Téléchargez l'application
educalingo
zaaresztowac

Signification de "zaaresztowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAARESZTOWAC EN POLONAIS

zaaresztowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAARESZTOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAARESZTOWAC

zaapelowac · zaaplikowac · zaaplikowanie · zaaportowac · zaapostrofowac · zaaprobowac · zaaprowidowac · zaaranzowac · zaaranzowanie · zaarendowac · zaaresztowanie · zaasekurowac · zaasekurowac sie · zaasfaltowac · zaasygnowac · zaatakowac · zaatakowanie · zaatlantycki · zaatutowac · zaawansowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAARESZTOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Synonymes et antonymes de zaaresztowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAARESZTOWAC»

zaaresztowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zaaresztowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAARESZTOWAC

Découvrez la traduction de zaaresztowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zaaresztowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaaresztowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

逮捕
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

arrestar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

arrest
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गिरफ्तार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعتقال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

арестовать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

prender
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গ্রেফতার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

arrêter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menangkap
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Festnahme
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

逮捕
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

체포
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nyekel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt giữ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கைது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अटक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tutuklama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

arresto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zaaresztowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заарештувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

arestare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύλληψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hegtenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrestera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrestere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaaresztowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAARESZTOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zaaresztowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zaaresztowac».

Exemples d'utilisation du mot zaaresztowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAARESZTOWAC»

Découvrez l'usage de zaaresztowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaaresztowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tajemnice Los Angeles:
Cassese nie chciał dać się zaaresztować, ale White zmusił go do uległości siłą. Później White i dwóch innych funkcjonariuszy prewencji (sierżant Michael Breuning, policjant R. J. Carlisle) przesłuchiwali intensywnie Cassese'a w sprawie jego ...
James Ellroy, 2015
2
Z otchłani:
Przecież nie pójdziesz zaaresztować metropolity krakowskiego albo któregoś z biskupów! Pomijając fakt, że brak nam jakichkolwiek dowodów, co sam przed chwilą jasno wyłuszczyłeś, naraziłbyś się na pośmiewisko, o miażdżącej krytyce nie ...
Krzysztof A. Zajas, 2016
3
Żona enkawudzisty
rozkaz zaaresztować ich, w tajemnicy wys ać do Moskwy? CzyZby zrobi tow a9nie SierioZa? Nie wiem1 15 Zima1 Lubi am syberyjską zimę, szczególnie pod koniec, gdy zbliZa asię juZwiosna iby o coraz więcej so"ca. Moja mama by a ...
Mira Jakowienko, 2014
4
Wokół Jedwabnego: Dokumenty - Strona 556
omżyńskiego, niekaranego, zaaresztowanego od dnia 8 I 1949 roku (k. 2):; 2) Stanisława Zejera, s. Teofila i Józefy, ur. 24 X 1893 r. w Orlikowie, gm. Jedwabne, pow. łomżyńskiego, niekaranego, zaaresztowanego od dnia 8 I ...
Paweł Machcewicz, ‎Krzysztof Persak, 2002
5
Widnokrąg
PrzecieZ sporo czasu juZ minę o, to kogo mieli tam zaaresztować, pewnie zaaresztowali. A jakby tamten mia cię wydać,tobyjuZ tu nieraz byli.MoZe powiniene9 do lekarza pojechać. Albo chociaZ idX tudo naszego felczera. No, ten wysiedlony ...
Wiesław Myśliwski, 2013
6
Revoljucionnyj ped-em 1861 goda v Korolevstve Polʹskom:
... oficerem i dopiero idąc ku klasztorowi dowiedziałem się od niego, iż dowódca wojska na mocy przysłanych mu przepisów kazał zaaresztować osoby te, które postępują przeciwnie według woli rządu śpiewając pieśni w kościele zakazane, ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Stefan Kieniewicz, ‎Ilʹi︠a︡ Solomonovich Miller, 1963
7
Udział Ziemi Tarnowskiej w powstaniu styczniowym - Strona 284
Zaaresztowany następnie przez Austriaków. W czerwcu 1864 r. przez Sąd Wojenny w Tarnowie skazany na 3 miesiące więzienia („Czas" 27. VI1. 1864; Wykaz Maniów; Wykaz politycznie podejrzanych). 36. HENZEL Antoni - czeladnik ...
Andrzej Kunisz, 1990
8
Kasrylewka
Czy zdajesz sobie sprawę, że mam prawo zaaresztować cię wraz z twoim pakietem i razem z twoim całym kahałem za to, że wysyłacie nasze pieniądze do Londynu? My tu będziemy harowali, nosem ryli w ziemi, a żydki chcą przyjść na ...
Szolem Alejchem, 2015
9
Assassin's Creed: Last Descendants. Ostatni potomkowie:
Tommy mógł go zaaresztować, żeby dowiedzieć się prawdy, ale zrobiło się późno, a on skończył już służbę. W dodatku był sam, a tej nocy na ulicach aż roiło się od kumpli tego mądrali. Dlatego Tommy szedł dalej w stronę domu. Jego starszy ...
Matthew J. Kirby, 2017
10
Nie bój się:
Wolał podciąć sobie żyły, aniżeli dać się zaaresztować. – Nie! – Czytałam raporty. Wiem, co się stało z naszym ojcem. – Krew jest miłością. Wiem, że to rozumiesz, bo tam byłaś Marszcząc czoło, rozmyślałam w milczeniu. Ale za nic w świecie ...
Lisa Gardner, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaaresztowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaaresztowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR