Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "obwisly" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBWISLY EN POLONAIS

obwisly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBWISLY


nawisly
nawisly
niescisly
niescisly
niezawisly
niezawisly
obcisly
obcisly
przekisly
przekisly
rozkisly
rozkisly
scisly
scisly
skisly
skisly
zakisly
zakisly
zawisly
zawisly
zwisly
zwisly

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBWISLY

obwijac
obwijak
obwijanie
obwinac
obwinac sie
obwiniac
obwinianie
obwinic
obwinic sie
obwiniecie
obwinienie
obwiniony
obwisac
obwisanie
obwislina
obwislo
obwislosc
obwislowasy
obwisnac
obwisniecie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBWISLY

dogasly
domorosly
doniosly
dorosly
druk wklesly
dwuwklesly
jesion wyniosly
kat wklesly
narosly
niedogasly
niedorosly
nieprzerosly
niewygasly
niezgasly
niskorosly
obrosly
opasly
owsik wyniosly
plasko wklesly
podniosly

Synonymes et antonymes de obwisly dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBWISLY»

Traducteur en ligne avec la traduction de obwisly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBWISLY

Découvrez la traduction de obwisly dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de obwisly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obwisly» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suelto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

loose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فضفاض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свободный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝিমুনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en vrac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menandai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

緩いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

느슨하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flagging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỏng lẻo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடியிடுவதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ध्वजांकित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cansız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sciolto
65 millions de locuteurs

polonais

obwisly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вільний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

liber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

los
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flagging
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obwisly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBWISLY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obwisly» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot obwisly en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBWISLY»

Découvrez l'usage de obwisly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obwisly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 414
~sci, b/m, rzecz. od obwisly: Obwislosc powiek, szczeto. obwisly imiesl. przymiotnikowy czynny czas. obwi- snaó (p.). obwisly w uzyciu przym. «pochylony ku dolowi; oklapniçty»: Obwisle galazki oániezonych drzew. Obwisle wasy. obwisnac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 426
OBWINIENIE, OBWlNiONY, ob. Obwinqó et Obwiniá. OBWINIECIE, OBWINIIQTY, ob. Obwinqé. / OBWIODE, obwiedzie, ob. Obwieáó. OBWIONAC, ob. Owiaó. OBWIOZE, ob. Obwlieié. OBWISNAC, OWISNAC, f. obwìánie, Partic. obwisly, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
3
Poradnik Jana Karłowicza jako źródło poznania potocznej polszczyzny ...
'bufiasty, sfaldowany, obwisly' Psi 34. L re jestruje bjjcJimatojraty_ 'czlowiek niski, krçpy, okra^ly* z Czar- toryskiego. SWil ^çjimaty^ 'niezgrabny »obszerny , obwisly»; 3W ts. jako gwar., b^ic^matorcat^' /о czlowieku/ krepy, przysadzi sty, otyly, ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, 1990
4
Słownik polskich leksemów potocznych: K-L - Strona 181
'zwykle o uszach: zwisający, obwisły; kłap- ciasty, kłapczasty': Ale słoń jest niesamowity! - popatrzył na szarego kolosa skubiącego sobie spokojnie pobliskie drzewka i wachlującego się kłapciatymi uszami (większymi niż u indyjskiego).
Władysław Lubaś, ‎Elżbieta Kuryło, 2006
5
W krainie białych obłoków:
Obwisły kutas zawija serwetki – stwierdził Poker, którego McKenzie zapytał, gdzie jest pan Lucas Gwyneira udawała, że nie zrozumiała tej uwagi. Miała już dość dokładne wyobrażenie o tym, co znaczy „obwisły kutas”, choć nadal nie mogła ...
Sarah Lark, 2015
6
Dzień Zwycięstwa
Jak to zrobiłaś, że piersi w ogóle ci nie obwisły? – zainteresowała się Anka i spojrzała pytająco na Iwonę, która zaczęła opowiadać o jakiejś niezwykłej kuracji. Według niego zdecydowanie obwisły, ale nie mógł tego powiedzieć. Wybrał ten ...
Wiktor Hagen, 2012
7
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 196
'klapouehy, czlowiek majacy obwisle uszy': zob. AGKiel mp. 547. Por. jak po klapciuch; b. 'pedal kolowrotka': zob. AGKiel mp. 642; kuapac 28, 28D. Por. jak po klapacz; c. 'deska, w której tkwi górny koniec mlonu': zob. AGKiel mp. 484; kuapac ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
8
Czerwone jak krew
Nie sposób zbyt długo oszukiwać samego siebie. Z łazienkowego lustra patrzył na niego mężczyzna starszy, niż wskazywałaby na to metryka. Worki pod oczami, podwójny podbródek, obwisły brzuch. Wszystko w nim było nalane i obwisłe.
Salla Simukka, 2014
9
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 287
«oddalic sic, usunqé sic»: Odwiódl sic na wies, na zycie pustelnicze PSk. odwislo «obwiále»: Na skalach odwi- slo roácie Syr. odwisly «obwisly, zwisajqcy»: Nie mógl rckami odwislemi karty w brewiarzu przewrócic FBir. inhvisnaé «obwisnaé, ...
Stefan Reczek, 1968
10
Burek - Strona 35
Przez niewielki plac szedl powoli, maja,c obwisly ogon, ten najoczywistszy wyraz stanu psiego ducha. Przeczucie kary odebralo mu wszelkie zadowolenie z tak chwackiego czynu. Nawet nie spojrzal na umi- lowana. Figç, która stoja.c na ...
Jan Wiktor, 1925

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obwisly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/obwisly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż