Téléchargez l'application
educalingo
wysiekac

Signification de "wysiekac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSIEKAC EN POLONAIS

wysiekac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSIEKAC

ciekac · dociekac · dopiekac · dosiekac · dzwiekac · naciekac · namiekac · nasiekac · obciekac · obsiekac · ociekac · odciekac · oddzwiekac · odmiekac · opiekac · osiekac · podciekac · podpiekac · poodciekac · poprzeciekac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSIEKAC

wysiedne · wysiedzenie · wysiedziec · wysiedziec sie · wysieg · wysiegnica · wysiegnik · wysiegnikowy · wysiegowy · wysiek · wysiekowy · wysiepac · wysiesc · wysiew · wysiewac · wysiewac sie · wysiewacz · wysiewanie · wysiewki · wysiewny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSIEKAC

posciekac · posiekac · pouciekac · powypiekac · pozaciekac · przeciekac · przemiekac · przepiekac · przesiekac · przypiekac · rozmiekac · rozpiekac · rozsiekac · sciekac · siekac · spiekac · uciekac · usiekac · wciekac · wsciekac

Synonymes et antonymes de wysiekac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSIEKAC»

wysiekac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wysiekac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSIEKAC

Découvrez la traduction de wysiekac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wysiekac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wysiekac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wysiekac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wysiekac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wysiekac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wysiekac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wysiekac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wysiekac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wysiekac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wysiekac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wysiekac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wysiekac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wysiekac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wysiekac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wysiekac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wysiekac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wysiekac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wysiekac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wysiekac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wysiekac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wysiekac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wysiekac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wysiekac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wysiekac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wysiekac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wysiekac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wysiekac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wysiekac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wysiekac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSIEKAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wysiekac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wysiekac».

Exemples d'utilisation du mot wysiekac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSIEKAC»

Découvrez l'usage de wysiekac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wysiekac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Moralia i inne utwory z lat 1688-1696 - Strona 667
wysiec się, wysiekać się — wybronić się wysiedzieć się — uchować się, u- chronić się wysiekać się — zob. wysiec się wysieść — wyjść, wydobyć się wysilić się — rozwiać się (o nadziei) wyskipieć — wykipieć wyskoczyć — ozdrowieć ...
Wacław Potocki, 1987
2
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 489
*wysieknie idntł., wysiekać ndk., wysiekiwać czstl. ; B/.. mufcfutt; Sr. i. mußéfum; Sr. 2. bu$$; Wd. ifekat, vunfekati, isf-kati, vunsefekati, vunfiekati ; Cro. izfzechi, izfzékam ; Rg. 1zsjecchi; R. ifsjecchi, isprifięati; Sło. izfich ; Ross. •3c5*b, M3cf kamb, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
3
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
... i znaczenia przestarzale: dworski (PT), dzierzgac, imac, kedys, naonczas, placic (G), pomieszac (PT), poruczyc, pospólstwo, prostaczy, przykop, rym (PT), spolem, stqpic, taras, trzykroc, wielbic, wyciqc (PT), wysiekac, zaped (PT), zolnierstwo; ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
4
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 4 - Strona 80
Tymczasem Major belki schnaee pode dWorem Kaze Wlec, W kazdéj belee Wysiekac' toporem Pólokragle otwory, W te otwory Wtyka Nogi Wiez'niów i druga belka je zamyka. Oba drewna goz'dziami przebite po rogach Scisnely sie, jako psie ...
Adam Mickiewicz, 1858
5
Rozprawy - Tomy 18-21 - Strona 169
Czasowniki, jak np. siekać, które także powstały od form niedokonanych (np. wysiekać), ale miały obok siebie stare formy proste (np. siec) zachowały odmianę -am, -asz. W związku z pewnymi przesunięciami znaczeniowymi niektóre z tych ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1972
6
Syn Puszczy. Dramat Romatyczny W Pieciu Aktach (etc.) - Strona 65
Tak, to nasza jest umowa, Allobrogów wpień wysiekać, ALASTOR. Trzeba spieszyć i niezwlekać, Bo ta zgraja już gotowa Sądzić że my sił nie mamy. ING0MAR. Przysięgam na piekieł bramy! Prędzej braknie sił naturze, Prędzej zmilkną gromy, ...
Eligius Freiherr von Münch-Bellinghausen, 1843
7
Pomniki do historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku: wydane z ...
A iesli ono przecic stroni, trzeba aby ie zaiei- diaao z chlustcm y zbiiano do lowca: iesli y te niepomaga, trzeba ie lapac y wysiekac tak, ieby sic balo byc samo bez Mysliwca. Opacznym oby- •zaiem: iesli szczenic ktofe nazbyt konia pilnuie, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
8
Dom Tajemnic. Starcie potworów
#MoZe jamógbym pomóc #powiedzia Feliks. # Nibyjak? Mieczem? MoZe uda ci się wysiekać drogę przez 9cianę, tak jak posieka e9 niedXwiedzie polarne. A nie, czekaj... racja... to niedXwiedzie prawie zjad y ciebie! Kordelia roze9mia a się.
Chris Columbus, ‎Ned Vizzini, 2014
9
Pomniki ho historij obyczajów w Polsce z XVI i XVII wieku - Strona 118
A ieśli ono przecię stroni, trzeba aby ie zaieżdżano z chlustem y zbiano do łowca: iesli y to niepomaga, trzeba ie łapać y wysiekać tak, żeby się bało być samo bez Myśliwca. Opacznym obyszaiem: ieśli szczenię ktore nazbyt konia pilnuie, temu ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Aussiekern, v. n. m. s. wysiekac, cf. wysqczyé sie, Bw. Aussingen, v irr. a. m.h, Prs. ich singe aus, Pört. prs. aussingend, Imperf. ich - er sang aus, Conj. daß ich –, er aussänge, mper singe aus, Part Prt. ausgesungen wyšpiewaé, dokoñczyé ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wysiekac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wysiekac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR