Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zagniazdownik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAGNIAZDOWNIK EN POLONAIS

zagniazdownik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZAGNIAZDOWNIK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «zagniazdownik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
zagniazdownik

precocial

Zagniazdowniki

Nidification - Les espèces d'oiseaux dont les poussins sont très rapides après l'éclosion sont capables de vivre de façon autonome et ne sont pas dans le nid. Ils sont couverts de duvet dense, lisse, courant, capable de maintenir une température corporelle constante. Ils quittent le nid pendant le premier jour d'éclosion et collectent leur propre nourriture. Les femelles les conduisent pendant un certain temps, les protègent des agresseurs et les chauffent sous leurs ailes. Les points de vente nichent à un stade ultérieur du développement personnel plutôt que de nicher. Les oeufs dans les oeufs de ces espèces représentent 30-40% du poids. Les canetons typiques sont: les canards, les oies, les kungatés. Seulement une vingtaine d'espèces d'oiseaux éclosent à partir du moment où elles éclosent: elles ne bénéficient pas de l'aide de leurs parents, elles sont entièrement capables de vivre de façon autonome, certaines d'entre elles peuvent voler le premier jour. Zagniazdownik – określenie gatunków ptaków, których pisklęta bardzo szybko po wykluciu z jaja są zdolne do samodzielnego życia i nie przebywają w gnieździe. Są one pokryte gęstym puchem, sprawnie chodzą, biegają, potrafią utrzymać stałą temperaturę ciała. Opuszczają gniazdo w trakcie pierwszego dnia od wyklucia i samodzielnie zbierają pokarm. Samice przez pewien czas prowadzą je, chronią przed napastnikami i ogrzewają pod skrzydłami. Zagniazdowniki wykluwają się na późniejszym etapie rozwoju osobniczego niż gniazdowniki. Żółtko w jajach tych gatunków stanowi 30–40% masy. Typowymi zagniazdownikami są: kaczki, gęsi, kurowate. Pisklęta tylko około 20 gatunków ptaków od momentu wyklucia nie korzystają z pomocy rodziców, są w pełni zdolne do samodzielnego życia, niektóre już w ciągu pierwszego dnia potrafią fruwać.

Cliquez pour voir la définition originale de «zagniazdownik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAGNIAZDOWNIK


arkadownik
arkadownik
babownik
babownik
balownik
balownik
biczownik
biczownik
bimbrownik
bimbrownik
blanszownik
blanszownik
blokownik
blokownik
bobownik
bobownik
bobrownik
bobrownik
bojownik
bojownik
brazownik
brazownik
brudownik
brudownik
budownik
budownik
bukownik
bukownik
buntownik
buntownik
cechownik
cechownik
celownik
celownik
cementownik
cementownik
centrownik
centrownik
ceownik
ceownik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAGNIAZDOWNIK

zagniatac
zagniatanie
zagniatarka
zagniazdnik
zagnic
zagnica
zagnicie
zagnicowate
zagniecenie
zagniesc
zagniesc sie
zagniewac
zagniewac sie
zagniewanie
zagniewany
zagniezdzac sie
zagniezdzanie sie
zagniezdzenie sie
zagniezdzic sie
zagniezdzony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAGNIAZDOWNIK

chlorownik
chromownik
chwastownik
ciagownik
cieplownik
cudownik
cukrownik
cumownik
czarownik
czasownik
czatownik
czestownik
czopownik
czynownik
czynszownik
dabrownik
dalocelownik
datownik
dawkownik
dekownik

Synonymes et antonymes de zagniazdownik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAGNIAZDOWNIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de zagniazdownik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAGNIAZDOWNIK

Découvrez la traduction de zagniazdownik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zagniazdownik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zagniazdownik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

zagniazdownik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zagniazdownik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zagniazdownik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zagniazdownik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zagniazdownik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zagniazdownik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zagniazdownik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

precocial
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zagniazdownik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

precocial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zagniazdownik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zagniazdownik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zagniazdownik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

precocial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zagniazdownik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

precocial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

precocial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

precocial
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zagniazdownik
65 millions de locuteurs

polonais

zagniazdownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zagniazdownik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zagniazdownik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zagniazdownik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zagniazdownik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zagniazdownik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zagniazdownik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zagniazdownik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAGNIAZDOWNIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zagniazdownik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zagniazdownik en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAGNIAZDOWNIK»

Découvrez l'usage de zagniazdownik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zagniazdownik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlas ptaków leśnych - Strona 12
W związku z tym wyróżniamy 3 grupy ptaków: zagniazdowniki, gniazdowniki i rzekome zagniazdowniki. Pisklęta zagniazdowników wkrótce po wykluciu się z jaj opuszczają gniazdo i dalszy ich rozwój przebiega już poza nim. Są one pokryte ...
Aleksander Haber, 1961
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 846
Im D. ~añ «coa zagmatwanego, zawilego; gmatwa- nina, zawilosc»: Zagmatwania procesowe, majatkowe. zagnac p. zagonic. zagniatac p. zagniesc. zagniazdownik m III. DB. -a, N. ~kiem; Im M. -i, zool. zagniazdowniki «ptaki, których pisklçta ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Translating Nature Terminology - Strona 175
Zagniazdownik is in English a precocial bird, helpless nestlings of pigeons, tits, etc. being called altricial birds (gniazdowniki). 'Squealer' signifies: 'one that squeals: as 1. A European swift; 2. Harlequin duck; 3. An American golden plover; 4.
Wojtek Kasprzak, 2011
4
Tajemniczy las - Strona 132
... w miejscach ukrytych, np. w dziuplach, składają jaja białe lub niebieskie. Jaja leżące w gniazdach odkrytych mają na ogół maskującą barwę, upodobniającą je do otoczenia. Taką samą strategię stosują pisklęta zagniazdowników, które po ...
Wojciech Gil, 2010
5
Ornitologia ogólna: ptak, jego budowa i życie - Strona 338
W związku z istniejącymi różnicami w rozwoju pozazarodkowym gniazdowników i zagniazdowników odmienna jest też u obu grup opieka rodziców nad potomstwem. Młode gniazdowniki wymagają nie tylko troskliwego karmienia, lecz także ...
Bronisław Ferens, ‎Roman Józef Wojtusiak, 1960
6
Aves Non-Passeriformes - Strona 8
Pisklęta zagniazdowników pokryte są już w chwili wyklucia się z jaj pierwszym puchem pisklęcym. Pod nim wyrastają pióra definitywne. U sowowatych po pierwszym puchu pisklęcym wzrasta upierzenie puchowe pośrednie, a dopiero po nim ...
Bronisław Ferens, 1967
7
Zoologia; przedstrunowce i strunowce: Podręcznik dla studentów biologii
Pisklęta (pullus) zagniazdowników pokryte są już w chwili wyklucia się z jaj pierwszym puchem pisklęcym (neoptile). Pod nim rosną pióra definitywne (teleoptile). U sów po pierwszym puchu pisklęcym wzrasta upierzenie puchowe pośrednie ...
Zygmunt Grodziński, ‎Bronisław Ferens, 1967
8
Społeczno-ekonomiczne i biologiczne uwarunkowania rozwoju fizycznego ...
U zagniazdowników, w tym także u kaczek, stwierdzono dwa typy znoszenia jaj: zdeterminowany (gdy samica nie zmienia wielkości swego zniesienia przy zmniejszeniu lub zwiększaniu liczby jaj w gnieździe) oraz niezdeterminowany (gdy ...
Krzysztof Borysławski, 1994
9
Le Dictionnaire universel des créatrices
Figure éminente de la tradition hermétique, Joanna Mueller (1979) est l'auteure de Somnabóle fantomowe (« les fantômes des douleurs somnambuliques », 2003) et de Zagniazdowniki (« espèces précoces », 2007). Elle considère la langue ...
Collectif, ‎Antoinette Fouque, ‎Mireille Calle-Gruber, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAGNIAZDOWNIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zagniazdownik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Andrzej Kruszewicz: Wśród ptaków też zdarzają się feministki i …
Jako zagniazdownik kura składa wszystkie jaja w lęgu i dopiero wtedy zaczyna wysiadywanie - istotne jest, aby wszystkie pisklęta wykluły się w tym samym ... «Polska The Times, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zagniazdownik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zagniazdownik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż