Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wyniesc sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYNIESC SIE EN POLONAIS

wyniesc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYNIESC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYNIESC SIE

wynianczyc
wynicowac
wynicowanie
wynicowywac
wyniedzielniony
wyniesc
wyniesienie
wyniesiony
wyniewolic
wynijsc
wynik
wynikac
wynikanie
wyniki
wynikliwosc
wynikliwy
wyniklosc
wyniknac
wynikniecie
wynikowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYNIESC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de wyniesc sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYNIESC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wyniesc sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYNIESC SIE

Découvrez la traduction de wyniesc sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wyniesc sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyniesc sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

关了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

off cabo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

off out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंद बाहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من خارج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

от из
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

off out
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

off sur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

off keluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

off aus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オフアウト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오프 아웃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mati metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

off ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆஃப் வெளியே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapalı dışarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

via fuori
65 millions de locuteurs

polonais

wyniesc sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

від з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

off out
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτός από
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

af uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

off ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

off ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyniesc sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYNIESC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wyniesc sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wyniesc sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYNIESC SIE»

Découvrez l'usage de wyniesc sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyniesc sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
SIE, komu, to hire one's self out as a servant. WYNAJECIE, A ... Dla wyniesienia sie, in order to rise, in order to arrive at or come to the highest rank. ... Wyniesć sie, fig to arrive at or come to a place or dignity, to arrive at the highest 2- . . rank.
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Odbywaj^ sie tu dwa targi w ty- dzieri; Handel I nein i siemieniem do Lipawy i Memla znaczny. We wsiach ... Zydoin, na których skarzyli sie, mieszczanie, iz przeszkadzaja. im w handlu, Zygmunt wyniesc sie, kazal z miasta na wieczne czasy ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 767
Wyniesc srnieci. О fraz. pot. Wyniesc skads (np. z wojny) саЦ skorç, zdrowie, zycie «uratowaé sic, zachowaé zycie» O Wynosic wiadomosd, plotki «rozglaszac, rozpowiadac na zewnqtrz, со sie gdzies dzieje» D przysl. Kogo nie рго- szq, tego ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Żywoty sławnych polakow XVII wieku - Strona 22
Walezy, aezkolwiek byl tron polski opuscit, zawsze sie polskim kró- lem mianowat, i na d wo rae swoim chetnie przyj- ... Pan ten szlachetny, wspa- , nialy, hojny w rozdawnictwie, równie zdolny bye smialym , jak zrecznym , wyniesc sie nad ...
Edward Raczyński, 1841
5
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
W odpornym boju zastawiaja sie jeszcze oni wszelkiemi silami, Socyn, Smalc, Jonasz Szlichtink, Volkel, Krell iwielu iunych (3399 1111.) ... 1658 uchwala sejmowa, która Socynianóm w p1'ze~ ciagu jednego roku, z Polski wyniesc sie kazano.
Adam Jocher, 1842
6
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1134
sie ipf. 1. pot. (= opuszczad kiei miejsce) get out; wynos sie stad! get out of re! 2. form. (= gdrowad) tower (nad czymi er sth). 3. wyniesc sie na tamten swiat (= u- •□zed) reach a better world, meet one's Maker. tylko ipf. wynosic sie nad kogos ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 645
yla sie dyskusja, w której elektronicy i materialoznawcy wymienili poglady dotycz^ce rozwoju krajowej mikro- elektroniki. Ш 1/1980. ... zob. niebiosa. WYNIESC SIC - WYNOSIC SIC 0 Wynieác sie na tarnten 645 wyniesc.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 250
uszychtować 1, utapiać 1, utknąć 1, utknąć sie 1, utłuc 2, utrzapnąć sie 1, uwiązać sie 1, uwić 1, uwijać 1, uwinować 1, ... wynieść sie 1, wjnMr^jc 1, wynurzyć sie 1, wyplątać sie 4, wyplątać sie 2, wypłacać 1, wypłacić 1, wypłakać 3, wypocić 3, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
9
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
YVreszcie Porta w przykrém polozeuiu znajduj^ca sie, losy swe zlo/.yla w rçce pieciu mocarslw (Rossyi, Fraucyi, Anglii, Austryi ... za/.qdat aby jemu samemu wolno by lo wyniesc sie do swych dóbr na Woloszezyzne z przyrzeczeniem ze nigdy ...
Tomasz Dziekoński, 1843
10
Rys szczęścia narodowego czyli kardynalne punkta służące do wzrostu ...
Umoviry zwgledem griintôve czvntóne , $ wiesniakami , potwierdzone bydz p win. ny poswiadczeniem sadcrtvym: w tych ilosc lat dzierZawy, optaty, obowiazki .wy- razone bydz maia : po ukonczeniu których Wyniesc sie, lub zoftawac na ...
J. F. Łopaciński, 1809

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyniesc sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyniesc-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż