc go, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
7
Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
... ostatecznego zwodu ma być stanowiony Mrzed tym urzędem Naszym gdzie się początek stał zwodu, a lice u urzędu Ş ku zwodu ten wykupować kto się zwodzi, a wszakże za wykupowanie, lica więcéy urząd nie ma brać tylko po dwanaście ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
8
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródłach, zwia̧zku i o ...
świądczył, że bez sejm niemoże pozwolić "na większą w Polsce pieniędzy litewskich cenę*"); złotnicy krakowscy wykupowali") w Polsce będące grosze litewskie. Dwóma laty przed śmiercią") zlecil król synowi, któremu już państwo litewskie ...
Tadeusz Czacki, 1843
9
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
Pierwsza używana była w Litwie i w kupczych tranzakcyach, drugą posyłano do Polski *), albo używano do wykupowania redukowanej monety Świdnickiej*), ztąd też warunek w wielu umowach ówczesnych widzimy, aby grosz jeden miał ...
Tadeusz Czacki, 1845
10
Kleynoty ... miástá Krakowa, abo Kościoły y co w nich iest widzenia ...
przyjął ojców Trynitarzów, uważając ich świątobliwość przykładną, i bardzo wielce potrzebnych królestwu polskiemu, dla wykupowania więźniów zostających w niewoli pogańskiej; zaraz tedy władzą swą pasterską pozwolił się im fundować na ...
Piotr Hyacynt Pruszcz, 1861

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wykupowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wykupowac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż