Téléchargez l'application
educalingo
zagasic

Signification de "zagasic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAGASIC EN POLONAIS

zagasic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAGASIC

basic · dogasic · dokrasic · dokwasic · gasic · grymasic · halasic · juhasic · kitlasic · krasic · kwasic · microsoft basic · microsoft visual basic · nadkasic · nagrymasic · pogasic · przygasic · ugasic · wygasic · zgasic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAGASIC

zagarnianie · zagarniecie · zagarnywac · zagarowac · zagarowanie · zagartywac · zagary · zagarysta · zagasac · zagasanie · zagasnac · zagasniecie · zagaszac · zagaszanie · zagaszenie · zagawedzic · zagawronic sie · zagazowac · zagazowanie · zagazowany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAGASIC

nakwasic · odkwasic · okrasic · pitrasic · podkwasic · pogrymasic · pokielbasic · pokrasic · pokwasic · przekasic · przekwasic · przykrasic · rozgrymasic · rozkasic · rozkwasic · skrasic · skwasic · spitrasic · starasic · tarasic

Synonymes et antonymes de zagasic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAGASIC»

zagasic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zagasic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAGASIC

Découvrez la traduction de zagasic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zagasic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zagasic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

熄灭
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

para extinguir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to extinguish
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बुझाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لإطفاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

для тушения
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

para extinguir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গ্রহণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pour éteindre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

eclipse
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zu löschen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

消す
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

eclipse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để dập tắt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கிரகணம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ग्रहण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tutulma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spegnere
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zagasic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

для гасіння
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pentru stingerea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για την κατάσβεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

te blus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att släcka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å slukke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zagasic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAGASIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zagasic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zagasic».

Exemples d'utilisation du mot zagasic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAGASIC»

Découvrez l'usage de zagasic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zagasic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Drugie ... powiększone wydanie - Strona 251
Możnaby ją porównać ze światłem lamp, które zapomniano nad ranem zagasić. Nie można już stósowniejszego wyrazu do tego porównania wyszukać, nad ten: zapomniano nad ranem zagasić W większych miastach oświécają na noc ulice ...
Feliks GONDEK, 1862
2
Wspomnienia z pielgrzymki di ziemi swietej w roku 1859 odbytej
Zdarza się czasem, że stróż nocny, ominąwszy którą z lampy: nie zagasi jej; – cóż ona znaczy wśród białego dnia? Niknie,. frudno nawet dostrzedz, czy się pali, i nikt się o nią nie troszczy. Otóż i filozofia pogańska była tylko szczupłej liczby ...
Feliks Gondek, 1871
3
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1894 Rzeka siç nie pali. Ad. RZEKA 8. e. 1954 Dyé nie gore. Ondrusz, Prz. ciesz. 36. 1956 Pomalu, dyc nie ... Trzaskalik. 17. Так siç pali jak za zydowsk^ duszç. 1894 Ad. II. Tzn. zle siç pali, slabo. 18. Tu zapali, tu zagasi. 1896 Brz. ZAPALIC.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
4
Odlewanie dzwonów - Strona 89
Zagasić. światła! O, cicho, szeptem, by nic strząsnąć rosy, która na rzęsach srebrzyście zalśniła, o tak, po cichu, szeptem, bez patosu mówię tej nocy: Najgorsza nie byłaś! Nocy, sprzyjałaś naszemu losowi, w twojego mroku opiekuńczy uścisk ...
Jaroslav Seifert, 1990
5
Żywot Jaśnie Oświeconego Ksie̜cia Bogusława Radziwiłła, Świe̜tego ...
z re̜kopismów Hr. T. Działyńskiego Antoni Popliński. prowincyi krwia, zagasic, ani moca, zadna, rzeczypospolitéj zatlumic, nie ... Tatarow na pomoc swoje przeciwko Polakom wezwalo. I tak 7 prowincyi krwia, zagasic, ani moca, zadna , .
Antoni Popliński, 1840
6
Wierna rzeka: klechda domowa - Strona 209
Patrzał był, jak żołnierze mordowali rannych żołnierzy, jak półżywych odzierali ze szmat... Nie było czym zagasić życia] jedyna myśl pod skrwawionymi włosami... Nie było czym zagasić życia KPor 12; jedyna myśl pod skrwawionymi włosami: ...
Stefan Żeromski, ‎Zdzisław Jerzy Adamczyk, 1990
7
CHWAŁA WIĘTYCH BOZYCH, Ná KAZANIACH Cáłego Roku, W Doroctne ich ...
Оgdybym iatey, goraca przeciwko bilaniemu mitoscia, poswieconey od igaaсг8о S. mogi doftac wody, zyczytbym nia, wfzyitkie podobna-pozadi1woscia tlace fig (erca iafekty, zalac i zagasic, aby na owym miey(cu, gdzie. bcz obrazy Bolkiey nic ...
Jan Krosnowski, 1691
8
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 4 - Strona 198
Jak śterech ludzi jedny świecy zagasić nie mogóm. Jeden ksiądz wiecorem późno cytał w ksiązce i dostał list, zeby jechał na odpust do pewnej wsi; tymcasem ze na dół miał gembę, chconc sie połozyć spać, nie moze świecy zagasie.
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1880
9
Pastwy Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźice P. Obrázem, ...
Rzeka, ktora waz piekielny wywarf n3 Мátke nairc КоsсioiВо?y, rzekä ro(kofzy swiata tego, ktora chciai zalac mifosé Во?a, y swiatio wiary w nim zagasic. Геуwody iut tylo krople na swiecie zoftaiy, a icdnak w nich ziosliwy nieprzyiaciel dufze ...
Łosiowic Michał, 1708
10
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
... dla czego Paszkiewicz poswiçcil klas- syczne przepisy strategii i najelementarniejsze ostroznosci gwahownéj potrzebie obejscia za- rzewia , którego z frontu zagasic bylo mu nie- podobna; jaka nareszcie koleja, po obejsciu onego, zmienilo ...
Ludwik Mierosławski, 1845
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zagasic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zagasic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR