Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wynikanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYNIKANIE EN POLONAIS

wynikanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WYNIKANIE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wynikanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Implication logique

Implikacja logiczna

Les lois logiques toujours vraies sont marquées:. Si nous voulons qu'une loi logique soit une règle d'inférence, cela signifie attacher de nouvelles phrases à partir de phrases existantes, nous pouvons appliquer la formule: si dans une théorie non contradictoire donnée, des phrases peuvent y être attachées, sans provoquer de contradiction. Zawsze prawdziwe prawa logiczne oznaczane są:. Jeśli chcemy jakieś prawo logiczne uznać za regułę wnioskowania, to znaczy dołączać nowe zdania w oparciu o już istniejące, możemy zastosować zapis: oznaczający, że w przypadku, gdy do danej niesprzecznej teorii należą zdania, można do niej dołączyć także zdanie, bez spowodowania sprzeczności.

Cliquez pour voir la définition originale de «wynikanie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYNIKANIE


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYNIKANIE

wynicowywac
wyniedzielniony
wyniesc
wyniesc sie
wyniesienie
wyniesiony
wyniewolic
wynijsc
wynik
wynikac
wyniki
wynikliwosc
wynikliwy
wyniklosc
wyniknac
wynikniecie
wynikowy
wyniosle
wynioslosc
wynioslosc krtaniowa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYNIKANIE

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

Synonymes et antonymes de wynikanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYNIKANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wynikanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYNIKANIE

Découvrez la traduction de wynikanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wynikanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wynikanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

含义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

implicación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

implication
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निहितार्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تضمين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вывод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

implicação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংশ্লেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

implication
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

implikasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Implikation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

含意
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

함축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sarehne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hàm ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இது சம்பந்தமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिणाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

içerme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

implicazione
65 millions de locuteurs

polonais

wynikanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висновок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

implicare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπαινιγμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

implikasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

implikation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

implikasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wynikanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYNIKANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wynikanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wynikanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYNIKANIE»

Découvrez l'usage de wynikanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wynikanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teoria prawa między nowoczesnością a ponowoczesnością:
Zasada prawa jest uważana za obowiązującą normę prawną, jeśli: 1) została bezpośrednio, czyli literalnie, wysłowiona w jednym lub kilku przepisach prawnych obowiązujących aktów normatywnych; 2) logicznie lub instrumentalnie wynika z ...
Aleksandra Samonek, 2013
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 544
Czystsza wynika z krynicy woda, niz z samego potoku. Zygr. Ep. 79. Ren z ta m tad wy- nika. IV'arj. Cez. 11. (wycieka). Duch boiy, i z boga, t. j. ojea wynikajac procedens , maj^cy przyczyne na ksztaft zrzódía boga i od niego poebodzaey. Pim.
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Propedeutyka filozofii: dla liceów ogólnokształcących - Strona 93
przekątniacłi" wynika zdanie „X jest równoległobokiem równobocznym", ale i na odwrót ze zdania drugiego wynika pierwsze. Ze zdania „2 lutego 1938 r. jest środa" wynika zdanie „3 lutego 1938 r. jest czwartek", ale i na odwrót, ze zdania „3 ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1938
4
Zarys teorii państwa i prawa - Strona 210
Jeśli mówi się o swoistym sensie zwrotu „wynikanie norm z norm", to dlatego, że pojęcie wynikania odnosi się w zasadzie do zdań, a nie do norm, do zdań takich, że prawdziwość pierwszego z nich przesądza o prawdziwości drugiego.
Andrzej Redelbach, ‎Sławomira Wronkowska, ‎Zygmunt Ziembiński, 1993
5
Studia semiotyczne - Tomy 16-18 - Strona 148
Skoro jest to jakaś sui generis kategoria językowa, to nic dziwnego, że wypowiedzi zdaniokształtne z powinien w sensie absolutnym nie wynikają logicznie ze zdań oznajmujących w sensie gramatycznym. W takiej wersji teza Hume'a ...
Jerzy Pelc, 1990
6
Spory o realizm: - Strona 243
Natura związku, jaki występuje pomiędzy eksplanandum a eksplanansem również może być dwojaka: a) z eksplanansu wynika logicznie eksplanandum (jest to wyjaśnianie dedukcyjne) lub; b) z eksplanansu nie wynika logicznie ...
Mateusz Kotowski, ‎Monika Małek, 2014
7
Wprowadzenie do logiki formalnej: podręcznik dla humanistów
Teorię związków logicznych między zdaniami można w istocie ograniczyć do teorii wynikania logicznego (zwanego także konsekwencją logiczną). Pozostałe związki logiczne można bowiem zdefiniować za pomocą pojęcia wynikania ...
Barbara Stanosz, 2000
8
Ordynacja podatkowa w teorii i praktyce: - Strona 174
Reguła ta wynika z zasady, zgodnie z którą organy podatkowe mogą rozstrzygać jedynie w zakresie tych świadczeń, do których są właściwe zarówno miejscowo, jak i rzeczowo. Przyjęcie tej reguły wydaje się być konieczne, pomimo iż z ...
Leonard Etel, 2008
9
Aktualne problemy reform konstytucyjnych: - Strona 83
2 Konstytucji stanowiącym jednoznacznie, że władza wykonawcza należy do Prezydenta RP i do Rady Ministrów – wynika domniemanie Rady Ministrów w zakresie „spraw polityki państwa niezastrzeżonych dla innych organów państwowych ...
Stanisław Bożyk, 2013
10
Wykład analizy matematycznej, cz. 1: Funkcje jednej zmiennej:
Stąd natychmiast wynika, że żadna liczba całkowita mniejsza niż m nie należy do zbioru B. Tak więc m = minB (i oczywiście m = inf B = n). Można bez trudu podać też dowód drugiej części lematu bez wykorzystania zasady ciągłości.
Wojciech Kryszewski, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYNIKANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wynikanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Między prawem i sprawiedliwością
W tej sytuacji zachodzi tu jedyny możliwy przypadek fałszywości implikacji. Poprzednik jest prawdziwy, a następnik jest fałszywy. Nie następuje więc wynikanie. «Opoka, mai 15»
2
10 najbardziej zaskakujących ciekawostek dietetycznych
7 miesięcy temu. Oceniono 9 razy 7. "oglądanie telewizji przez dwie godziny dziennie zwiększa ryzyko otyłości o 23%? " Korelacja =/= wynikanie. Odpowiedz. «Sport.pl, avril 15»
3
KILKA UWAG POTRZEBNYCH PRZED LEKTURĄ BIBLII
Zamiast kłócić się o to, czy ewolucja jest faktem, czy nie, trzeba było zauważyć, że nieprawdą jest wynikanie z istnienia ewolucji nieistnienia stworzenia. «Opoka, mars 15»
4
Ustawienia systemowe – co to jest system?
... relacją jest np. równość albo proporcja między liczbami, odcinkami, kątami, pokrewieństwo między ludzmi, wynikanie logiczne między zdaniami.[...] SYSTEM ... «Newsweek Polska, déc 14»
5
Chwedeńczuk: Dziwne, że prawica nie sięga po Kołakowskiego …
Ludzie przechodzą od jednych do drugich poglądów, gdy te poglądy wiąże jakaś zależność logiczna, na przykład niedostrzeżone dotąd wynikanie czy dowód ... «Krytyka Polityczna, nov 14»
6
Jest szansa na uwolnienie księdza Wiktora Wąsowicza
A co Polskie media głoszą że jego pradziadek był Polakiem== ale to nic z tego nie wynikanie wiadomo czy przyznaje się do polskości. odpowiedz. zamknij. «Wirtualna Polska, juil 14»
7
Czy etyka w biznesie się opłaca?
I choć, jak starałem się wykazać, „mądrze” znaczy również „etycznie”, to wynikanie odwrotne nie ma miejsca. Brak etyki prowadzi do porażki, ale sama etyka bez ... «naTemat, juil 14»
8
Poeta w czasach dyktatury kliknięć
Ciągłość, spójność, wynikanie nie są aż tak istotne. Nie czytasz po bożemu - z góry do dołu i od lewej do prawej, ale zupełnie dowolnie, na boki i - za sprawą ... «Gazeta Wyborcza, sept 13»
9
Wyrafinowanie kontra prostota
Zaraz, zaraz… A gdzie jest napisane, na które z dwóch drzew z środka ogrodu skusił wąż kobietę? Uprościłam sobie wynikanie po najmniejszej linii oporu. «Newsweek Polska, oct 12»
10
Bielik-Robson: Śmierć, Pan Absolutny
sugerujące proste wynikanie, w istocie zawiera w sobie ważną komplikację. W zamyśle Kojeve'a bowiem uświadomienie sobie śmierci jako istotnego aspektu ... «Krytyka Polityczna, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wynikanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wynikanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż