Signification de "wytarowac" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE WYTAROWAC EN POLONAIS

wytarowac

TRADUCTION DE WYTAROWAC

Découvrez la traduction de wytarowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wytarowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wytarowac» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 皮重
• Traducteur Français - espagnol: tara
• Traducteur Français - anglais: tare
• Traducteur Français - hindi: बारदाना
• Traducteur Français - arabe: عاهة
• Traducteur Français - russe: тара
• Traducteur Français - portugais: tara
• Traducteur Français - bengali: কড়তা
• Traducteur Français - français: tare
• Traducteur Français - malaisien: mentara
• Traducteur Français - allemand: Tara
• Traducteur Français - japonais: 風袋重量
• Traducteur Français - coréen: 살갈퀴
• Traducteur Français - javanais: tare
• Traducteur Français - vietnamien: sự trừ bì
• Traducteur Français - tamoul: புதர்ச் செடி
• Traducteur Français - marathi: रान
• Traducteur Français - turc: dara
• Traducteur Français - italien: tara
• polonais: wytarowac
• Traducteur Français - ukrainien: тара
• Traducteur Français - roumain: tară
• Traducteur Français - grec: απόβαρο
• Traducteur Français - afrikaans: tarra
• Traducteur Français - suédois: tara
• Traducteur Français - norvégien: tare

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYTAROWAC»

Découvrez l'usage de wytarowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wytarowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dziennik urzedowy - Strona 490

Drugim warunkiem dobrego ważenia jest właściwe wytarowanie wagi. Uskutecznia się je przez zmianę zawartości tarownika szalkowego balastowego w wagach bez tarownika ruchomego, albo też przez przesunięcie tarownika ruchomego.

Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938

Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 490

Drugim warunkiem dobrego ważenia jest właściwe wytarowanie wagi. Uskutecznia się je przez zmianę zawartości tarownika szalkowego, balastowego w wagach bez tarownika ruchomego, albo też przez przesunięcie tarownika ruchomego.

Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938

Prace geologiczne - Tomy 81-82 - Strona 41

W sporządzonym schemacie obliczeniowym wyliczono wartości oporów hydraulicznych między tymi blokami i zbiornikiem. Ostateczną wartość tych oporów ustalono również na drodze wytarowania modelu. Limitując przepływ (w rozwiązaniu ...

Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1974

Prognozowanie wydajności i warunków eksploatacji wód podziemnych ...

W sporządzonym schemacie obliczeniowym wyliczono wartości oporów hydraulicznych między tymi blokami i zbiornikiem. Ostateczną wartość tych oporów ustalono również na drodze wytarowania modelu. Limitując przepływ (w rozwiązaniu ...

Andrzej Szczepański, 1974

English-Polish Business Dictionary - Strona 743

... waga tary to allow for the ~ potrącić na tarę tare tarować tared wytarowany ~ goods towar wytarowany tarer sztuka ładunku w opakowaniu (do wy tarowania) target 1. cel 2. zadanie 3. przedmiot 4. cyfra kontrolna export ~ zadanie eksportowe ...

Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991

Pamiętnik: Mémoires - Tomy 11-12 - Strona 355

... niezależnych ode mnie, zwierząt ważyć nie mogłem. p) Technika ważeń. Zwierzęta ważyłem w wytarowanych szklanych naczyniach. Poza ważeniem noworodków (p. wyżej punkt n) wszystkich ważeń dokonywałem wyłącznie pomiędzy 6. a ...

Pulawy. Państwowy Instytut Naukowego Gospodarstwa Wiejskiego, 1930

Technologia jaj - Strona 192

Pożądane jest, aby podstawki były wykonane z rur stalowych, łatwe do wytarowania na J) Katalog maszyn, urządzeń i sprzętu technicznego dla przemysłu janczarskiego. Zjednoczenie Przemyślu Jajczarsko-Drobiarskiego. Warszawa 1962.

Urszula Hojan-Lubawa, ‎Adam Niewiarowicz, 1970