Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wywrotek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYWROTEK EN POLONAIS

wywrotek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WYWROTEK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wywrotek» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

basculeurs

Wywrotek

Tombereaux, bennes basculantes - un type de maison en tissu ou en cuir souple, cousu sur la gauche et porté après "renversement" vers la droite. Wywrotek, wywrotki - rodzaj obuwia domowego z tkaniny lub miękkiej skóry, szytego po lewej stronie a noszonego po "wywróceniu" na stronę prawą.

Cliquez pour voir la définition originale de «wywrotek» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYWROTEK


azotek
azotek
bachotek
bachotek
bezlotek
bezlotek
botek
botek
chichotek
chichotek
chrobotek
chrobotek
duzy lotek
duzy lotek
gniotek
gniotek
kleszczotek
kleszczotek
klopotek
klopotek
kmiotek
kmiotek
knotek
knotek
kokotek
kokotek
kolowrotek
kolowrotek
kotek
kotek
lotek
lotek
maly lotek
maly lotek
mlotek
mlotek
motek
motek
wrotek
wrotek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYWROTEK

wywracac sie
wywracanie
wywrocenie
wywrocic
wywrocic sie
wywrot
wywrotka
wywrotki
wywrotkowy
wywrotnia
wywrotnica
wywrotniczy
wywrotnik
wywrotnosc
wywrotny
wywrotowiec
wywrotowy
wywrozac
wywrozenie
wywrozyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYWROTEK

multilotek
nagniotek
namiotek
odgniotek
odlotek
omlotek
oplotek
papilotek
pierwotek
pikotek
piorolotek
plotek
pociotek
podlotek
polzlotek
pozlotek
swiergotek
totek
toto lotek
totolotek

Synonymes et antonymes de wywrotek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWROTEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de wywrotek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYWROTEK

Découvrez la traduction de wywrotek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wywrotek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wywrotek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

自卸车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

volquetes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tippers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Самосвалы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

basculantes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tippers
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bennes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tippers
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kipper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tippers
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

티퍼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tippers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ben
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tippers
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tippers
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damperli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ribaltabili
65 millions de locuteurs

polonais

wywrotek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самоскиди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autocamioane basculante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατρεπόμενο όχημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kipper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dumper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tippers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wywrotek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYWROTEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wywrotek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wywrotek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWROTEK»

Découvrez l'usage de wywrotek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wywrotek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 286
zostały w harmonogramie prac budowlanych określone na 109 350 tkm. Firma dysponuje do tego celu 3 wywrotkami o nośności 6 t, z których każda przepracuje w miesiącu 21 dni po 9 godzin. Przeciętna prędkość eksploatacyjna wywrotek ...
Damian Dębski, 2006
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 807
Wywózka obor- nika na pole. wywracac p. wywróció. wywrotek m III, D. ~tka, N. ~tkiem; Im M. ~tki, zwykle w Im «obuwie, zwykle domowe, szyte po le- wej stronie i wywracane na prawa. stronç; wywrotka»: Miekkie, wygodne wywrotki. Wywrotki ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
W słońcu ; Przepłlyniesz rzekę - Strona 275
dwie wywrotki, że na szczęście kierowcy wyszli z tego cało, ale maszyny leżą w rowie na pogiętych drutach zbrojenia — jedna motorem do dołu, a druga na boku; że stało się to dlatego, bo najpierw pod tylnymi kołami jednej wywrotki, ...
Julian Kawalec, 1976
4
Przepłyniesz rzekę - Strona 208
Pierwszą rzeczą było wydarcie wywrotek z dołu; najpierw próbowano to zrobić za pomocą obciążonego cegłami dużego samochodu, który akurat nadjechał; złączono stalową liną tył wywrotki leżącej w rowie z tyłem samochodu wypełnionego ...
Julian Kawalec, 1989
5
Moja olimpiada:
Z tego powodu, ku mojemu zdziwieniu, już w czasie pierwszych przedpołudniowych zajęć uczymy się, co robić po wywrotce. Trzeba sobie wyobrazić, co by się stało, gdyby instruktorzy szkół jazdy mieli podobne priorytety. Wywrotka to nie tylko ...
Ilija Trojanow, 2016
6
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Samochód samowyładowczy (wywrotka) tylnej burty. Niedogodności te eliminuje częściowo zastosowanie samochodów z nadwoziem wannowym do przewozu mieszanki betonowej, które jest szczel- niejsze od wywrotki i zamocowane na ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
7
Zarys mechanizacji i automatyzacji w hutnictwie żelaza: ze ...
Przewóz wlewków do klatek walcovvriczych Wlevvki nagrzane w piecach wglçbnych wycia.ga sic suwnica. kleszczo- wa. i uklada na wózku-wywrotce, która dowozi wlewek do samotoku od- biorczego przy walcarce. Wózki-wywrotki sa.
Stanisław Rurański, 1967
8
Zachodnie kresy Rzeczpospolitej: wzdłuż granicy na Odrze i Nysie : ...
Wyjeżdżające z niej ciężkie wywrotki wzbijają tumany kurzu, który przesłania niemal wszystko. Co chwila muszę odwracać głowę, żeby złapać trochę powietrza. Całe szczęście, że pół kilometra dalej są zabudowania malutkiej wioski Kaleńsko ...
Bogusław Wojciech Różycki, 2011
9
Brazylia:
Koparki o długich ramionach, wyglądające z tej odległości jak zabawki, zeskrobująskałęi przesypująją dorównie malutkich żółtych wywrotek. Wszystko jestidealnie rozłożonew czasie,tak bykoparka zawsze miałado dyspozycji ciężarówkę, ...
Michael Palin, 2014
10
Jutro 5. Gorączka
w tylnej czę9ci wywrotki zaczynają się pojawiać dziury. Najpierw ma e, potem większe. Metal otwiera się pod gradem kul jak rozkwitający kwiat. Jedna dziura powstaa na moich oczach. Widocznielepiej by o niepatrzeć.
John Marsden, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYWROTEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wywrotek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marquez najszybszy w Walencji, znów sporo wywrotek
Marc Marquez zakończył dwudniowe testy MotoGP w Walencji z najlepszym rezultatem. Hiszpan w środę poprawił swój wtorkowy czas o pół sekundy, ale nie on ... «polsatsport.pl, nov 15»
2
Casey Stoner kierowcą testowym Ducati?
Rok 2006 nie był jednak dla Australijczyka udany i zakończył się całą serią wywrotek po uślizgach przedniego koła - co ostatnio trapiło także etatowych ... «polsatsport.pl, nov 15»
3
W Bytomiu otwarto strefę gospodarczą wielkości 30 boisk piłkarskich
W Bytomiu otwarto strefę gospodarczą wielkości 30 boisk piłkarskich 74 tysięcy ton kruszyw przywiezionych przez 2 960 wywrotek, 21,3 mln zł, 15 miesięcy prac ... «Inwestycje.pl, nov 15»
4
10 000 wywrotek KH-KIPPER
Jubileuszowa wywrotka to ciesząca się popularnością zabudowa tylnozsypowa typu half-pipe, którą projektanci KH-KIPPER stworzyli z myślą o optymalizacji ... «Fakty, oct 15»
5
Magny-Cours 2015 - Dużo wywrotek na Magny-Cours
Leon Haslam | fot. WSBK Leon Haslam zdobył Tissot-Superpole w deszczowych kwalifikacjach na Magny-Cours. W ostatnich chwilach sesję SP2 zakończył w ... «Autoklub.pl, oct 15»
6
GP Czech: Lorenzo najszybszy w piątek, seria wywrotek
Hiszpan dodatkowo w FP1 zaliczył niegroźną wywrotkę. W FP2 upadł za to Dani Pedrosa, a po nim, w tym samym miejscu, Valentino Rossi, przypuszczalnie ... «MotoGP.pl, août 15»
7
Kilka wywrotek podczas regat - foto
Kilka wywrotek podczas regat - foto. W sobotę na jeziorze Goczałkowickim rozpoczęły się regaty żeglarskie pod patronatem Starosty Pszczyńskiego w ramach ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, juil 15»
8
GP Francji: Festiwal wywrotek w FP2
Szczęśliwie nikt nie nabawił się kontuzji, a najszybszy był Bradley Smith, który także zaliczył wywrotkę. Aż 12 kierowców zmieściło się w jednej sekundzie! «MotoGP.pl, mai 15»
9
Metro w liczbach
Z budowy centralnego odcinka drugiej linii metra wywieziono około 125 tysięcy wywrotek z ziemią. Tarcze TBM umieściły w tunelu 7000 betonowych pierścieni ... «TVN Warszawa, mars 15»
10
Dzień wywrotek polskich sportowców
Nie tylko Justyna Kowalczyk, ale też polska załoga w saneczkarstwie zanotowała fatalny upadek. Patryk Poręba i Karol Mikrut na jednym z wirażów przewrócili ... «Onet.pl, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wywrotek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wywrotek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż