Téléchargez l'application
educalingo
wylinialy

Signification de "wylinialy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYLINIALY EN POLONAIS

wylinialy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYLINIALY

arcywspanialy · nadplesnialy · nadprochnialy · napecznialy · obiednialy · ociemnialy · odmlodnialy · odrewnialy · opecznialy · osamotnialy · oszronialy · otwardnialy · pociemnialy · poczernialy · poczerwienialy · podsinialy · pokrasnialy · pomarkotnialy · pomizernialy · poplesnialy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYLINIALY

wylicytowac · wyliczac · wyliczac sie · wyliczanie · wyliczanka · wyliczenie · wyliczeniowy · wyliczyc · wyliczyc sie · wylinic · wyliniec · wylinienie · wyliniowac · wylinka · wylitografowac · wylizac · wylizac sie · wylizanie · wylizywac · wylizywanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYLINIALY

poprochnialy · posinialy · posmutnialy · pozielenialy · przekwasnialy · przewspanialy · przyczernialy · przymetnialy · rozpecznialy · sciemnialy · scynicznialy · sczernialy · sczerwienialy · skamienialy · skapcanialy · skoltunialy · skostnialy · skwasnialy · spanialy · specznialy

Synonymes et antonymes de wylinialy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYLINIALY»

wylinialy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wylinialy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYLINIALY

Découvrez la traduction de wylinialy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wylinialy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wylinialy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

癞皮狗
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sarnoso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mangy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जर्जर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أجرب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

паршивый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sarnento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wylinialy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

galeux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wylinialy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

räudig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

貧弱な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비열한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wylinialy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị ghẻ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wylinialy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wylinialy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wylinialy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rognoso
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wylinialy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

паршивий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

soios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψωριάρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brandsiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skabbig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skabbete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wylinialy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYLINIALY»

Tendances de recherche principales et usages générales de wylinialy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wylinialy».

Exemples d'utilisation du mot wylinialy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYLINIALY»

Découvrez l'usage de wylinialy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wylinialy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1111
0 wyliniały, -nia-li. -wyliniały ze starości kundel. 2 Mówimy, że ktoś wyliniał, jeśli częściowo lub całkowicie wyłysiał. Słowo potoczne, używane z lekceważeniem lub żartobliwie. Wyliniał już całkowicie, ale jeszcze z niego przystojniak.
Mirosław Bańko, 2000
2
Stan zagrożenia - Strona 42
Frankley przemierzając betonową halę pomyślał, że Cat zaraz go spyta o komandora Sheparda, w jakim humorze jest dzisiaj ten wyliniały niedźwiedź. — Hej, Billy-Frank, w jakim humorze jest dzisiaj ten wyliniały niedźwiedź? — Cat stał ...
Jacek Sawaszkiewicz, 1987
3
Trujący anioł:
Ze zwierząt jest tam mizerna krowa, trzy owce i wyliniały osioł, który potrząsa długimi uszami, kiedy Le Braz przepowiada: –Tych kamieni druidycznych coraz mniej tu będzie, bo księża jak nie wykorzystują ich jako materiału do budowy ...
Jean Teulé, 2015
4
Wszystkie kolory snów
... ale już powoli taje w cieple gabinetu. Zdejmuje wyliniały kapelusik, zupełnie niestosowny w taką pogodę, pewnie jednak w jej poczuciu elegancki i konieczny do dopełnienia wizerunku, choć wystawione wcześniej na mróz uszy teraz płoną.
Urszula Jaworska, 2016
5
Podpalę wasze serca! - Strona 92
W takim razie kto tu rządzi, wyliniały pawiu? – Ty, Panie! I tylko ty! W jednej chwili przerażony karpio-pies zeskakuje ze stołu, wyrywa sobie wszystkie pióra i zaczyna się do mnie łasić. Ociera się o nogi i niespodziewanie nadaje: – Ty jesteś ...
Marcin Brzostowski, 2016
6
Szara reneta: antologia literacka Olsztyńskiego Oddziału ... - Strona 71
Sloneczniki. Znowu siç sloneczniki uklonily. Zauwazyl: sloneczniki wylinialy juz z kobiet w zóltych chusteczkach. Zdziwil siç, ze tak ladnie zauwazyl. Zyciorys: nagle znowu znachalnial. J^l oprowadzac po bylej jawie. (Sloneczniki, sloneczniki!
Kazimierz Brakoniecki, ‎Zbigniew Chojnowski, ‎Stowarzyszenie Pisarzy Polskich. Olsztyński Oddział, 2000
7
Ta opowieść jest po prostu za szybka, któż ją wytrzyma - Strona 52
Znowu się słoneczniki ukłoniły, sobie i jemu. Zauważył: słoneczniki wyliniały już z kobiet w żółtych chusteczkach. Zdziwił się, że tak ładnie zauważył. Życiorys: znowu nagle znachalniał. Jął oprowadzać po byłej jawie. (Słoneczniki, słoneczniki!
Tamara Bołdak-Janowska, 2002
8
I nagle wszystko się zmienia:
W pokoju znajduje się ponadto wiele pluszowych maskotek, a wśród nich Norbert, wyliniały miś, najstarsza ze wszystkich jej zabawek. Nad biurkiem, na plastikowym trapezie, kołysze się wielka włochata małpa w kolorze jaskrawej zieleni ...
Gilles Legardinier, 2016
9
Galicyanie
Pod niebytność chłopów Rejsia przyniosła spódnicę samodziałową, parobski wyliniały kożuch i chustę naplecną – nowiuśką, z Lublina. – Proszę, pani dziedziczko. Tu jest spódnica, kożuch, a tu chusta naplecna – nowiuśka, z Lublina.
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
10
Gwiazdozbiór Psa:
Jesteś równie wyliniały, brudny i złachany jak te bizony po zimie. Brakuje ci jednego zęba. Wyglądasz jak bezdomny hokeista. * Nie wiedziałem. Lekko stremowany przed pokonaniem ostatniego wzniesienia. Przed pokonaniem Skał, tak je ...
Peter Heller, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wylinialy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wylinialy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR