Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wyprzezony" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYPRZEZONY EN POLONAIS

wyprzezony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYPRZEZONY


ciemiezony
ciemiezony
dostrzezony
dostrzezony
kwas stezony
kwas stezony
mezony
mezony
najezony
najezony
naprezony
naprezony
niedosiezony
niedosiezony
niedostrzezony
niedostrzezony
niepostrzezony
niepostrzezony
nieprzezwyciezony
nieprzezwyciezony
niespostrzezony
niespostrzezony
niestezony
niestezony
niestrzezony
niestrzezony
niezwyciezony
niezwyciezony
oblezony
oblezony
obrzezony
obrzezony
osniezony
osniezony
przedsprezony
przedsprezony
przewezony
przewezony
roztwor stezony
roztwor stezony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYPRZEZONY

wyprzedazowy
wyprzednik
wyprzednosc
wyprzedywac
wyprzedzac
wyprzedzac sie
wyprzedzanie
wyprzedzenie
wyprzedzeniowy
wyprzedzic
wyprzeg
wyprzegac
wyprzegac sie
wyprzeganie
wyprzegnac
wyprzegniecie
wyprzegnik
wyprzenie
wyprzezenie
wyprzod

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYPRZEZONY

autobus przyspieszony
bialo upierzony
chodzony
ciag nieskonczony
ciag skonczony
sprezony
sprzezony
sprzysiezony
stezony
strzezony
telefon zastrzezony
uciemiezony
wytezony
zalezony
zaprzezony
zaprzysiezony
zasniezony
zjezony
zwezony
zwyciezony

Synonymes et antonymes de wyprzezony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPRZEZONY»

Traducteur en ligne avec la traduction de wyprzezony à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYPRZEZONY

Découvrez la traduction de wyprzezony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wyprzezony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyprzezony» en polonais.

Traducteur Français - chinois

wyprzezony
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

wyprzezony
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wyprzezony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wyprzezony
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wyprzezony
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

wyprzezony
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wyprzezony
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wyprzezony
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wyprzezony
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wyprzezony
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wyprzezony
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

wyprzezony
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wyprzezony
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wyprzezony
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wyprzezony
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wyprzezony
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wyprzezony
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

wyprzezony
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wyprzezony
65 millions de locuteurs

polonais

wyprzezony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

wyprzezony
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wyprzezony
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wyprzezony
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wyprzezony
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wyprzezony
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wyprzezony
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyprzezony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYPRZEZONY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wyprzezony» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wyprzezony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYPRZEZONY»

Découvrez l'usage de wyprzezony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyprzezony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Ausgesetzt, Part. wysadzony, wystawiony, wyznaczony; Er, so wostawieninanapasci, anawetna razy pewney Klassy ludzi (a). Ausgesondert, Part. wyaczony. - Ausgespannt, Part. rozpiety, wxprezony, auch wyprzezony. Är Stengel Ä rozlozyste ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Wzory prozy: stopień I - Strona 213
ojciec, co żyli lat dziewięćdziesiąt i sześć na świecie, powiadali mi, że raz za młodych lat, kiedy powrócili z jarmarku i jednego konia wyprzężonego wprowadzili do stajni, to drugiego przez ten czas wilki zjadły przy dyszlu. Takie to tu przed stu ...
Jan Rymarkiewicz, 1874
3
Józef Brandt - Strona 28
S^ rozwinieciem kilku schematów: widzimy na nich wy- jazd na polowanie albo powrót z polowania, wóz zaprzezony w konie przed karczm^ lub wyprzezony; czesto przedstawia w nich Brandt dojezdzacza ze sfor^ chartów, na koniu albo ...
Janusz Derwojed, 1969
4
Jutrzenka. Red. A. Szukiewicz. (Die Morgenröthe.)
Z siedmdziesiąt siedmiu lat przeżytych, zaledwie wiek dziecinny tego męża, wyłączyć można od usług Ojczyzny! W r. 1813 pojawia się nie znany jeszcze w strategii Europejskiej – - żołnierz, kmieć wsadzony na konia wyprzężonego z pługa, ...
Aleksander Szukiewicz, 1848
5
Wspomnienia moje o działaniach wojennych, korpusu pod dowództwem ...
A on ulitował się nademną, i kazał mi podać konia siwego, wyprzężonego z pojazdu, którego uprowadzić niezdołano. Siadłem na tego wysokiego konia oklep, a niósł nielitościwie. Po krótkim marszu, zsiadłem, powróciłem do kolegów, aby z ...
Prot Lelewel, 1878
6
Pisma wybrane: Lalka - Strona 93
szepnął Wokulski i czegoś serce mu się ścisnęło. Raz w marcu przechodząc Aleją Jerozolimską zobaczył tłum ludzi, czarny wóz węglarski stojący w poprzek drogi pod bramą, a o parę kroków dalej wyprzężonego konia. - Co się to stało?
Bolesław Prus, 1982
7
Pisma: Lalka - Strona 120
szepnął Wokulski i czegoś serce mu się ścisnęło. Raz w marcu przechodząc Aleją Jerozolimską zobaczył tłum ludzi, czarny wóz węglarski stojący w poprzek drogi pod bramą, a o parę kroków dalej wyprzężonego konia. — Co się to stało?
Bolesław Prus, 1949
8
Kultura okresu pozytywizmu: Mieszczaństwo, opracowala Maria Janion
Koń?... szepnął Wokulski i czegoś serce mu się ścisnęło. Raz w marcu przechodząc aleją Jerozolimską zobaczył tłum ludzi, czarny wóz węglarski stojący w poprzek drogi pod bramą, a o parę kroków dalej wyprzężonego konia. — Co się stało ...
Instytut Badań Literackich (Poland), 1949
9
Pomadka od Hawurassa - Strona 240
Na najbliższej łączce zobaczyłem wielkiego, czarnego wałacha, wyprzężonego, ze spętanymi przednimi nogami. Od razu go poznałem. Kary z białą gwiazdką między oczami! Gdy przejeżdżałem obok, łypnął na mnie przekrwionym okiem.
Wacław Biliński, 1986
10
Kultura okresu pozytywizmu: Mieszczaństwo, opracowala Maria Janion
Koń?... szepnął Wokulski i czegoś serce mu się ścisnęło. Raz w marcu przechodząc aleją Jerozolimską zobaczył tłum ludzi, czarny wóz węglarski stojący w poprzek drogi pod bramą, a o parę kroków dalej wyprzężonego konia. — Co się stało ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), ‎Jan Kott, 1949

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyprzezony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyprzezony>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż