Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wywrotnica" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYWROTNICA EN POLONAIS

wywrotnica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WYWROTNICA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wywrotnica» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

picoleur

Wywrotnica

▪ benne basculante - une machine utilisée pour le déchargement de matériaux en vrac: ▪ des boîtes de cargaison de véhicules automobiles ▪ des wagons de chemin de fer ▪ des machines de chargement - des machines de chargement utilisées sur des lignes technologiques dans l'agroalimentaire wywrotnica - maszyna stosowana do rozładunku materiałów sypkich ze: ▪ skrzyń ładunkowych pojazdów samochodowych ▪ wagonów kolejowych ▪ wywrotnica - maszyna przeładunkowa stosowana na liniach technologicznych w przemyśle spożywczym, rolniczym ▪ wywrotnica - urządzenie podnośnikowe stosowane przy serwisie pojazdów samochodowych...

Cliquez pour voir la définition originale de «wywrotnica» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYWROTNICA


baletnica
baletnica
bartnica
bartnica
brunatnica
brunatnica
bukietnica
bukietnica
burtnica
burtnica
bytnica
bytnica
chrzastnica
chrzastnica
chwastnica
chwastnica
cierpietnica
cierpietnica
dwunastnica
dwunastnica
galaretnica
galaretnica
glistnica
glistnica
grzbietnica
grzbietnica
herbatnica
herbatnica
kapustnica
kapustnica
katnica
katnica
kikutnica
kikutnica
klekotnica
klekotnica
klotnica
klotnica
kogutnica
kogutnica

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYWROTNICA

wywracanie
wywrocenie
wywrocic
wywrocic sie
wywrot
wywrotek
wywrotka
wywrotki
wywrotkowy
wywrotnia
wywrotniczy
wywrotnik
wywrotnosc
wywrotny
wywrotowiec
wywrotowy
wywrozac
wywrozenie
wywrozyc
wywrzaskiwac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYWROTNICA

korytnica
kostnica
kretnica
krotnica
kwadratnica
laskotnica
namietnica
namiotnica
naparstnica
napastnica
narzutnica
natretnica
nawrotnica
obietnica
obrostnica
obrotnica
ochotnica
odbytnica
okretnica
okrutnica

Synonymes et antonymes de wywrotnica dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWROTNICA»

Traducteur en ligne avec la traduction de wywrotnica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYWROTNICA

Découvrez la traduction de wywrotnica dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wywrotnica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wywrotnica» en polonais.

Traducteur Français - chinois

喝的人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bebedor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tippler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पियक्कड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدمن الخمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пьяница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bêbado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কড়া মদ্যপানকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

culbuteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peminum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Säufer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飲んべえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

술꾼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tippler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người say rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tippler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tippler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akşamcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beone
65 millions de locuteurs

polonais

wywrotnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´яниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chefliu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπέκρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pimp laar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tippler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tippler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wywrotnica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYWROTNICA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wywrotnica» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wywrotnica en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWROTNICA»

Découvrez l'usage de wywrotnica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wywrotnica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zarys mechanizacji i automatyzacji w hutnictwie żelaza: ze ...
Zmechanizowanie wyladunku materialów día wielkich pieców odbywa sic przez zastosowanie wagonów samowyladowczych lub wywrotnic wa- gonowych. W polskim hutnietwie najczçsciej stosuje sic wywrotnice czo- lowe i boezne, state, ...
Stanisław Rurański, 1967
2
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Schemat linii do produkcji chleba [4] 1 — przesiewacz mąki, 2 — dzieża, 3 — dozownik wody, 4 — miesiarka, 5 — wywrotnica podnosząca, 6 — dzielarka automatyczna, 7 — zaokrąglarka kęsów ciasta, 8 — wy- dłużarka kęsów ciasta, ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
3
Zarys ekonomiki transportu kolejowego - Strona 49
Do takich urządzeń ładunkowych zalicza się przede wszystkim rampy, zasobniki, wywrotnice wagonów, dźwigi, ogrodzenia dla zwierząt. Rampy służą do wyrównania poziomu podłogi z placem przy torze, z którego odbywają się czynności ...
Czeslaw Waldemar Michalski, 1970
4
Sztygar oprowadza - Tom 21
Wywrotnice wsypują do niego węgiel. Gdy skip jest już napełniony, rozlega się dzwonek. Maszyna wyciągowa transportuje go do nadszybia. Tam automatycznie otwiera się bok albo dno skipu i cała jego zawartość wysypuje się na taśmę, ...
Bolesław Zagała, ‎Aleksandr Bernacińsky, 1950
5
25 [i.e. Dwadzieścia pięć] lat polskiej gospodarki morskiej na ...
Ponadto znajdowała się tam 30- tonowa wywrotnica wagonowa opróżniająca jeden wagon w ciągu 3-4 minut. Z urządzeń tych czynnych było wówczas zaledwie 5 dźwigów mostowych. Biorąc pod uwagę istniejące już urządzenia oraz te, ...
Klemens Piotrowski, 1971
6
Maszynoznawstwo - Strona 205
... powietrza i wody oraz czterech czynników roboczych: powietrza, spalin, wody i pary. / — obieg spalania (omówiony w rozdz. 9. — „Kotły parowe") obejmuje: układ nawęg lania, tj. rozładunek węgla — np. wywrotnicą wagonową 1 (rys. 10.2) ...
Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993
7
Klasyfikacja rodzajowa środków trwałych - Strona 139
Przesuwnice, obrotnice i wywrotnice Rodzai 647 obejmuje przesuwnice i obrotnice ó napędzie ręcznym lub mechanicznym (elektrycznym) służące, do przesuwania wagonów wąsko- i normalnotorowych parowozów, z toru na tor, wywrotnice ...
Iwona Piekart, ‎Poland Główny Urząd Statystyczny, 1987
8
Projektowanie zakładów przemysłowych: tendencja postępu, ...
... 6 — budynek administracyjny, 7 — uzdatnianie wody, 8 — kompresory, 9 — wspólny budynek pomocniczy, 10 — oddział mielenia, 11 — transportery nawęgla- nia, 12 — skład, 13 — wywrotnice wagonowe, 14 — gospodarka mazutem, ...
Czeław Bąbiński, 1972
9
Port szczeciński: dzieje i rozwój do 1970 roku : praca zbiorowa
w eksporcie węgla spowodował że w latach 1953 - 1954 wywrotnice i bunkrotaśmowce zostały zdemontowane i przekazane innym użytkownikom lub pocięte na złom. Poniesione nakłady nie przyniosły więc żadnych efektów.
Bronisław Dziedziul, 1975
10
Sudan. Czas bezdechu
Istnieje, ale jakby go nie było, bo to nie jest prawdziwy port, taki jak na morskich wybrzeżach, gdzie w krajobrazie dominują doki, ogromne żurawie, chwytaki, wywrotnice, pochylnie, slipy. Tu nabrzeża są puste. Skrzypi piasek, lepki od oleju i ...
Konrad Piskała, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYWROTNICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wywrotnica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pozioma prasa belująca HSM HL 4010 z wywrotnicą
Wywrotnica hydrauliczna zapewnia bardzo wygodny sposób załadunku materiału do belownicy. Wywrotnica podnosi wózek z kartonami przeznaczonymi do ... «Teraz Środowisko, janv 15»
2
Nabycie pakietu kontrolnego w FAMAK SA
... FAMUR i Zamet Industry S.A. dotyczący realizacji układu nawęglania w Elektrowni Kozienice (w którego skład wchodzi m.in. wywrotnica, wygarniacze kołowe, ... «Bankier, nov 14»
3
KOMENDA WOJEWÓDZKA POLICJI
... urządzenie do wywierania nacisku na ham. najazdowy przyczepy, waga magazynowa, wulkanizator elektryczny, wywrotnica, zestaw narzędzi do samochodu ... «DlaHandlu.pl, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wywrotnica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wywrotnica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż