Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aslanağzı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASLANAĞZI EN TURC

aslanağzı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ASLANAĞZI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «aslanağzı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
aslanağzı

muflier

Aslanağzı

Aslanagi est le nom commun de l'espèce végétale herbacée annuelle de la famille des Plantaginaceae, Antirrhinum. Jusqu'à récemment, on pensait que le groupe appartenait à la famille des Scrophulariaceae jusqu'à ce que les résultats des enquêtes ADN à grande échelle soient pris. La hauteur peut aller jusqu'à 40-80 cm. Dans différentes couleurs telles que la lavande, orange, rose, jaune, rouge, blanc, il y a des fleurs en forme de grappe. Les feuilles sont ovales ou épineuses. Il pousse dans les zones exposées au soleil. Lâche, perméable, riche en nutriments, bien fertilisé, bien développé en sol calcaire. C'est une fleur du début de l'été à l'automne. Il pousse naturellement dans l'hémisphère nord, en particulier autour de la Méditerranée. La liste ne contient pas le complet ... Aslanağzı, Plantaginaceae familyasına ait, Antirrhinum cinsinden tek yıllık otsu bitki türlerinin ortak adı. Yakın zamana kadar, geniş çaplı DNA araştırmalarının sonuçları alınana değin, grubun Scrophulariaceae familyasına ait olduğu sanılmaktaydı. Boyu 40-80 cm'e kadar çıkabilir. Lavanta, portakal, pembe, sarı, kırmızı, beyaz gibi farklı renklerde, salkım biçiminde çiçekleri vardır. Yaprakları oval ya da mızrağımsı biçimdedir. Güneş alan yerlerde yetişir. Gevşek, geçirgen, besin maddelerince zengin, iyi gübrelenmiş, kireçli topraklarda iyi gelişir. Yaz başından sonbahara kadar çiçeklidir. Doğal olarak kuzey yarımkürede, özellikle de Akdeniz çevresinde yetişir. Liste tamamını içermemektedir....

définition de aslanağzı dans le dictionnaire turc

Clover Clover Une plante avec de belles fleurs inodores de différentes couleurs, à partir de plantes. aslanağzı Sıraca otugillerden, türlü renkte, güzel, kokusuz çiçekleri olan bir bitki.
Cliquez pour voir la définition originale de «aslanağzı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ASLANAĞZI


aslan ağzı
aslan ağzı
dört yol ağzı
dört yol ağzı
düşman ağzı
düşman ağzı
esnaf ağzı
esnaf ağzı
halk ağzı
halk ağzı
kapı ağzı
kapı ağzı
kaynana ağzı
kaynana ağzı
kolağzı
kolağzı
kurtağzı
kurtağzı
külhanbeyi ağzı
külhanbeyi ağzı
küllük ağzı
küllük ağzı
mide ağzı
mide ağzı
tavşanağzı
tavşanağzı
taşra ağzı
taşra ağzı
tezgâhtar ağzı
tezgâhtar ağzı
yanardağ ağzı
yanardağ ağzı
yavruağzı
yavruağzı
yol ağzı
yol ağzı
şoför ağzı
şoför ağzı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ASLANAĞZI

asla
Aslan
aslan
aslan ağzı
aslan gibi
aslan kesilmek
aslan payı
aslan sütü
aslan yürekli
aslanca
aslangiller
aslanım
aslanın ağzında
aslankulağı
aslankuyruğu
aslanlık
aslanpençesi
aslen
aslı astarı
aslı çıkmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ASLANAĞZI

Akşam Yıldı
Alp yıldı
akşam nama
alan hı
alt ya
anasının kı
at camba
a
ağaç sakı
ağrı sı
bacaklı ya
bataklık ga
bayram nama
ba
bazı ba
başya
bira
celî ya
cenaze nama
cuma nama

Synonymes et antonymes de aslanağzı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ASLANAĞZI»

Traducteur en ligne avec la traduction de aslanağzı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASLANAĞZI

Découvrez la traduction de aslanağzı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de aslanağzı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aslanağzı» en turc.

Traducteur Français - chinois

金鱼草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

boca de dragón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

snapdragon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजगर का चित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نبتة أنف العجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

львиный зев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

snapdragon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ন্যাপড্রাগন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

muflier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

snapdragon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Löwenmaul
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キンギョソウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

금어초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

snapdragon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây kim ngư thảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்னாப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उघडझाप करणार्या फुलांचे एक फुलझाड
75 millions de locuteurs

turc

aslanağzı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bocca di leone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lwia paszcza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

левиний зів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gura-leului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίρριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leeubekkies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lejongap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Snapdragon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aslanağzı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASLANAĞZI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aslanağzı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot aslanağzı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ASLANAĞZI»

Découvrez l'usage de aslanağzı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aslanağzı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkiye Türkçesinde orta hece düşmesi - Sayfa 53
Örnekleri aşağıda bir tablo hâlinde verelim: Birer çiçek adı olan aslanağzı, kurtbağrı , kuşburnu gibi örnekler üçüncü teklik şahıs iyelik ekini aldıkları için dar ünlü düşmüş ve kelimeler bu hâliyle kalıplaşmışlardır. Bir balık adı olan sarıağız örneği ...
Lan-Ya Tseng, 2002
2
Anlamdan anlatıma anadilimiz Türkçe - Sayfa 146
Örnegin "aslan" bir hayvan, "agiz " da bir organ adidir, bu iki sözcügün olusturdugu "aslanagzi " ise bir çiçek adidir; "aslanagzi"mn "aslan" ya da "agiz"la ilgisi yoktur. Ancak, bilesen sözcükler birlikte düsünüldügünde, bilesik sözcükle bu ...
Muhittin Bilgin, 2000
3
Hacıbektaş rehberi - Sayfa 24
ASLAN AĞZI ÇEMESi : Avlu içinde, iki taraflı revaklardan beş tane kemeri olan sağdaki revakın birinci kemer altında aslan ağzı çeşmesi vardır. Aslanlı çeşmeye girmeden önce birinci kemerin ön yüzünde, çeşme ile ilgili şu kitabeyi görüyoruz: ...
Remzi Gürses, 1964
4
Dr. Çavuş ve Cemal Ağa: - Sayfa 243
Üstte kırmızı aslan ağzı oyalarla işlemeli bir yazma, altında bir fotoğraf vardı. Siyah beyaz, anne Zarife, üç yaşında kızı Şerife vardı. Dakikalarca baktı, ağladı. Onun altında yine aslanağzı yeşil yazmalar vardı. Resimlerde annesinin de ...
Halit Küçüktülü, 2011
5
Anlamdan anlatıma Türkçemiz - Sayfa 162
Örneğin, aslan bir hayvan, ağız da bir organ adıdır, bu iki sözcüğün oluşturduğu aslanağzı ise bir çiçek adıdır; aslanağzınm aslan ya da ağız\a ilgisi yoktur. Ancak, bileşen sözcükler birlikte düşünüldüğünde, bileşik sözcükle bu "birliktelik" ...
Muhittin Bilgin, 2002
6
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 38
asılmak M aslanağzı çok kendinde toplamış olan. 6. s. ve be. Başlıca, basta gelen. asılmak ( -e \ı nsz ) I. Asmak isine- konu olmak. 2. Ellerivle bir- yere tutunup vücudunu sarkıtmak. 3. mec. Bir şey isterken karşısındakini tedirgin edecek ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
7
Dilbilgisi terimleri sözlüğü - Sayfa 52
Belirtisiz ad tamlaması, kaynaşıp bir bileşik ad oluşturur: aslan ağzı > aslanağzı balkabağı > balkabağı deve tabam > devetabanı ayak kabı > ayakkabı 2. Belirtisiz ad tamlamasından kurulan bileşik adda, sözcük sonundaki iyelik eki düşer: ...
Nurettin Koç, 1992
8
Rüya yorumları sözlüğü - Sayfa 39
(Bak: KÜKREME) ASLANAĞZI: Rüyada aslanağzı iyi niyetli dost, dengeli, herkesle uyum sağlayan insan, bilime, eğitime de yer veren, kendi yolunda giden dürüst bir insandır. (Bak: ÇİÇEK) ASMA: (Bak: BAĞ) ASTRAGAN: Astragan ve diğer ...
Gülten Suveren, 2004
9
Türkçe'de biçim ve cümle dersleri - Sayfa 151
Kay. aslan.ağzı, .2. 1.6. Bir. aslan ağzı, 1.2.3.2, aşağı yukarı, .2. 1.6. Bir. aşağı yukarı, 1 .2.3.2., aşevi, .2. l.6.Bir. aşocağı, .2. l.6.Bir. aşka gel-, .2.1.7.Kay. at, 1.2.1. Biç.birim at-, 1.2.1. Biç.birim ateş püskür-, .2. l.6.Bir. ateşpuskür-, 1. 2.3.2., ateşkes ...
Semahat Yüksel, 2006
10
Beşinci Milletler Arası Türkoloji Kongresi: Türk dili (cilt 2) - Sayfa 51
Üstelik, bu gruba halk etimolojisiyle yapılan isimler girmektedir: abusalatin, avdisalatin, abusaladin abdüsselatin < habbüsse- latin), aksSamhayr (akşamsefası), arslanaga (aslanağzı)9, beyberek (bey- börkü)7, bendzija (benc)8, bejturan, ...
İstanbul Üniversitesi. Türkiyat Araştırma Merkezi, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASLANAĞZI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aslanağzı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
6 ilde büyük elektrik kesintisi
"Çekmeköy'de 09.00-12.00'de, Merkez Mahallesi, Bilge, Köroğlu, Eren, Çavuşbaşı sokaklarına, Mimar Sinan Mahallesi, Kalem, Mutlu, Aslanağzı, ve Aşıklar ... «Millet, sept 15»
2
İstanbul'da elektrik kesintisi
"Çekmeköy'de 09.00-12.00'de, Merkez Mahallesi, Bilge, Köroğlu, Eren, Çavuşbaşı sokaklarına, Mimar Sinan Mahallesi, Kalem, Mutlu, Aslanağzı, ve Aşıklar ... «Cumhuriyet, sept 15»
3
YENİMAHALLE 4 MEVSİM RENGARENK
... Eylül ayı itibariyle 180 bin adet Hercai Menekşe, Ekim ayı başında da 20 bin Çin Karanfili, 20 bin Hüsnü Yusuf ve 20 bin adet Aslanağzı toprakla buluşacak. «Milliyet, août 15»
4
Yaz Çiçekleri Toprakla Buluştu
Park ve Bahçeler Müdürlüğü'ne bağlı ekipler, park ve bahçelere yaklaşık 200 bin adet petunya, kadife, ortanca, ateş, taflan ve aslanağzı çiçeklerinin ekimine ... «Risale Haber.com, mai 15»
5
Son Selçuklu sultanının mezarı bakın nerden çıktı
1296 yılında Havza'da inşa edilen ve "Aslanağzı-Kız gözü/Vakıf Kaplıcaları" olarak bilinen hamam da 2. Mesud tarafından yaptırılmıştı. Babasının vefatından 10 ... «Vatan, mai 15»
6
Son Selçuklu sultanının mezarı bulundu
1296 yılında Havza'da inşa edilen ve "Aslanağzı-Kız gözü/Vakıf Kaplıcaları" olarak bilinen hamam da 2. Mesud tarafından yaptırılmıştı. Babasının vefatından 10 ... «Posta, mai 15»
7
Çiçek üssü Bayındır'ın çimlendirme serası projesine imar engeli
Bölgemizde mevsimlik (menekşe, çuha, bellis papatyası, çinkaranfili, kadife, ateş, ipek, dahlia, zinnia, aslanağzı, gazanya) başta olmak üzere, yer örtücü ... «Dünya Gazetesi, mai 15»
8
Nergis zamanı...
Güller ve vazgeçilmezi olan aslanağzı ve nergisler bahçesinde öbek öbek olurdu. Şeker komasına girdiği zaman teyzem hastaneye bir demet nergisle gelmişti. «Milliyet, mars 15»
9
TİRE'NİN SEMBOLÜ LALELERİN DİKİMİNE BAŞLANDI
Bunların içerisinde Aslanağzı, Çin Karanfili, Ankara Çiçeği(Godetia) gibi mevsimlikler var. İlçemizin muhtelif yerlerine bunların da dikimini gerçekleştiriyoruz'' ... «Milliyet, déc 14»
10
Bayındır'ın çiçeği Karşıyaka'da açıyor
Çuha, godetya, sıklamen, aslanağzı ve menekşeler, ilçe genelinde toplamda 1 milyon 205 bin metrekarelik 315 park, yeşil alan ve refüjlere dikilecek. Karşıyaka ... «Hürriyet, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aslanağzı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/aslanagzi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z