Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zadokumentowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZADOKUMENTOWANIE EN POLONAIS

zadokumentowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZADOKUMENTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZADOKUMENTOWANIE

zadokowac
zadokumentowac
zadolowac
zadomawiac sie
zadomka
zadomowic
zadomowic sie
zadomowienie
zadomowiony
zadomowy
zadosc
zadoscuczynic
zadoscuczynienie
zadosyc
zadosycczynienie
zadosycuczynic
zadosycuczynienie
zadowalac
zadowalajaco
zadowalajacy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZADOKUMENTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de zadokumentowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZADOKUMENTOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zadokumentowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZADOKUMENTOWANIE

Découvrez la traduction de zadokumentowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zadokumentowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zadokumentowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

,记录
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

, documentado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

, documented
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दस्तावेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

، وثقت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

, документально
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

, documentada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

, নথিভুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

, documenté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

, didokumenkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

, dokumentiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

、文書化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문서화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

, nyathet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

, tài liệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

, ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

, दस्तऐवजीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

, belgelenmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

, documentato
65 millions de locuteurs

polonais

zadokumentowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

, Документально
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

, documentat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

, τεκμηριωμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

, gedokumenteer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

, dokumenterade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dokumentert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zadokumentowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZADOKUMENTOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zadokumentowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zadokumentowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZADOKUMENTOWANIE»

Découvrez l'usage de zadokumentowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zadokumentowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ochrona dziedzictwa archeologicznego w Europie - Strona 161
a zasobami kulturowymi, na którą składają się eksploracja i dokumentowanie stanowisk i zabytków archeologicznych przed ich uszkodzeniem lub zniszczeniem, znana jest jako „zachowanie przez zadokumentowanie"55.
Zbigniew Kobyliński, 1998
2
Paciorki szklane z obszaru Polski północnej w okresie wpływów rzymskich
Ze względu na fakt, że metoda ta nie niszczy obiektu, a także pozwala zadokumentować strukturę zabytków, które mogą ulec zniszczeniu w wyniku pobierania próbek do analiz fizyko-chemicznych1, warto stosować ją na większą skalę.
Teresa Stawiarska, 1985
3
Wyjście na prosta: pamiętniki z lat 1944-1969 - Strona 97
pomóc, zadokumentować swoją wrogość do komunistów, do Ruskich. Twoje zadanie polegać będzie na tym właśnie zadokumentowaniu, nic więcej — robota bezpieczna i nietrudna. Gdy będziesz w tym swoim gimnazjum, ...
Barbara Chlabicz, ‎Wiesław Grochol, ‎Barbara W. Olszewska, 1973
4
Armia podziemna - Części 1-2 - Strona 250
Myślą przewodnią naszej ostatecznej walki jest: a) zadokumentowanie przed światem naszego nieugiętego stanowiska wobec Niemców i niezłomnej woli walki z nimi, b) wyrwanie Sowietom złośliwego atutu do zaliczania nas w poczet ...
Tadeusz Bór-Komorowski, 1983
5
Dr. Murek zredukowany
Teraz jednak pod wpływem nowych przemyśleń zaczęło się w nim rodzić przeświadczenie, że pierwszym, zdecydowanym krokiem w przyszłość powinno być zadokumentowanie prawdziwej łączności z tą klasą, do której należy i chce należeć ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2015
6
Powstanie przed powstaniem: Warszawa w planach powstańczych i polska ...
Myślą przewodnią ostatecznej walki Armii Krajowej według KSZK było: a/ zadokumentowanie przed światem naszego nieugiętego stanowiska wobec Niemców i niezłomnej woli walki z nimi, b/ wyrwanie Sowietom złośliwego atutu do ...
Marek Ney-Krwawicz, 2008
7
Dominikańskie Centrum Św. Jacka w Gdańsku: badania archeologiczne
i zadokumentowane w trakcie wykopalisk 1. Północna ściana kamienicy Szklary 1 Północna ściana kamienicy biegła na całej długości działki wzdłuż ulicy Świętojańskiej. Na całej też długości, ale tylko od strony wewnętrznej, ...
Andrzej Gołembnik, 2002
8
Socrealizm: fabuły-komunikaty-ikony - Strona 463
opularnym leksemem, który obrazować miał świadomość robotników, był czasownik zadokumentować. Aby uczcić święto klasy robotniczej czynem i zadokumentować swą niezłomną wolę walki o pokój i postęp, załoga ...
Krzysztof Stępnik, ‎Magdalena Piechota, 2006
9
Prace: Seria C. - Strona 165
... matce na pociechę, Tobie na zdradę, na zdradę 2*0. Bardzo piękne teksty do tańca bądź w formie refleksyjnych piosnek w czasie uczt weselnych na Kujawach „pruskich”, jeszcze w latach międzywojennych,. zadokumentował. K. Śmierniak:.
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Humanistycznych, 1975
10
Łódź w latach rewolucji: 1905-1907 - Strona 276
W memoriale Związku Fabrykantów Łódzkich Przemysłu Bawełnianego wyraźnie stwierdzono: „Zdecydowaliśmy się na zamknięcie fabryk, aby wyraźnie zadokumentować robotnikom, że w ustroju społecznym, jaki panuje dotąd, rządzić w ...
Władysław Lech Karwacki, 1975

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZADOKUMENTOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zadokumentowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Archeolodzy przeczesują Port Czerniakowski. "Znaleźliśmy cuda"
Głównym zadaniem archeologów jest odsłonięcie i zadokumentowanie historycznej pochylni. Przy okazji prac udało się jednak odkryć także inne cenne ... «TVN Warszawa, nov 15»
2
Archeolodzy zbadają pochylnię w Porcie Czerniakowskim
... poinformowało, że planowana przez miejski Zarząd Mienia modernizacja będzie poprzedzona odsłonięciem i zadokumentowaniem historycznej pochylni. «TVN Warszawa, sept 15»
3
Trwają jedyne polskie wykopaliska na terenie Włoch
Ważnym elementem prac jest odpowiednie zadokumentowanie znalezisk. Metody stosowane przez archeologów od stu lat zmieniają się powoli. W użyciu nadal ... «Nauka W Polsce, août 15»
4
Ponad sześć tysięcy świadków Jehowy zjechało na poznańskie …
Jest to publiczne zadokumentowanie oddania się na rzecz Jehowy Boga. Pierwszy dzień kongresu odbywa się pod hasłem "Uczcie się ode mnie", ma zwrócić ... «Onet.pl, juil 15»
5
Polscy badacze przeszłości w zapomnianej stolicy starożytnego …
Tegorocznym celem interdyscyplinarnego zespołu badawczego jest kontynuacja inwentaryzacji setek grobowców z różnych okresów i zadokumentowanie ... «Nauka W Polsce, mars 15»
6
Szukają macew
Celem „Projektu Matzeva" organizowanego przez Fundację „From The Depths" jest zadokumentowanie oraz przeniesienie nagrobków na cmentarze. W ramach ... «Zycie Warszawy, oct 14»
7
Naukowcy podsumowali drugi sezon badań XV-wiecznej Nieszawy
... również różne modeli kontrolowanych radiowo dronów, co umożliwiło zarejestrowanie i zadokumentowanie całego obszaru średniowiecznej lokacji miasta. «Nauka W Polsce, févr 14»
8
Archeolodzy szukają reliktów średniowiecznej Nieszawy
Pozwolą one na najszybszą ocenę i zadokumentowanie obecnego stanu zachowania stanowiska oraz jego zagrożeń, gdyż umiejscowione jest na terasie ... «Nauka W Polsce, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zadokumentowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zadokumentowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż