Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zachwycony" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZACHWYCONY EN POLONAIS

zachwycony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZACHWYCONY


jasnie oswiecony
jasnie oswiecony
list polecony
list polecony
malo wyksztalcony
malo wyksztalcony
nasycony
nasycony
niedokrecony
niedokrecony
niedoksztalcony
niedoksztalcony
niedomlocony
niedomlocony
nienasycony
nienasycony
nieodwrocony
nieodwrocony
nieoplacony
nieoplacony
niepochwycony
niepochwycony
nieuchwycony
nieuchwycony
roztwor nasycony
roztwor nasycony
roztwor nienasycony
roztwor nienasycony
roztwor przesycony
roztwor przesycony
weglowodor nasycony
weglowodor nasycony
weglowodor nienasycony
weglowodor nienasycony
wielonienasycony
wielonienasycony
zwiazek nasycony
zwiazek nasycony
zwiazek nienasycony
zwiazek nienasycony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZACHWYCONY

zachwalic
zachwascic
zachwaszczac
zachwaszczanie
zachwaszczenie
zachwiac
zachwiac sie
zachwianie
zachwierutac
zachwiewac
zachwy
zachwycac
zachwycajaco
zachwycajacy
zachwycanie
zachwycenie
zachwycic
zachwycic sie
zachwyt
zachwytywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZACHWYCONY

nieoswiecony
nieplacony
nieposwiecony
nieprzeplacony
niesplacony
nieukrocony
nieuksztalcony
niewyksztalcony
niewymlocony
niewyplacony
niewywrocony
niezaklocony
niezamacony
niezaplacony
niezmacony
nowo nawrocony
oswiecony
podniecony
podochocony
podrzucony

Synonymes et antonymes de zachwycony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZACHWYCONY»

Traducteur en ligne avec la traduction de zachwycony à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZACHWYCONY

Découvrez la traduction de zachwycony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zachwycony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zachwycony» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encantado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

delighted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रसन्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في منتهى السعادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в восторге
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encantado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ravi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gembira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erfreut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

喜んで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기뻐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

remen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vui mừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகிழ்ச்சியடைகின்றது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

memnun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contentissimo
65 millions de locuteurs

polonais

zachwycony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в захваті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încântat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευχαριστημένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verheug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förtjust
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fornøyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zachwycony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZACHWYCONY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zachwycony» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zachwycony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZACHWYCONY»

Découvrez l'usage de zachwycony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zachwycony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zachwycenie
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Juliusz Słowacki, 2009
2
Zachwycenie i Błogosławiona
Teofil Lenartowicz, Antoni Zaleski. С 583,328 t 3 Si fe Teofil Lenartowicz ZACHWYCENIE 1 B£OGQS£AWIONA ы • и 1 ш щ il • •? , . - . .*-> J Ï / Front Cover.
Teofil Lenartowicz, ‎Antoni Zaleski, 1861
3
Oko świata. Od Konstantynopola do Stambułu
zachwycony. Życie. w. Turcji. osmańskiej. wciąż. jednak. pozostaje. spektaklem. Ani jego literackie alter ego, ani on sam nie przechodzą na islam, nie zamieszkują w mieście. Kończy się przedstawienie, Loti szuka już nowego kostiumu, nowej ...
Max Cegielski, 2009
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 722
23Э. Skoro go 'zachwaci a dostanie 1 Leop. Num. 35, 19. (zachwyci. 3 Leop.; gdziekolwiek siç z nim potka, zabije go. Bibl. Gd.). Dyomed nieszczç- snych przychodniów zdradziecko zachwycaí, I ich miç- sem domowe poczwary nasycal. Przyb.
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Miasto Swięte ; Niedościgłemi Taiemnicami Ubłogosławione, Cud Cudow, ...
I dla tego początkom zachwycenia, tak fię filiła przeciwić że fię ufłami Hey nie raz krwi wiele wylało. Więc z płaczem profiła Boga o prawdziwą lego miłość bez tych powierzchowności. - J LX. Spo/0b zachwycenia MARYI y examen tegoż ...
Marie od Ježíše z Agredy (sestra), 1732
6
Wiadomosci koscielne. (Kirchliche Nachrichten.) - Strona 126
W tej chwili rozlał się po niej spokój zachwycenia i trwał około pół godziny, poczem dawniejsze bóle wróciły w niezmienionej sile, a wzmagając się przez dzień cały, sprawiły, że około pół do siódmej wieczorem Ludwika była jakoby przybita ...
Otto Holynski, ‎Edward Podolski, 1876
7
Atlas: Doppelganger
nawet mnie potem nie suszy o!# wykrzykiwa zachwycony i dodawa z zapa em: ... wiadomo, czy to faktycznie trzęsienie ziemi, czy po prostukto9 znów próbuje okra9ć nam piwnicę. # nawet mnie potem nie suszy o!# wykrzykiwa zachwycony ...
Dominika Słowik, 2015
8
Gramatyka języka francuskiego
Cieszysz sió, $e wygralifflmy? – Jestem tym nawet zachwycony. Les Bleus ont vaincu les Anglais. J'en suis ravi. Francuzi pokonali Anglików. Jestem tym zachwycony. Pozycja w zdaniu W czasach zło$onych, z wyjãtkiem bliskiej przyszłofflci, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Szkoła Podstawowa Dla Psów - Strona 24
Przestań, gdy pies będzie –jak na swoje możliwości – maksymalnie zachwycony. Początkowo może to być już po jednym smakołyku. Zaraz potem daj mu należne normalne jedzenie. Postaw psu miskę na 15 minut i nie interesuj się, czyje, czy ...
Karina Mahnke, 2010
10
Najnowsza biografia Michaela Schumachera. Historia mistrza Formuły 1
Weber zrobił to – i był z miejsca zachwycony. Po raz pierwszy swój przyszły klejnot zobaczył podczas wyścigu Formuły König na Salzburg​ringu, w ulewnym deszczu. Michael startował z siódmego miejsca i jako pierwszy zakończył pierwsze ...
Karin Sturm, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZACHWYCONY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zachwycony est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MIG zachwycony Ameryką: Na pewno tam wrócimy!
Zespół MIG właśnie wrócił z trasy koncertowej po polonijnych klubach w USA. Była to pierwsza i zarazem bardzo udana wyprawa Gwiazdowskich za ocean. «SE.pl, nov 15»
2
Mario Gomez: jestem zachwycony
Jestem zachwycony powrotem - stwierdził na konferencji prasowej były zawodnik Bayernu Monachium. - Podjęcie decyzji o transferze nie było łatwe. «Onet.pl, nov 15»
3
Ibe zachwycony treningami z Kloppem
Jordon Ibe, 19-letni zawodnik Liverpoolu, jest bardzo zadowolony ze współpracy z Juergenem Kloppem. Młody Anglik liczy, że pod kierownictwem Niemca ... «Ofsajd Onet, nov 15»
4
Josep Guardiola zachwycony Kingsley'em Comanem
Bayern Monachium bez większych problemów rozprawił się z Wolfsburgiem w 1/16 finału Pucharu Niemiec. Bramki dla gospodarzy strzelali: Douglas Costa i ... «Bundesliga Onet, oct 15»
5
Gwiazdor "Top Gear" zachwycony Muzeum Powstania Warszawskiego
James May, gwiazda "Top Gear", najpopularniejszego na świecie programu motoryzacyjnego, odwiedził Warszawę, gdzie zachwycił się Muzeum Powstania ... «Puls Biznesu, oct 15»
6
Nico Rosberg jest zachwycony rodzicielstwem
Nico Rosberg, kierowca Formuły 1, w sierpniu tego roku został ojcem. W jednym z ostatnich wywiadów Niemiec przyznał, że jest zachwycony rodzicielstwem i ... «Ofsajd Onet, oct 15»
7
John Arne Riise zachwycony Juergenem Kloppem. "Nie było …
John Arne Riise jest zachwycony zatrudnieniem przez Liverpool Juergena Kloppa. Norweg uważa, że włodarze The Reds nie mogli podjąć lepszej decyzji. «SportoweFakty.pl, oct 15»
8
F1: Sergio Perez zachwycony miejscem na podium
Sergio Perez był niezwykle szczęśliwy po zdobyciu trzeciego miejsca w tegorocznym wyścigu o Grand Prix Rosji. Kierowca Force India zakończył rywalizację na ... «Onet.pl, oct 15»
9
Martin O'Neill zachwycony: Fantastyczne zwycięstwo! Z Polską …
Selekcjoner reprezentacji Irlandii wychwala swój zespół po zwycięstwie 1:0 nad Niemcami, ale myśli już o niedzielnej batalii z Biało-Czerwonymi w Warszawie. «SportoweFakty.pl, oct 15»
10
Robert Lewandowski królem Internetu. Twitter zachwycony
Robert Lewandowski poruszył Internet. Pięć goli strzelonych Wolfsburgowi w dziewięć minut nie mogło przejść bez echa. Polak znalazł się w trendach ... «Wirtualna Polska, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zachwycony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zachwycony>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż