Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wypior" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYPIOR EN POLONAIS

wypior play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYPIOR


gryzipior
gryzipior
miekkopior
miekkopior
ognipior
ognipior
przepior
przepior
rozpior
rozpior
szczypior
szczypior
upior
upior
wapior
wapior
zakapior
zakapior

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYPIOR

wypijac
wypijanie
wypikowac
wypilowac
wypilowywac
wypinac
wypinac sie
wypinanie
wypindrzony
wypindrzyc sie
wypis
wypisac
wypisac sie
wypisanie
wypisek
wypiska
wypisy
wypisywac
wypisywac sie
wypisywacz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYPIOR

bandzior
basior
behawior
bisior
bucior
cura posterior
difficilior lectio potior
dior
drzewozbior
excelsior
gasior
gesior
gwiazdozbior
hasior
hicior
interior
junior
kalafior
kawior
kedzior

Synonymes et antonymes de wypior dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPIOR»

Traducteur en ligne avec la traduction de wypior à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYPIOR

Découvrez la traduction de wypior dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wypior dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wypior» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Wypiór
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wypior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wypiór
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wypiór
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wypiór
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wypiór
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wypiór
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wypiór
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wypior
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wypiór
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wypior
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wypiór
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wypiór
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wypiór
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wypiór
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wypiór
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wypiór
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wypiór
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wypiór
65 millions de locuteurs

polonais

wypior
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wypiór
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wypiór
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wypiór
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wypiór
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wypiór
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wypiór
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wypior

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYPIOR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wypior» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wypior en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPIOR»

Découvrez l'usage de wypior dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wypior et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iron Age Myth and Materiality: An Archaeology of Scandinavia AD 400-1000
An Archaeology of Scandinavia AD 400-1000 Lotte Hedeager. Völkerwanderungszeit,vols 1–5, with contributions from M. Axboe, C. Düwel, L.von Padberg, U. Smyra and C. Wypior, Münster Mittealterschriften 24, Munich: Wilhelm Fink Verlag.
Lotte Hedeager, 2011
2
Ostatni zrzut: opowiadania i nowele 1939-1945 - Strona 35
Chałupa starego Wypiora stała za wsią, w pobliżu wzgórz, o które przed kilku godzinami toczyła się walka, Wypiór, od czasu jak wydał swoją córkę za Kostka Pazernego, gospodarzył sam ze swoją starą żoną, Józefą. Żył w niezgodzie z ...
Stanisław Tworkowski, 1977
3
Rozprawy - Tomy 43-46 - Strona 61
Wypierzyć się 'postradać pióra'; Wypior 'pozbawiony piór' (por. wypierzyć się, wylinić się, pierze postradać u Lindego22) tu w użyciu przenośnym, zarazem złośliwa aluzja do nazwiska: skup 'skub' owego wypiora, boć owo nie wypor yedno ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1998
4
Multigrid Methods - Strona 226
Rechnerarchitekturen, Rechnerarchitekturen fiir die numerische Simulation auf der Basis superschneller Ibsungsverfahren II, U. Trottenberg and P. Wypior, eds., GMD-Studien Nr. 102, Gesellschaft fiir Mathematik und Datenverarbeitung, ...
Stephen F. McCormick, 1987
5
Zaułek mroków - Strona 347
Przetarte sznury nie dawały się ułożyć w poprzedniej pozycji. Wypiór zauważy od razu. Nadciągała nieubłaganie katastrofa. Drzwi stanęły otworem. Zawieszona gdzieś wysoko żarówka spłynęła światłem. Sylwetka Wypióra zamarła w progu.
Tadeusz Kostecki, 1956
6
multigrid methods: theory, applications, and supercomputing - Strona 83
theory, applications, and supercomputing Mccormick. Simulation auf der Basis superschnel ler Losungsverfahren I , Workshop 'Rechnerarchi tektur' , Erlangen, 14-15 June 1984 (U. Trottenberg, P. Wypior, eds . ) , GMD-Studien Nr. 88, pp.
Mccormick, 1988
7
Słownik polityczny IV RP - Strona 127
Broniący bezdomnego mecenasi Rafał Wypiór i Maciej Burda poprosili sąd o uniewinnienie Huberta H. bądź umorzenie sprawy, jako społecznie nieszkodliwej. W blisko godzinnym wystąpieniu wyciągnęli masę wątpliwości w, zdawało się, ...
Wojciech Krzysztof Szalkiewicz, 2007
8
Nazwy osobowe mieszkańców podkieleckich wsi: 1565-1694
*Wyjechaniec ^ *Wyjechan, por. stp. imię imiesłowowe, np. Obiecan, Pomnian, Wygnan ... Tasz. Im. 73-4 oraz stp. n. os. z sufiksem -ec, np. Niedani-ec, Okasani-ec ... Tasz. Im. 83; por. ap. wyjechać /Wypiór/ z formy ż. Wypiórowa: przezw.
Danuta Kopertowska, 1988
9
Korespondencja Józefa Maksymiliana Ossolińskiego - Strona 270
Wypior, unserem Ersuchen gemäss, bereits auch die Herrn v. Dombski 7 und Dzierskowski 8 als Mitglieder unserer Gesellschaft engagiert hat. Da der Überbringer dieses Schreibens vermutlich auch die Angelegenheiten seines Vaters 9 dem ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), ‎Władysława Jabłońska, 1975
10
Directory of Corporate Counsel: 2015 -2016 Edition - Strona 761
... Bar 1995-IL ODA WYPIOR, Assistant General Counsel Phone 212-648-2846 E-mail oda.u.wypior ...
Wolters Kluwer Law & Business, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYPIOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wypior est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wolpertshausener wollen Dorf beleben
Sie haben es nun in der Hand, die Gemeinde zu gestalten, sagte der zuständige Architekt Martin Wypior. Es gehe zwar vor allem darum, das Dorfzentrum zu ... «Südwest Presse, oct 15»
2
Alte Werte werden neu präsentiert
Gemütliche Ferienwohnung mit Futtertrog: Kreativ waren die Planer bei der Umnutzung vieler alter Ökonomieteile in den Höfen. Foto: Martin Wypior ... «Badische Zeitung, juil 15»
3
Vote of confidence as owner expands in 'fantastic' Banbury
Denise Wypior, who owns Fifth Corner on Church Lane, has taken over the shop recently vacated by Kt-Lu's on Parsons Street, and will be re-opening it as ... «Banbury Guardian, avril 15»
4
Lenzkirch wird Schwerpunktgemeinde im Entwicklungsprogramm
Was das nun genau bedeutet, wurde in der jüngsten Gemeinderatssitzung von Architekt Martin Wypior und Susanne Knospe vom Kulturlandschaftsprojekt ... «Badische Zeitung, nov 14»
5
Beethoven-Favorit spielte viel besser Schumann
DORTMUND Thomas Wypior Es ist verwunderlich, dass (Foto) Preisträger beim Beethoven-Wettbewerb war und nicht bei einem Schumann-Wettbewerb. «Ruhr Nachrichten, juin 14»
6
Thomas Wypior glänzt beim Favoritenkonzert im Kammermusiksaal
Diese Frage mag sich so mancher Besucher der Beethoven Competiton gestellt haben, nachdem klar geworden war, das mit Thomas Wypior einer der ... «General-Anzeiger, déc 13»
7
Thomas Wypior überzeugt beim Auftakt der zweiten Runde
BONN. Zum Auftakt der zweiten Runde der Telekom Competition bewies Thomas Wypior Nerven. Er ließ sich auch durch ein ständig wiederkehrendes dumpfes ... «General-Anzeiger, déc 13»
8
Scott walks out with Chelsea stars on European night
Chelsea-mad fan Scott Wypior was one of 22 mascots selected by competition sponsor Mastercard and walked on to the pitch with Chelsea goalkeeper Petr ... «Banbury Guardian, sept 13»
9
Alte Gebäude wieder nutzen
Diesem Thema nimmt sich Martin Wypior, Freier Architekt aus Stuttgart, an. Er schlendert in diesen Tagen und Wochen mit Foto und Plänen ausgerüstet durch ... «Badische Zeitung, mai 13»
10
Show Wołoczkowej to coś więcej, niż balet
Do baletu klasycznego dołączyła balet akrobatyczny, taniec współczesny i niesamowitą muzykę - opowiada Agnieszka Ludwisiak-Wypior. Kontrowersyjna i ... «Polskie Radio, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wypior [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wypior>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż