Téléchargez l'application
educalingo
wyrosly

Signification de "wyrosly" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYROSLY EN POLONAIS

wyrosly


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYROSLY

domorosly · doniosly · dorosly · jesion wyniosly · narosly · niedorosly · nieprzerosly · niskorosly · obrosly · podrosly · poldorosly · porosly · przerosly · przyrosly · rosly · rozrosly · slupkozrosly · wysokorosly · wzrosly · zarosly

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYROSLY

wyrokodawca · wyrokowac · wyrokowanie · wyrokowiec · wyrolowac · wyronic · wyrosc · wyrosic · wyrosl · wyrosle · wyrosnac · wyrosniecie · wyrosniety · wyrost · wyrostek · wyrostek robaczkowy · wyrostki · wyrostkowy · wyroszenie · wyrownac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYROSLY

dogasly · druk wklesly · dwuwklesly · kat wklesly · nawisly · niedogasly · niescisly · niewygasly · niezawisly · niezgasly · obcisly · obwisly · opasly · owsik wyniosly · plasko wklesly · podniosly · podpasly · rozniosly · wyniosly · wzniosly

Synonymes et antonymes de wyrosly dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYROSLY»

wyrosly ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wyrosly à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYROSLY

Découvrez la traduction de wyrosly dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wyrosly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyrosly» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

长大
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

había crecido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

had grown
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वृद्धि हो गई थी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نمت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вырос
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tinha crescido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উত্থিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

avait grandi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

telah berkembang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gewachsen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

成長しました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

성장했다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wis thukul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đã lớn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உயர்ந்து விட்டது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाढले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

büyümüştü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

era cresciuta
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wyrosly
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виріс
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

au crescut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είχε αυξηθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

het gegroei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hade vuxit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hadde vokst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyrosly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYROSLY»

Tendances de recherche principales et usages générales de wyrosly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wyrosly».

Exemples d'utilisation du mot wyrosly en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYROSLY»

Découvrez l'usage de wyrosly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyrosly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gdy drzewa szubienic wyrosły
Ludwik Kohutek. drz bienic D 801 Gdy szubienic wyrosły Ludwik Kohutek Gdy drzewa szubienic wyrosły Wydawnictwo. wyrosły Front Cover.
Ludwik Kohutek, 1986
2
Klechdy: starożytne podania i powieści ludowe - Strona 207
De Nastyni biłyj łyci, Tam wyrosły dwijałyci. De Nastyni biłyj rukij Tam wyrosły dwa buky: De Nastyni biłyj nohy, Tam wyrosły dwa jawory. Drzewo tak wyrosłe nie ma w sobie zwyczajnych soków, ale chowa za korą czerwoną krew zabitéj i ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1876
3
Klechdy: Starożytne podania i powieści ludowe, zebrał i napisał ...
De Nastyni biłyj łyci, Tam wyrosły dwijałyci. De Nastyni biłyj rukij Tam wyrosły dwa buky: De Nastyni biłyj nohy, Tam wyrosły dwa jawory. Drzewo tak wyrosłe nie ma w sobie zwyczajnych soków, ale chowa za korą czerwoną krew zabitéj i ...
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1876
4
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
1734 r. wyrosły do łokci 40. Z szesnastu maiących 64 lat, które autor posiada, pień ich 2 łokcie od ziemi ma grubości, w obwodzie gałęzi 7 stóp i 7 calów, a przeto wykazuie, iż co tok przybywało mu na grubość w obwodzie 17 liniy, a wśrednicy ...
Stanisław Wodzicki, 1828
5
Klechdy starozytne podamia i powiesci ludowe - Strona 121
Wziala pani za ruczenku, Powela ji w teranyczeriku, Ta stiata ji holowoczku: „O tu Nastio probuwaty, Z uooira panom wandruwaty. De Nastynia hotowoczka, Tarn vvyrosta topoloczka. De Nastyni bilyj lyci, Tarn wyrosly dvvi jatyci: De Nastyni ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1851
6
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, ...
Zaczém sîç rodzina zjèchala ŕ I Kasiuleńka na mnrach lez'ala. Jui trum/na w ziemìç wpada n stal-osta powiada: „Kasiuleńkn niebogo nieczynió bylo tego, ` 2у1Ьуш ja z tobq blogo." Шатен Р. z. т. 1 мг. 6.9. 7. (l. l. Wyrosly, wyrosly-dwa róîowe ...
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1857
7
Zgon Acerna. Stare Wrota. Starosta kopanicki. Stella Fornarina. ...
Gruszç cienista wyoieto z przed chaty, Í W ogródku chwasty Wyrosly krzewiécie, A klon uwiedly, zeschly, rosoohaty, Ledwie niemnogie i Zólte mial liscio. Pszczólki rzucily opróchniale barcie, Geste pokrzywy wyrosly u plota; Stare, poczciwe i ...
Władysław Syrokomla, 1868
8
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 583
... wyrosli z guwernerów. Hon. 68, 2 tG ; jam exessil mihi aetas ex magisterio tuo. Plaut. Wyrosíem juz z rózgi ; manum ferulae subduxi. Cn. Th. 1529. *ф bin bcr [фоп cniroadbfen. WYUOST, u, т. ; Roh. weyrost ; wyraslanie , wyroánienie ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
9
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
líernusa a àonie Zywibunda, zmariej na poczqtlxu wie1ш13, posqg drewniany nad jeziorem wystawil, klóry lud obyczajem pogańskim ezcil za boginiq. Za obaleniem sie posqgu wyrosly na mogiie Пру, które podobnieì za éwiçte miano ai do ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1846
10
Starożytna Polska: pod względem historycznym, jeograficznym i ...
Kernusa a zonie Zy wibunda, zmarlej na poczatkn wie- kn 13, posqg drewniany nad jeziorem w yeta wit, który lud obyczajem poganskim czcit za boginia.. Za obale- niem aiç posqgu wyrosly na mogile lipy, które podo- bniez za swiçte miaño ai ...
Michał Baliński, 1846
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyrosly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyrosly>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR