Signification de "wypindrzyc sie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE WYPINDRZYC SIE EN POLONAIS

wypindrzyc sie

TRADUCTION DE WYPINDRZYC SIE

Découvrez la traduction de wypindrzyc sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wypindrzyc sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wypindrzyc sie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: wypindrzyc月
• Traducteur Français - espagnol: wypindrzyc agosto
• Traducteur Français - anglais: wypindrzyc August
• Traducteur Français - hindi: wypindrzyc अगस्त
• Traducteur Français - arabe: wypindrzyc أغسطس
• Traducteur Français - russe: wypindrzyc августа
• Traducteur Français - portugais: wypindrzyc agosto
• Traducteur Français - bengali: wypindrzyc আগস্ট
• Traducteur Français - français: wypindrzyc Août
• Traducteur Français - malaisien: wypindrzyc ogos
• Traducteur Français - allemand: wypindrzyc August
• Traducteur Français - japonais: 8月wypindrzyc
• Traducteur Français - coréen: wypindrzyc 8월
• Traducteur Français - javanais: wypindrzyc munggah
• Traducteur Français - vietnamien: wypindrzyc Tháng Tám
• Traducteur Français - tamoul: wypindrzyc ஆகஸ்ட்
• Traducteur Français - marathi: श्वास घ्या
• Traducteur Français - turc: wypindrzyc Ağustos
• Traducteur Français - italien: wypindrzyc agosto
• polonais: wypindrzyc sie
• Traducteur Français - ukrainien: wypindrzyc серпня
• Traducteur Français - roumain: wypindrzyc august
• Traducteur Français - grec: wypindrzyc Αύγουστο
• Traducteur Français - afrikaans: wypindrzyc Augustus
• Traducteur Français - suédois: wypindrzyc augusti
• Traducteur Français - norvégien: wypindrzyc august

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPINDRZYC SIE»

Découvrez l'usage de wypindrzyc sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wypindrzyc sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 403

... okreslony temat" wynalazek „smieszny czlowiek - ze wzgledu na zachowanie, wyglad" wynies sie „odejdz, odczep sic ... w stosunku do osoby niepozadanej w towarzystwie" wypindrzyc sie „wystroié sic; ladnie sic ubraé" wypizd „przejmujace ...

Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004

Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 236

... wyosobniac 98 rzad. wyostrzyc (sie) dk t 87/87a о wyostrzac 98 wypacac (sic) ndk t 98 > wypocic 81 wypacykowac (sic) ... 51 wypHowac (sic) dk t 53 о wypitowywac 54 rzad. wypinac (sic) ndk t 98 > wypiac 22 wypindrzyc sie dk it 87/87a pot.

Zygmunt Saloni, 2001

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 353

z laczka [lacza, laka] wypierdzielié siç wulg. przewrócic siç: Uwazaj, tu jest slisko, mozna sie wypierdzielic! ... pindraczyc siç wypindrzona o dziewczynie, kobiecie - wystrojona, wymalowana: ...chodzisz tu jeszcze wypindrzona w jej koszule ...

Maciej Czeszewski, 2008

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...

... wypas -su, -sie; -sów wypasac -am, -aja, wypasowy wypasc (wyleciec) -padne, -padniesz, -padna.; -padnij- cie; -padr, ... -tuja. wypilowywac -owujç, -owuja, wypindrzony; -rzeni wypindrzyc sic -drzç sic, -orza, sie; -drz sie, -drzcie sic wypisek ...

Stanisław Podobiński, 2001

MP Sprachf Polnisch:

... [imprasowwatsch/balowwatsch/chulatsch] bramkarz/ochroniarz [bramkasch/ochronniasch] wypindrzona/wypicowana [wipindschonna/wipizowwana] odstawiony/odwalony [ottstawjonni/oddwalonnl] wystroic sie jak stroz w Boze Ciato ...

Ursula Junger, 2009

My - Strona 340

Ale. Trzeba z czegos zyc. Przeciez nie nakarmisz sie prawda^ ona zwykle przeszkadza w zyciu. ... (Tak, takie rzeczy sie zdarzaja, nie tylko w fílmach). Byl bez pracy. ... To pewnie ES, z mamusia, tq wypindrzona kundzia. Trzeba sie usmiech- ...

Marek Marczyk, 2003

Człowiek i świat w języku subkultur - Strona 268

... 1 65 wydziwiac 170 wyga 167 wygq/'erowawy 168 wygiqty 178 wyglupiac sie 172 wygrywac 180 wyhustac/ wyhustanie ... 168 wypindrzyc siq 169 wypluc siq 171, 205 wpiacic karczycho 1 99 wyplata 166 wyploch 168 wypompowac sie 171, ...

Ewa Kołodziejek, 2005

Zaklinacz snów - Strona 115

... do nózek padam — powiedzialem: A niech cie. szlag trafi, ty stara wypindrzona szantrapo, ty bogata wypindrzona pindo! ... I tak — po zle prowadza.cych sie. matkach i takichz matek córkach i synach, po syfilisach, cholerach i tra.dach, ...

Natalia Gall, 1981

Żydówek nie obsługujemy - Strona 76

Ze mnq inaczej - sit dodawata pewnosc, ze gdy rozpçknie sie motyli kokon, gdy jego strzçpy rozproszq wiatry i ludzkie oczy, gdy znów zapanuje lato, mosiadzowa- ta jesieñ, zima i wypindrzona wiosna, ztota akszyn na marne nie pójdzie i do ...

Mariusz Sieniewicz, 2005

Słownik filmowy - Strona 54

Mam wrazenie, ze to sie jednak utrze w przy- szlosci, a jak ma sie ucierac, nie wiem, nie moje to zmartwienie. ... jemy sic przeciez szczególnie - byl w znakomitej formie, luzny i bryskotliwy, nie napuszony, nie nabzdyczony, nie wypindrzony.

Krzysztof Mętrak, ‎Ryszard Koniczek, 1995