Signification de "za kazdym razem" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ZA KAZDYM RAZEM EN POLONAIS

za kazdym razem

TRADUCTION DE ZA KAZDYM RAZEM

Découvrez la traduction de za kazdym razem dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de za kazdym razem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «za kazdym razem» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 每当
• Traducteur Français - espagnol: siempre que
• Traducteur Français - anglais: whenever
• Traducteur Français - hindi: जब भी
• Traducteur Français - arabe: كلما
• Traducteur Français - russe: каждый раз
• Traducteur Français - portugais: cada vez
• Traducteur Français - bengali: প্রত্যেক সময়
• Traducteur Français - français: chaque fois que
• Traducteur Français - malaisien: setiap kali
• Traducteur Français - allemand: wann auch immer
• Traducteur Français - japonais: たびに
• Traducteur Français - coréen: 때마다
• Traducteur Français - javanais: saben wektu
• Traducteur Français - vietnamien: mỗi lần
• Traducteur Français - tamoul: ஒவ்வொரு முறையும்
• Traducteur Français - marathi: प्रत्येक वेळी
• Traducteur Français - turc: her zaman
• Traducteur Français - italien: quando mai
• polonais: za kazdym razem
• Traducteur Français - ukrainien: кожен раз
• Traducteur Français - roumain: de fiecare dată
• Traducteur Français - grec: οποτεδήποτε
• Traducteur Français - afrikaans: wanneer
• Traducteur Français - suédois: varje gång
• Traducteur Français - norvégien: hver gang

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZA KAZDYM RAZEM»

Découvrez l'usage de za kazdym razem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec za kazdym razem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Świadome śnienie dla początkujących: Proste techniki tworzenia ...

TESTY KIESZENI. Za kaZdym razem, gdy wkadasz jaką9 rzecz do kieszeni lub torebki, zadaj sobie pytanie. Czy. to sen?,. Kiedy juZ schowasz ów przedmiot, raz jeszcze wóZ rękę do kieszeni lub zajrzyj do torebki. Czy przedmiot dalej tam jest ...

Mark McElroy, 2015

Dynamika astralna: Kompendium wiedzy o doświadczeniach poza ciałem

za kaZdym razem, gdy co9 jesz albo kto9 mówi o jedzeniu. Na czas zabiegu odróZniania przerwij inne czynno9ci. atwo wprowadzisz taką zmianę, lecz wyrobienie nawyku wymaga duZej liczby powtórze".

Robert Bruce, 2015

Wojowniczki: Jak być nieperfekcyjną i szczęśliwą kobietą

Cuchnący, Kaszlący Facet cuchnie i kaszle. To wa9ciwie wszystko, co robi. Zawsze, gdy przychodzi na zajęcia, panikuję i modlę się cicho i gorliwie: proszęnieproszęnieproszęnieniesiadajobokmnieniesiadajobokmnie. A on za kaZdym razem ...

Glennon Doyle-Melton, 2016

Razem będzie lepiej

My9lę, Ze mój klient chcia zaznaczyć, iZ nie moZe ponosić odpowiedzialno9ci za mylne wyobraZenia panny Lewis na temat ... Nie mogę za kaZdym razem sprawdzać, czy potencjalna partnerka nie ma czasem brata, który pracuje w finansach.

Jojo Moyes, 2015

Sztuka dobrych nawyków: Prosty sposób na zdrowie, miłość uważność i ...

Ze. związek przyczynowoskutkowy jest często bardziej zrozumiay, niZ nam się wydaje. Je9li nabawiamy się nadkwasoty za kaZdym razem, gdy jemy pizzę, to moZna bezpiecznie pokusić się o stwierdzenie, ...

Nathalie Herrman, 2016

Po zmierzchu

Za kaZdym razem, gdy wnikasz do czyjego9 umysu, tworzysz formę poączenia1 Wspomnienia i my9li tej osoby stają się twoimi. Za kaZdym razem, kiedy wchodzia9 do mojego umysu albo opuszczaa9 gardę i pozwalaa9 mi wniknąć do ...

Alexandra Bracken, 2015

Współczesna bogini: Jak wiara w siebie może zmienić wszystko

Jak wiara w siebie może zmienić wszystko Roxana Bowgen. drzwi i podsuwa im krzeso, zanim usiady. Jego sowa brzmiay jak melodia, której tre9ć bardzo sobie ceniam. Za kaZdym razem, gdy znajdowaam się w jego towarzystwie, miaam ...

Roxana Bowgen, 2016

Kiedy będziemy deszczem:

Za kaZdym razem powtarzam sobie, Ze mu się oprę, i za kaZdym razem ulegam, za kaZdym razem my9lę, Ze to ostatni raz. Potem patrzę na siebie samą w lustrze i zastanawiam się, co jest ze mną nie w porządku. Jestem jednocze9nie jak ...

Dominika van Eijkelenborg, 2017

Moje życie po śmierci: Pamiętnik z nieba

Po tej pierwszej sesji terapeutycznej spotykaem się z Cawli od czasu do czasu, gównie po to, Zeby bardziej szczegóowo omówić to, co zostao wspomniane podczas tej pierwszej rozmowy, albo za kaZdym razem, kiedy czuem, Ze przydaoby ...

Erik Medhus, ‎Elisa Medhus, 2016

Afgańska perła: Historia dwóch kobiet, które zmieniły swoje ...

Sytuacja powtarzaa się do ko"ca sesji: za kaZdym razem, gdy prowadzący poprosi o oddanie gosu w sprawie kandydata, Badrija czekaa, aZ ten czowiek podniesie tabliczkę. I za kaZdym razem ona podnosia taką samą. Zielona, zielona ...

Nadia Hashimi, ‎Katarzyna Kolowca-Chmura, 2015