Téléchargez l'application
educalingo
za bezcen

Signification de "za bezcen" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZA BEZCEN EN POLONAIS

za bezcen


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZA BEZCEN

antracen · bezcen · cen · chocen · eocen · falowanie cen · ferrocen · hercen · holocen · miocen · mocen · nepomucen · niemocen · nozyce cen · oligocen · paleocen · plejstocen · pliocen · ruch cen · saracen

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZA BEZCEN

za · za bliski · za blisko · za chinskiego boga · za chwile · za ciasno · za ciasny · za ciemka · za cienki · za cienko · za cieplo · za cieply · za ciezki · za ciezko · za co · za co by · za coz · za coz by · za czesto · za czesto by

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZA BEZCEN

aachen · aasen · abdomen · aberdeen · aborygen · absit omen · acenaften · acetylen · aden · aglutynogen · akwen · alergen · alken · allen · allerheiligen · alles schon dagewesen · amen · amfisben · aminobenzen · scen

Synonymes et antonymes de za bezcen dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZA BEZCEN»

za bezcen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de za bezcen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZA BEZCEN

Découvrez la traduction de za bezcen dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de za bezcen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «za bezcen» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

一首歌曲
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

para una canción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

for a song
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

औने-पौने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لأغنية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

за бесценок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

para uma canção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দামের জন্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pour une chanson
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk lagu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ein Lied
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

曲の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아주 헐값으로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo lagu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho một bản nhạc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एक गाणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yok pahasına
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

per quattro soldi
65 millions de locuteurs
pl

polonais

za bezcen
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

за безцінь
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pe un preț derizoriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για ένα τραγούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vir ´n lied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för en låt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

for en sang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de za bezcen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZA BEZCEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de za bezcen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «za bezcen».

Exemples d'utilisation du mot za bezcen en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZA BEZCEN»

Découvrez l'usage de za bezcen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec za bezcen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Kości potrzeba tylko po polach wynaleźć, za bezcen zbiérać, na ręcznych żarnach mléć i następnie siać, nie zaś sprowadzać o mil 10 i płacić 2 fl. 30 kr. za cent. wagi wiêd. nie rachując beczki. Wprawdzie nie zaprzeczam możebności ...
Adam Kasperowski, 1854
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 76
BEZCEN nieforem.- za bezcen, za bezcenek, (ob. Cena); na półdarmo, aż nadto tanio; (Ross. 6e3nkHHoKE nieoszacowana kosztowność); unter allem rcije, jpott noblicil, (Wind. sa predober kup). Bachmaty Tureckie za bezcenek przedawano.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Za żadne skarby
Inwestują ogromne 9rodki w nieruchomo9ci, w ziemię, budynki, dziaki, odzyskują przedwojenne majątki, skupują za bezcen kamienice, stare paace. A potem na tym zarabiają pieniądze tak ogromne, Ze trudno to sobie nawet wyobrazić.
Vera Falski, 2015
4
Opisać Zagładę: Holocaust w twórczości Henryka Grynberga
W Życiu osobistym warszawskie getto sprzed Wielkiej Akcji nazywa się „prawdziwym Eldorado, gdzie można było kupić za bezcen złoto, futra, złote zegarki, brylanty” (ŻO 150). Określenie Eldorado nie jest bynajmniej li tylko chwytem literackim ...
Sławomir Buryła, 2014
5
Ludzie bezdomni:
Idąc mimo woli za tą wskazówką doktor zobaczył malowidło wyobrażające jakiś pejzaż z ruinami i pastuszkiem. Zanim wszakże zdążył przyjrzeć się tapetom, ozwał ... Szczerze mówiąc, za bezcen. Po chwili dodał: – Za bezcen! Wstał wkrótce i ...
Stefan Żeromski, 2013
6
Zagadki i tajemnice kampanii wrześniowej: plany Hitlera wobec ...
Siostra Franka, Elżbieta, otrzymała imprimatur na robienie interesów w krakowskim getcie, gdzie skupywała za bezcen biżuterię. Z warszawskiego getta przywiozła m.in. drogi sygnet, futro karakułowe zaś zwyczajnie skonfiskowała. Szczytowi ...
Eugeniusz Guz, 2009
7
Sylwetki i szkice historyczne i literackie: serya IX. - Strona 66
Trzecią taką chwilą – to utracyuszostwo Szczęsnego Jerzego Potockiego, marszałkowicza targowickiego; zgrawszy się nieraz w karty, żeby się uiścić z długu honorowego, za bezcen nieraz całe klucze oddawał. Hr. Fryderyk nie korzystał z ...
Antoni Józef Rolle, 1893
8
Ziemia obiecana:
Dwa tysiące dwieście lirów, to za bezcen. — Tak... istotnie... za bezcen... — odpowiadał, drżącemi rękami odpakowując pudło. Mozaika była prześliczna. Na płycie kwadratowej czarnego marmuru o bardzo rzadkim błękitnawym odcieniu, ...
Władysław Reymont, 2013
9
Australia drzemie za siedmioma morzami - Strona 67
zajęcia przez komorników i kolejne sprzedaże za bezcen przez „poszkodowane "firmy. „Fantastyczna okazja" — głoszą dzienniki i radio — „tylko 50 dolarów spłaty miesięcznej za luksusowe umeblowanie całego domu!" — „Twój parudniowy ...
Władysław Midowicz, 1996
10
Naytanszy i naydogodnieyszy sposob pedzenia gorzalki na kazdem ...
gorzalnie fabrykujące wódkę ze zboża, żadną miarą obok nich ostać się nie mogą, gdyż tamte, surowy materyał za bezcen maią. – Już to nieraz, i bardzo słusznie drożyznę zboża licznym przypisywano gorzelniom; kiedy przeciwnie idąc za ...
Apolinary Korotkiewicz, 1824

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZA BEZCEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme za bezcen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HTC stracił złudzenia względem kamery RE - wyprzedaż za bezcen
Nowa cena kamery obowiązuje w sklepie internetowym HTC w USA. Trudno powiedzieć czy fala wyprzedaży dotrze również za ocean. Obecnie w Polsce za ... «Wirtualna Polska, oct 15»
2
Oszukiwali rolników. Przestawiali przecinek i kupowali trzodę za
Przestawiali przecinek i kupowali trzodę za bezcen. Dodano: 10 października 2015 ... Sposób działania oszustów za każdym razem był podobny. Umawiali się z ... «Dziennik Wschodni, oct 15»
3
Komorowski wynajął biuro w pałacu za bezcen! Michałowski …
Jak donosi „Fakt”, kosztuje to byłego prezydenta niecałe 2 tys. zł miesięcznie, podczas gdy za lokale w tych okolicach Warszawy trzeba płacić co najmniej trzy ... «wPolityce.pl, oct 15»
4
Sosnowiec: mieszkania sprzedane za bezcen z lokatorami
Mieszkania lokatorów spółdzielni "Sokolnia" w Sosnowcu nie dość, że były sprzedawane z lokatorami, to jeszcze za bezcen. Ponad 40-metrowe mieszkanie ... «Onet.pl, sept 15»
5
Lepiej rozdać niż sprzedać za bezcen
Członkowie Ruchu Wolnościowego zorganizowali heppening, podczas którego chcieli pokazać, że sadownicy są w trudnej sytuacji i ich plony nie pozwolą na ... «Słowo Podlasia, août 15»
6
Mieszkańcy Przybyszówki: Chcą nam odebrać ziemię za bezcen
1,2 tys. zł za jeden ar - tyle średnio oferuje Skarb Państwa właścicielom działek na os. Przybyszówka w Rzeszowie. Ziemia przejmowana jest pod budowę S19. «Nowiny24, juil 15»
7
Loteria sposobem na dom za bezcen
Chcesz kupić za bezcen nieruchomość wartą krocie? A może wolisz sprzedać dom za dwa razy więcej niż jest on wart? Na Zachodzie jest na to sposób - loteria. «Dziennik.pl, juil 15»
8
Postapokalipsa niczyja - jak Bethesda kupiła za bezcen markę Fallout
Za jej powstanie odpowiadał całkowicie inny deweloper niż w przypadku dwóch pierwszych części i choć przejęcia marek w branży gier wideo nie są niczym ... «gry-online.pl, juil 15»
9
Humble Nindie Bundle, czyli konsolowe gry też można kupować za
Humble Nindie Bundle, czyli konsolowe gry też można kupować za bezcen ... Najbardziej zazdroszczę im kolejnych wyprzedaży, na których za "co łaska" można ... «Polygamia.pl, mai 15»
10
Duda: Jestem przeciwko sprzedaży polskiego majątku za bezcen
Jestem przeciwnikiem szalonych działań prywatyzacyjnych, które często prowadzą do tego, że sprzedajemy nasz majątek za bezcen. Jestem zwolennikiem tego ... «Interia, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Za bezcen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/za-bezcen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR