Téléchargez l'application
educalingo
wystrugiwac

Signification de "wystrugiwac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSTRUGIWAC EN POLONAIS

wystrugiwac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSTRUGIWAC

dolegiwac · doslugiwac · legiwac · obdziergiwac · obelgiwac · obiegiwac · obluzgiwac · obryzgiwac · obslugiwac · odlegiwac · odmrugiwac · odslugiwac · oslizgiwac · ostrugiwac · podmrugiwac · podrygiwac · podstrugiwac · polegiwac · pomrugiwac · porzygiwac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSTRUGIWAC

wystraszyc · wystraszyc sie · wystrofowac · wystroic · wystroic sie · wystroj · wystroj wezowiaczek · wystrojenie · wystrojowaty · wystrugac · wystrychnac · wystrychniecie · wystrzal · wystrzalowo · wystrzalowy · wystrzegac sie · wystrzeganie sie · wystrzelac · wystrzelac sie · wystrzelanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSTRUGIWAC

poslugiwac · poszturgiwac · pozadzierzgiwac · pozastrugiwac · przeblagiwac · przelegiwac · przemigiwac · przesmigiwac · przylegiwac · przyslugiwac · rozbryzgiwac · slugiwac · ublagiwac · uslugiwac · wyblagiwac · wydzwigiwac · wylegiwac · wylgiwac · wymigiwac · wyrzygiwac

Synonymes et antonymes de wystrugiwac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSTRUGIWAC»

wystrugiwac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wystrugiwac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSTRUGIWAC

Découvrez la traduction de wystrugiwac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wystrugiwac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wystrugiwac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wystrugiwac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wystrugiwac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wystrugiwac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wystrugiwac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wystrugiwac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wystrugiwac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wystrugiwac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wystrugiwac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wystrugiwac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wystrugiwac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wystrugiwac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wystrugiwac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wystrugiwac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wystrugiwac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wystrugiwac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wystrugiwac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wystrugiwac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wystrugiwac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wystrugiwac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wystrugiwac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wystrugiwac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wystrugiwac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wystrugiwac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wystrugiwac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wystrugiwac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wystrugiwac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wystrugiwac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSTRUGIWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de wystrugiwac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wystrugiwac».

Exemples d'utilisation du mot wystrugiwac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSTRUGIWAC»

Découvrez l'usage de wystrugiwac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wystrugiwac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprawa włościańska: wyjątki z nowożytnych polskich ekonomistów
Ale właścicieli ziemi sztucznie tworzyć, wystrugiwać ich niejako z wielkiego drzewa ludzkości, nie można bez naruszenia sprawiedliwości i zasad społecznych. Właścicielstwo jest stanem wypływającym z pewnych przymiotów wewnętrznych, ...
Seweryn Uruski (hrabia), 1860
2
Grammatyka języka polskiego - Strona 122
ywae czyc dz Uzi'éé dzic idzié ynac liai kiwaé czac yac dac dzac zdiac wac I íjednozgl. yjaé(Q9,i) (kilkozgl. j ac wyskubac (by wac) , rozj;adac (dy wac), wystrugiwac (52), oplakiwac. Ale przed ас dwie spólgloski majqcc pchnc , íknc, rwac, ssac, ...
Józef Muczkowski, 1836
3
Doskonała próżnia ; Wielkość urojona - Strona 9
Dlatego mówi w „Autozoilu" o nędzy warsztatu prozy, o tym, jak to trzeba po rzemieślniczemu wystrugiwać opisy, że . markiza wyszła z domu o piątej". Lecz dobry warsztat nie jest nędzny. Lem przeląkł się trudności, jakie stawiał każdy z trzech ...
Stanisław Lem, 1986
4
Doskonała próżnia: Wielkość urojona - Strona 8
Dlatego mówi w „Autozoilu" o nędzy warsztatu prozy, o tym, jak to trzeba po rzemieślniczemu wystrugiwać opisy, że „markiza wyszła z domu o piątej". Lecz dobry warsztat nie jest nędzny. Lem przeląkł się trudności, jakie stawiał każdy z trzech ...
Stanisław Lem, 1974
5
Polesie rzeczyckie: materjały etnograficzne - Tom 1 - Strona 293
Używają jej tylko wtedy, jeśli poprzednia nie może się w wystrugiwany otwór zmieścić. Służy głównie do wystrugiwania od wewnątrz uli, drobnych naczyń bednarskich i t. p. (rysunek podano j. w.). Skoblica zwana reżczyk (rys. 266).
Czesław Pietkiewicz, 1928
6
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 280
'przyrząd bednarski do wystrugiwania zagłębień w drewnie', dial. Skobfa 'zagięty nóż z uchwytami służący do oskrobywania szczeciny z zabitego wieprza', brus. skóbfa 'ośnik', słe. skóblja 'narzędzie do skrobania; rodzaj noża garbarskiego; ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
7
Włóczywoda - Strona 9
Starszego, Janka dziesięciolatka, wziął w terminy kołodziej i wyuczył go wystrugiwania trepów. Młodszy, Szymon, pasał bydło. Wieczorem obaj szli do matki, która uczyła ich czytać i pisać. Babcia, za jakieś tam posługi, mieszkała w jednej ...
Izydor Zaczykiewicz, 1984
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 494
... biti se na koho, 'urągać mu'. sknsra, skner, 'skąpiec', sknerstwo; e z y; pień także i kn-, knysać i knesać, 'rozrzucać', knerać, 'słabować' (por. knysz); wyłącznie nasze. skobel, 'haczyk'; skoblica służy do skobłenia, 'wystrugiwania, dłubania'.
Aleksander Brückner, 1993
9
Kultura duchowa Polesia Rzeczyckiego: materiały etnograficzne
Wystrugiwanie wewna.trz jest jednak o wiele trudniejsze, bowiem klon sie nie przeswieca tak jak sosna, wiec latwiej przedziurawic, a przytem jest znacznie twardszy, zatem wymaga wiekszego wysüku i uwagi. W obu dekach od strony ...
Czesław Pietkiewicz, 1938
10
Najdłuższa droga - Strona 222
Chętnie skorzystałem z okazji w nadziei, że zobaczę stary Swier- dłowsk na Uralu, miasto Katarzyny Wielkiej, dawniejszy Ekatierynen- burg i rozejrzę się lepiej w ogólnej sytuacji na świecie, ponadto oderwę się od nudnego wystrugiwania ...
Wiktor Kozłowski, 1998
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wystrugiwac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wystrugiwac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR