Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wywrotka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYWROTKA EN POLONAIS

wywrotka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WYWROTKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wywrotka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

chariot

Wywrotka

Benne - véhicule: camion, chariot, chariot avec basculement arrière ou latéral à charger, permettant le déchargement automatique. Les déchargeurs sont utilisés pour le transport de matériaux liquides, en vrac ou coupés. Types de benne basculante: ▪ Tombereaux basculants - Ces tombereaux sont conçus pour des véhicules à 3 et 4 essieux d'un poids autorisé de 26 à 32 tonnes. Tombereaux à usage intensif - Le tombereau à usage intensif est conçu pour les véhicules à 3 et 4 essieux d'un poids brut maximal de 26 à 32 tonnes. ▪ semi-tombereaux - sont destinés aux véhicules à 3 essieux d'un poids maximal autorisé de 18 à 26 tonnes. Les tombereaux légers sont destinés aux véhicules à 2 essieux d'un poids maximal autorisé de 6,5 à 18 tonnes. ▪ Dumpers ultralégers - Les bennes ultra-légères sont conçues pour les véhicules à 2 essieux avec un poids total autorisé de 3,5 -6,5 tonnes .... Wywrotka – pojazd: samochód ciężarowy, wózek, wagonik z przechylaną do tyłu lub na bok skrzynią ładunkową, co umożliwia samoczynny rozładunek. Wywrotki stosowane są do transportu materiałów płynnych, sypkich lub kawałkowych. Rodzaje wywrotek: ▪ wywrotki tylnozsypowe - Wywrotki tego typu są przeznaczone na pojazdy 3 i 4 osiowe o dopuszczalnej masie 26-32 tony. ▪ wywrotki ciężkie - Wywrotka typu ciężkiego przeznaczona jest na pojazdy 3 i 4 osiowe o dopuszczalnej masie całkowitej 26-32 ton. ▪ wywrotki półcięzkie - przeznaczone są na pojazdy 3 osiowe o dopuszczalnej masie całkowitej 18-26 ton. ▪ wywrotki lekkie - przeznaczone są na pojazdy 2 osiowe o dopuszczalnej masie całkowitej 6,5 -18 ton. ▪ wywrotki ulrtalekkie - Wywrotka typu ultralekkiego przeznaczona jest na pojazdy 2 osiowe o dopuszczalnej masie całkowitej 3,5 -6,5 ton....

Cliquez pour voir la définition originale de «wywrotka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYWROTKA


bron krotka
bron krotka
frotka
frotka
karotka
karotka
kosoworotka
kosoworotka
mizerotka
mizerotka
nawrotka
nawrotka
odwrotka
odwrotka
paprotka
paprotka
przewrotka
przewrotka
samochod wywrotka
samochod wywrotka
samogloska krotka
samogloska krotka
sierotka
sierotka
sirotka
sirotka
stokrotka
stokrotka
szarotka
szarotka
szprotka
szprotka
trzykrotka
trzykrotka
wozek wywrotka
wozek wywrotka
wrotka
wrotka
zwrotka
zwrotka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYWROTKA

wywracac sie
wywracanie
wywrocenie
wywrocic
wywrocic sie
wywrot
wywrotek
wywrotki
wywrotkowy
wywrotnia
wywrotnica
wywrotniczy
wywrotnik
wywrotnosc
wywrotny
wywrotowiec
wywrotowy
wywrozac
wywrozenie
wywrozyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYWROTKA

anegdotka
bardotka
belkotka
belotka
beotka
bergamotka
bigotka
bleskotka
blotka
blyskotka
chichotka
ciagotka
ciotka
cnotka
czeczotka
despotka
dewotka
diablotka
dozywotka
dwuzlotka

Synonymes et antonymes de wywrotka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWROTKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de wywrotka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYWROTKA

Découvrez la traduction de wywrotka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wywrotka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wywrotka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

手推车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carretilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trolley
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्राली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тележка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carrinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রলিবাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chariot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

troli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トロリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트롤리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trolley
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe đẩy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தள்ளுவண்டியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रॉली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tramvay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carrello
65 millions de locuteurs

polonais

wywrotka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

візок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cărucior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καροτσάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trollie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vagn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tralle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wywrotka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYWROTKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wywrotka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wywrotka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWROTKA»

Découvrez l'usage de wywrotka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wywrotka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 807
Wywózka obor- nika na pole. wywracac p. wywróció. wywrotek m III, D. ~tka, N. ~tkiem; Im M. ~tki, zwykle w Im «obuwie, zwykle domowe, szyte po le- wej stronie i wywracane na prawa. stronç; wywrotka»: Miekkie, wygodne wywrotki. Wywrotki ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Samochód samowyładowczy (wywrotka) tylnej burty. Niedogodności te eliminuje częściowo zastosowanie samochodów z nadwoziem wannowym do przewozu mieszanki betonowej, które jest szczel- niejsze od wywrotki i zamocowane na ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
3
Zarys mechanizacji i automatyzacji w hutnictwie żelaza: ze ...
Przewóz wlewków do klatek walcovvriczych Wlevvki nagrzane w piecach wglçbnych wycia.ga sic suwnica. kleszczo- wa. i uklada na wózku-wywrotce, która dowozi wlewek do samotoku od- biorczego przy walcarce. Wózki-wywrotki sa.
Stanisław Rurański, 1967
4
Berenike Niczyja - Strona 123
Lipiec był prześliczny, przesycony słońcem, od tygodnia jeździłam z kierowcą wywrotką, wykiprował węgiel na składzie, a potem mnie przeleciał na poboczu biegnącej lasem drogi. Kawałek dalej zabrał na okazję dwóch kolesiów, czekali, ...
Andrzej Jarosz, 2014
5
Snajper. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w dziejach ...
Jaką9chwilę póXniej nag ównej drodze zobaczy em jadącą wnaszą stronę wywrotkę. Niezwraca em naniąwiększej uwagi do chwili, gdy skręci ana podjazd prowadzący do zajmowanego przez nas domu i zaczę a pędzić prostona nas.
Chris Kyle, ‎Scott McEwen, 2015
6
Cel snajpera. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w dziejach ...
Jaką9 chwilę póXniej na gównej drodze zobaczyem jadącąw naszą stronę wywrotkę. Nie zwracaem na nią większej uwagido chwili,gdy skręci a napodjazd prowadzący do zajmowanego przeznas domui zaczęa pędzić prosto nanas.
Chris Kyle, 2012
7
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 286
zostały w harmonogramie prac budowlanych określone na 109 350 tkm. Firma dysponuje do tego celu 3 wywrotkami o nośności 6 t, z których każda przepracuje w miesiącu 21 dni po 9 godzin. Przeciętna prędkość eksploatacyjna wywrotek ...
Damian Dębski, 2006
8
Przed katastrofą:
W środku leży plastikowa wywrotka, którą znalazł w sklepie na stacji benzynowej. Jest przyczepiona do kartonowego pudełka niedającymi się złamać nylonowymi zapinkami. Scott spędza kilka minut, próbując wydostać zabawkę, aż w końcu ...
Noah Hawley, 2017
9
Dary życia
I oto siedziała na tarasie, nie paląc i obserwując, jak Henry ładnie bawi się nową wywrotką, którą dostał od Rose Callahan. „Ciekawe – zastanawiała się – czy posiadam choć część tej zdolności Rose Callahan trafiania do serc małych, ...
Martha Woodroof, 2016
10
Najemnik
Jakjeste9my na autostradzie,toteZ wysypujemy adunek,apotem który9znas wychodzi naskrzynię z jakim9 cięZkim sprzętem i wali do nich wty , z czego się da. Pusta wywrotka wyciąga sto dziesięć na godzinę. Ale tak naprawdę to chodzio to, ...
John Geddes, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYWROTKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wywrotka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wypadek na budowie. Mężczyznę przejechała wywrotka
Najechała na niego wywrotka, bo 23-letni kierowca nie zauważył leżącego mężczyzny. Policjanci na miejscu wyjaśniają okoliczności wypadku. Kierowca ... «rmf24.pl, oct 15»
2
Wypadek: Wywrotka na obwodnicy Szczecinka [zdjęcia, wideo]
Dość nietypowy przebieg miał wypadek na ulicy Cieślaka (koło stacji paliw Statoil). Jadąca fiatem tipo od strony osiedla Kopernika wjechała w pewnym ... «gk24.pl, sept 15»
3
Justyna Kowalczyk: pierwsza poważna wywrotka od lat
Justyna Kowalczyk przeżyła ostatnio chwilę grozy. Polska biegaczka narciarka miała w sobotę poważną wywrotkę na nartorolkach. Swój cotygodniowy felieton ... «Onet.pl, sept 15»
4
Mila: Nie rozmawiamy, ile można strzelić Gibraltarowi, bo byłaby …
Mila: Nie rozmawiamy, ile można strzelić Gibraltarowi, bo byłaby wywrotka. REKLAMA. -. NAPISY. NA ŻYWO. --:-- / --:--. Możesz pominąć reklamę za s. «Przegląd Sportowy, sept 15»
5
Potrącenie pieszego w Kartuzach, wywrotka motocykla w Żurominie
17-latek został poszkodowany w wyniku zajścia, do którego doszło w sobotni wieczór w Kartuzach. Nastolatek przechodząc przez ulicę wszedł prosto pod koła ... «Kartuzy.info, août 15»
6
Wywrotka Arocs dla dorosłych dzieci
Mercedes-Benz wspólnie z Grupą Lego stworzyły model wywrotki Mercedes Arocs 3245. To jeden z najbardziej złożonych modeli w gamie Lego Technic. «mojeauto.pl, juil 15»
7
Wywrotka z piaskiem spadła ze skarpy. Wisłostrada była zablokowana
Z niewyjaśnionych wywrotka zsunęła się z ok. dwumetrowej skarpy i przewróciła na bok. Piasek, który wiozła, wysypał się na ścieżkę rowerową i chodnik ... «TVN Warszawa, juil 15»
8
Nietypowy wypadek w Szczecinie. Wywrotka zablokowała ulicę …
Nietypowy wypadek w Szczecinie. Wywrotka zablokowała ulicę Bytomską [zdjęcia]. mdr. Głos Szczeciński. 8 maja 2015 08.05.2015 Aktualizacja: 8 maja 2015 ... «gs24.pl, mai 15»
9
Szczecin: wywrotka zahaczyła o ciepłociąg
Do nietypowego wypadku doszło dzisiaj rano w Szczecinie. Wywrotka, której tzw. kiper podniesiony do góry zerwał kable i uszkodził rurę ciepłowniczą. Pojazd ... «Onet.pl, mai 15»
10
Wywrotka Shaqa hitem internetu
Były gwiazdor NBA Shaquille O'Neal znany był ze swojej dominacji na koszykarskich parkietach, ale także z poczucia humoru. Od trzech lat pracuje w stacji ... «Wirtualna Polska, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wywrotka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wywrotka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż