Téléchargez l'application
educalingo
wyslizgiwanie sie

Signification de "wyslizgiwanie sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSLIZGIWANIE SIE EN POLONAIS

wyslizgiwanie sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSLIZGIWANIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSLIZGIWANIE SIE

wyslicznic · wysliczniec · wysliniac · wyslizg · wyslizgac · wyslizgac sie · wyslizganie · wyslizgiwac · wyslizgiwac sie · wyslizgiwanie · wyslizgly · wyslizgnac sie · wyslizgniecie sie · wysliznac sie · wyslizniecie sie · wyslod · wyslodki · wyslodkowy · wyslody · wyslodzenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSLIZGIWANIE SIE

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

Synonymes et antonymes de wyslizgiwanie sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSLIZGIWANIE SIE»

wyslizgiwanie sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wyslizgiwanie sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSLIZGIWANIE SIE

Découvrez la traduction de wyslizgiwanie sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wyslizgiwanie sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyslizgiwanie sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

滑出
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

deslice
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

slide out
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फिसल जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسحب للخارج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выскользнуть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

deslizar para fora
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আউট স্লাইড
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

glisser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keluarkan daripada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sie schieben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

引き出し
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

슬라이드 아웃
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

geser metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trượt ra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளியே சரிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाहेर उभ्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kayma uzakta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sfilare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wyslizgiwanie sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вислизнути
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

glisați afară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βγαίνουν έξω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuif uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glida ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gli ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyslizgiwanie sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSLIZGIWANIE SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wyslizgiwanie sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wyslizgiwanie sie».

Exemples d'utilisation du mot wyslizgiwanie sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSLIZGIWANIE SIE»

Découvrez l'usage de wyslizgiwanie sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyslizgiwanie sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
W miejscu sumienia: śladem myśli o sztuce Martina Heideggera
Nauka odpycha i odrzuca „nic" jako stanowiące nicość: czy Jednak właśnie wtedy, gdy to czyni, nie przyznaje się do niego? ... Trzyma nas w zawieszeniu, bowiem powoduje wyślizgiwanie się bytu w całości, a wraz z nim nas samych, pośród ...
Wojciech Suchocki, 1996
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 445
Por. ptak; dziecko. pisklęcy poch. od pisklę; przym.; pisk- lęca. pisklęce; nie stopniuje się; „odnoszący się do ptaka, ... się. wyślizgiwać się jak piskorz 'wić się, wymykać się, wyślizgiwać się bardzo zwinnie, w szybkim tempie, błyskawicznie'.
Halina Zgółkowa, 2000
3
Ziemia obiecana:
DAWID HALPERN szedł wolno Piotrkowską, rozmyślał o Myszkowskim i przypatrywał się miastu, które kochał całą swoją ... mu się wiecznie wyślizgiwał z rąk, co sobie tłumaczył brakiem szczęścia, ale pomimo tego wytrwale zakładał kantory, ...
Władysław Reymont, 2013
4
Słownik polskich błędów językowych
Iwyrobiemy - wyrobimy. wy roc ж nia: tych wyroczni. wyrodzic sie — odrodzié sie: od których potomko- wie licyrodzic sie nie moga. ... ¡wyslizgiwuje sie — wyslizguje sie. wysmiewac sie nie: na- srniewac sie. wygpiewywaé: wyápiewuje, nie: ...
Stanisław Słonski, 1947
5
Grenlandia: - Strona 188
uwolnione niedawno od lodu, zasłane są materiałem morenowym, spośród którego tu i ówdzie wyróżniają się stożki, ozy itp. ... Należy zatem przypuszczać, że materiały te wydostają się z głębi lodowca, przy wyślizgiwaniu się warstw lodu ku ...
Aleksander Kosiba, 1937
6
Gródek Nadbużny--osada kultury pucharów lejkowatych - Strona 157
Omawiane narzędzia traktuje się zwykle jako szyd- ła-przekłuwacze (A. Kempisty 1958, s. 304) ... Pozostawienie istoty gąbczastej było w tym przypadku również korzystne, gdyż zapobiegało wyślizgiwaniu się rylca z dłoni, gdy ten napotykał ...
Witold Gumiński, 1989
7
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 97
W celu korekcji defektu wykonuje się refiksację obrąbka oraz zmianę kształtu kości na przejściu głowy i szyjki kości udowej ... Jeżeli stopa wyślizguje się z podpórki, zastosowanie mniejszej ilości obłożenia może zapobiegać jej wypadaniu z ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
8
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 516
się domyślać d się zdrzymać ścinać p (się) człapać s. się hepać (się) uszarpać zaczerpać się naorać p (się) nadorać (się) nadąsać ... d (się) odpisać rozświegotać p się obstać I (się) ostać II dostać II dostawać p się zaszargiwać się wyślizgiwać ...
Adam Kryński, 2001
9
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
3Muu; lukay k. zmija; podmukao k. zmija; (pr) prześlizguje się sprytnie: prześliznąć się I przeczołgać się cicho j. ... W; wyślizguje się niepostrzeżenie: wyślizgiwać sięj. W; maskuje się w trawie: tai się jako W pod trawą; dręczy żabę: dręczy j.
Włodzimierz Wysoczański, 2006
10
Mój chłopiec, motor i ja
O naszej podróży, o mojej pracy dziennikarskiej, o niedźwiedziu, o Loi Mwe, ale rozmowa jakoś się nie klei, może dlatego, ... Deszcz zalewa motor, oślepia, leje się za kołnierz, w pończochy, obroża wyślizguje się z rąk, wrzask przechodzi w ...
Halina Korolec-Bujakowska, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyslizgiwanie sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyslizgiwanie-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR