Téléchargez l'application
educalingo
wysiewac sie

Signification de "wysiewac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSIEWAC SIE EN POLONAIS

wysiewac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSIEWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSIEWAC SIE

wysiedne · wysiedzenie · wysiedziec · wysiedziec sie · wysieg · wysiegnica · wysiegnik · wysiegnikowy · wysiegowy · wysiek · wysiekac · wysiekowy · wysiepac · wysiesc · wysiew · wysiewac · wysiewacz · wysiewanie · wysiewki · wysiewny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSIEWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de wysiewac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSIEWAC SIE»

wysiewac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wysiewac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSIEWAC SIE

Découvrez la traduction de wysiewac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wysiewac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wysiewac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

播种八月
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

siembra en agosto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sowing in August
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अगस्त में बुवाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زرع في أغسطس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

посева в августе
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

semeadura em agosto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আগস্টে বপন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

semis en Août
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

disemai pada bulan Ogos
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Aussaat im August
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

8月に播種
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

8 월에 파종
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sown ing Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gieo vào tháng Tám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆகஸ்ட் விழுகின்றன
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ऑगस्ट मध्ये लागवड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ağustos ayında ekilen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

semina nel mese di agosto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wysiewac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

посіву в серпні
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

semănat în luna august
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπορά τον Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saai in Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sådd i augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

såing i august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wysiewac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSIEWAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wysiewac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wysiewac sie».

Exemples d'utilisation du mot wysiewac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSIEWAC SIE»

Découvrez l'usage de wysiewac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wysiewac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
R - Z. - Strona 845
wyciec powoli, kroplami»: Sok wysaczyl sie. z pe.knie.tej butelki. wyschnac dk Vc, ~schne, —schniesz, ~schnij, ... «umieácié bakterie na odpowiedniej pozywce w celu wyhodowania ich i przepro- wadzenia badañ» wysiaé sie — wysiewac sie ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
W każdej lejce, i w każdem otworze lejki, znajduje się siedem dziur , otworżywszy tylko tę, która jest potrzebna, na ziarno, przeznaczone do wysiewu. Ta machina ma te pierwszeństwo, przed innemi , że za jej pomocą można wysiewać zboże, ...
Ludwik Zielinski, 1835
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
[Sz: bez kwalif.] V,V(+S),Ad,S | w-siać, w-sie-(wać) [MSJPN: roln.] V,V wsiew-ka a) roln., b) [D, Sz: roln.] V,V,S [na-osiać] [red. 2.] 'wsiać pewną ilość' V,V,V | wy-siać, wy-sie-(wać) 1 . V,V | wysiew-(0) 1. [MSJPN: roln.] V,V,S | [wysiew-ny] ogr., roln.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
O uprawie lasów - Strona 219
O zasiewie brzozowym. Brzozy sieja się podczas pory cichej najlepiej w jesieni po zebraniu nasienia; można nadto i w zimie i na wiosnę siać. Siejąc na wiosnę i jesień, rozrzucamy nasienie na wierzch czystej, ale nie świeżo spulchnionej ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
3) fonf g ct. wid. Prim. 1. Wy, fett . Rec. się, ) Pas 2) fid) fatt langen, fett,. / wię immer. Wysieię, wid. Wysiewam. - Wysiekacz, m. . 1) eig. ten, co wysiekuie, wysiekał, etc. # 2) ein $5dnapp5gbm, $rber, fifenfreifer Tac. 1.35. 3), ein römifter $editer, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Wiadomosc o stanie handlu i przemyslu w polszcze w wiekach dawniejszych
W wzmiankowanym powyżej piśmie Staszica, znajduje się wymieniony stosunek podnoszenia się ceny zboża w ... Wskazuje nakoniec jako rzecz pewną wysiew w kraju całym, z którego składała się niegdyś monarchia Polska, w ilości 25ciu ...
[Anonymus AC10438698], 1846
7
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Nasamprzód zwrócił uwagę moją na przedmiot o którym mowa, kolor żółtawy, jakim się odznaczała na wiosnę najgęstsza ... postępowałem tu z najwięksą uwagą, z obawy, by przez zbyteczne umniejszenie wysiewu, nie narazić się na straty.
Adam Kasperowski, 1846
8
Pomiary gruntu w Koronie w XVI-XVIII wieku: próba ustalenia ...
włoki wszystkie we trzy pola sie dzielą, na każdą włóko wysiewają bec£v.,Iv losickiej ittiury C a ir.ij, wiecej 7. Urodzaj według czasu bywa \xxlty i dobry czasem. -Skończywszy pomiar tej •'•.'.i do drugiej to jest do Szpakow ...
Ánna Dunin-Wąsowicz, 1994
9
Rośliny na których da się zarobić - Strona 7
Wysiew nasion mechaniczny – długość moczenia 12 godzi, sianie ręczne 24 godziny. Nasiona długo moczone będą się sklejać, utrudni na to wysiew nasion siewnikiem. Moczenie nasion słoneczników przyspieszy ich wzrost, jest to istotny ...
Krzysztof Lewandowski, 2014
10
Pielęgnować paprykę chili: Bell, Poblano, Habanero, Bhut Jolokia, ...
Przed tym, jak przebiegać do wysiewu my musimy zachować się w pamięci jakichś operacyjnych metod wybierających tamtych, że zdajemy nas najlepsze. Jak powiedział w poprzednim rozdziale, siew odbywa się w poszczególnych słoikach, ...
Bruno Del Medico, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wysiewac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wysiewac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR