Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wypelzly" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYPELZLY EN POLONAIS

wypelzly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYPELZLY


czas przeszly
czas przeszly
czas przyszly
czas przyszly
czas zaprzeszly
czas zaprzeszly
grizzly
grizzly
nadmarzly
nadmarzly
namarzly
namarzly
niedoszly
niedoszly
nieobeszly
nieobeszly
niepodeszly
niepodeszly
niezly
niezly
obmarzly
obmarzly
obmierzly
obmierzly
omierzly
omierzly
oslizly
oslizly
podeszly
podeszly
pozaprzeszly
pozaprzeszly
pozaprzyszly
pozaprzyszly
przypelzly
przypelzly
rozpelzly
rozpelzly
spelzly
spelzly

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYPELZLY

wypedzenie
wypedzic
wypelniac
wypelniacz
wypelnianie
wypelnic
wypelnic sie
wypelniciel
wypelniec
wypelnienie
wypelzac
wypelznac
wypelzywac
wypenetrowac
wyperfumowac
wyperfumowac sie
wyperswadowac
wyperukowac
wypestkowac
wypetac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYPELZLY

przemarzly
przemierzly
przeszly
przymarzly
przyszly
rozlazly
rozmarzly
rozwiazly
rozwiezly
rozwiozly
umarzly
uwiezly
zamarzly
zaprzeszly
zaszly
zeszly
zgrzezly
zly
zmarzly
zmierzly

Synonymes et antonymes de wypelzly dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPELZLY»

Traducteur en ligne avec la traduction de wypelzly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYPELZLY

Découvrez la traduction de wypelzly dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wypelzly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wypelzly» en polonais.

Traducteur Français - chinois

爬出来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

se arrastró fuera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crawled out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर क्रॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زحف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выполз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arrastou para fora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

crept
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rampé hors
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merangkak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kroch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

這い出
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밖으로 기어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crept
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trườn ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடங்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रिपचे भुतकाळ रूप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süzüldü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strisciato fuori
65 millions de locuteurs

polonais

wypelzly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виповз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

târât afară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύρθηκε έξω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekruip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kröp ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krabbet ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wypelzly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYPELZLY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wypelzly» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wypelzly en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPELZLY»

Découvrez l'usage de wypelzly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wypelzly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1128
Ślimak wypełzł spod liścia. 2 Mówimy, że jakieś nieprzyjemne uczucia lub doznania wypełzają skądś, jeśli doznajemy ich coraz dotkliwiej. Zwątpienie wypełza ze wszystkich kątów... Mrok i chłód wypełzały spomiędzy starych drzew. 3 Mówimy ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Zawody ; Zbytki: nowele - Strona 24
Zrumienilo sie. blyskiem sliskie koryto ulicy, zlota rdza zazglila w szybach, zaá na dachy wypelzly rude gadzkiy blasku. Wspaniala. ulica. szedl szklarz pre.dko przed siebie. Nie patrzyl na krysztalowe wierzeje palaców, mijal oboje.tnie cale ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1982
3
Barykada - Strona 126
Powoli wyłaniał się z mroku krajobraz. Około godziny dziesiątej nie opodal drogą przemknęło kilka wojskowych mercedesów, a od północy dochodziło głuche dudnienie motorów. Działa szturmowe ,.Ferdynandy" wypełzły na poligon kilometr ...
Aleksander Omiljanowicz, 1968
4
Refleksje o morzu i statkach, życiu i ludziach - Strona 46
... unosił się na szarym morzu rządzonym przez żelazną konieczność, przez serce z lodu, wypełzły szkielety; wypełzły na jaw całą zgrają, jeden za drugim, sine, o wytrzeszczonych oczach, ostrożne, powolne, pożądliwe, nieczyste i głodne.
Joseph Conrad, 2004
5
Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989
Zespół I (i II): rok 1957 (i następne) Problemy polityczne, społeczne, gospodarcze, które wypełzły z otwartej w 1956 roku polskiej puszki Pandory, mąciły władzy spokojny sen zwłaszcza w pierwszych miesiącach 1957 roku. Narzędziem, które ...
Jerzy Kochanowski, 2015
6
Czarna Dalia:
Po chwili Lee uśmiechnął się do mnie jak Dalia, z jego ust i oczodołów wypełzły robaki. Upuściłem szpadel i odskoczyłem jak oparzony. Dolphine krzyknął: – Forsa! Pognałem w stronę płonącego krzyża ze świadomością, że to przeze mnie ...
James Ellroy, 2015
7
Potop:
Pierś jej wzdymała się, pod stanikiem, na kształt fali morskiej, i tak była cudna w tym gniewie, że Bogusław zapatrzył się w nią, wszystkie żądze wypełzły mu na twarz, jakoby węże w pieczarach duszy zamieszkałe. Po chwili gniew jego ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
8
Sens życia - Strona 142
Działa szturmowe fer- dynandy wypełzły na poligon kilometr od nich. Leon, dostroiwszy szkła lornetki, widział je wyraźnie, jak zajmowały pozycje i strzelały. Sięgnął po ołówek i szybko kreślił na kartce litery, cyfry i inne znaki. Czołgi natomiast ...
Aleksander Omiljanowicz, 1971
9
Wybór poezji - Strona 8
Zza gór wypełzły smoki granatowe i popłynęły, kędy wzrok nie sięga. A po nich wielkie szafirowe ptaki swe długie skrzydła rozwiały w przestrzeni. Zaś naprzeciwko świat był szarociemny i jak sień pusty bez kształtów ni cieni. Gwiazda świeciła ...
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, ‎Jerzy Kwiatkowski, 1980
10
Życzliwość i agresja w języku i kulturze - Strona 340
Oto jak zostały ukazane emocje Azji pragnącego Basi: coraz nowe żądze wypełzły z jaskiń jego duszy jak węże z rozpadlin skalnych; [...] rzekł sobie w duszy „nie Iza jeszcze!" i trzymał swe dzikie serce na woli jak rozhukanego konia na ...
Anna Dąbrowska, ‎Alicja Nowakowska, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wypelzly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wypelzly>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż