Signification de "wyzlin" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE WYZLIN EN POLONAIS

wyzlin

TRADUCTION DE WYZLIN

Découvrez la traduction de wyzlin dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wyzlin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyzlin» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 金鱼草
• Traducteur Français - espagnol: boca de dragón
• Traducteur Français - anglais: snapdragon
• Traducteur Français - hindi: अजगर का चित्र
• Traducteur Français - arabe: نبتة أنف العجل
• Traducteur Français - russe: львиный зев
• Traducteur Français - portugais: snapdragon
• Traducteur Français - bengali: স্ন্যাপড্রাগন
• Traducteur Français - français: muflier
• Traducteur Français - malaisien: snapdragon
• Traducteur Français - allemand: Löwenmaul
• Traducteur Français - japonais: キンギョソウ
• Traducteur Français - coréen: 금어초
• Traducteur Français - javanais: snapdragon
• Traducteur Français - vietnamien: cây kim ngư thảo
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்னாப்
• Traducteur Français - marathi: उघडझाप करणार्या फुलांचे एक फुलझाड
• Traducteur Français - turc: aslanağzı
• Traducteur Français - italien: bocca di leone
• polonais: wyzlin
• Traducteur Français - ukrainien: левиний зів
• Traducteur Français - roumain: gura-leului
• Traducteur Français - grec: αντίρριο
• Traducteur Français - afrikaans: leeubekkies
• Traducteur Français - suédois: lejongap
• Traducteur Français - norvégien: Snapdragon

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYZLIN»

Découvrez l'usage de wyzlin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyzlin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zeszyty naukowe Akademii Rolniczej w Krakowie: Scientific papers of ...

Największe nadzieje na uzyskanie materiału handlowego budziły rośliny 1-roczne: aksamitka wzniesiona, wyżlin wiekozy i napletek lekarski. Celowym było wybranie optymalnych terminów siewu, pozwalających na zebranie kwiatów dobrej ...

Akademia Rolnicza w Krakowie, 1987

Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są opisane ...

Dawnieysi laYlm'ze uçhwalnli ig цв, ноу, цгвйпйвуй/ iey nio задут-51; / “LG 75ol Аыпваншим ‚ WYZLIN. je!! топу, maigcy dwie рагу nini: pyíkowych, l z ktm-yeh ` isdn'. pura мыт im. Nàsienìenkryte'. кыш. pigcio listkowy. Torebkn'nn, lionne ...

Krzysztof Kluk, 1805

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

... n. das, leinenes Garn, leinenes Zeug, Leinwand; im Nieders Linnen lniana przedza, chusty, plocienna materya, plötno, bielizna. Leinkraut, Flachskraut, n. (lat. linaria vulgaris, Hg.: cf. antirhinum linaria, Linn.) wyzlin lnica, Kl.; wyzlin. lnianka, ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 651

LNICA, у, г., LN1CZNIK, a, m., antirrhinum Linaria Linn., Boh. lnice ; Ross, жабрей ; gatunek wyzlinu, roánie we lnie, jak chwaácisko. Kluk. Dyke. 1, 43., Przedz. 8., Hour. Sk. 34, gli^efraut. Wyzlin lnianka. Jundz. 324. cf. len Panny Maryi , lenek.

Samuel Bogumił Linde, 1855

Grammatyka języka polskiego - Strona 38

wyszor (szczotka do podłogi woskowanej gładzenia) wyzlin (głowa żwiérzęca bez mięsa: ale s kośćmi, chrząstkami) wzór (w budownictwie: plan) wzorotwór (Chefs- d'oeuvres) zakon (testament) zakup (piéniądze z góry dane najemnikom, ...

Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846

Myśli różne o sposobie zakładania ogrodów - Strona 15

... Z białym kwiatem — Czarne ziele alb Sęk — Ogrodowj Dzięgiel f — Świecący Rumian z pełnym kwiatem Solnik Wełnica Wyzlin — Lnica — Z liściem nakra- pianym Orlik pospolity — Z różowym kwiatem — Nakrapiany — Kanad) iski Polskie ...

Izabela Czartoryska (księżna), 1805

Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]

Wszystkie rozmnażają się z nasion i rozdzielonych odrostów z korzeniami, a niektóre przez gałązkowanie i odkłady. 438. ANTIRBINUM manus (XIV. okrytoziarnowa) L. 3. Wyżlin większy. Muffier des Jarda. Roślina południowej Europy. grun.

Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841

Zielnik Herbarzem z jezyka Lacinskiego zowia to jest Opisanie wlasne ...

Bielmo3 oczuščiera/sämo #ielenáczo iopozywiozateynoßone. leniuoczornzylzämizäéiekäiacym/ korzenie wroodšie wärzyé zytymie pazemywacz chustec3ketešcibo gebke w winte zepzkiadäé. Tozzadußenumäcic es ekärstwem. Assad Wyzlin ...

Simon Syrenski, 1613

Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]

... Wyzlin (antirhinum linaria), Tojad (aconitum napellus), Psianka (solanum dulcamare), Sasanka (anemone pulsatilla), Pokrzyk (atroppa belladonna), Wilcze łyko (daphne mezereum). ELem (linum usitatissimum), jedna z najużyteczniejszych ...

S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841

Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 485

(das) leinenes Garn, leinenes Zeug, Leinwand; im Nieders. Linnen lniana przedza; plócienna materya, plötno, bielizna. Leinkraut, Flachskraut, n. (Lat.linaria vulgaris, Hg; cf. antirr hinum linaria, Linn.) wyzlin lnica, „Kl.; wyzlin Iniankn, Jndz.; ...

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYZLIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wyzlin est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Nowe pomysły na zielony zakątek

Wybieraj do nich rośliny o małej bryle korzeniowej - sprawdzą się zioła, a z ozdobnych, m.in. bratki, stokrotki, poziomki, wyzlin, kalanchoe, celozja, goździk ... «Interia, avril 15»