Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zakodowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAKODOWANIE EN POLONAIS

zakodowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAKODOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAKODOWANIE

zakobylenie
zakobylic
zakochac sie
zakochana
zakochani
zakochanie
zakochany
zakochiwac sie
zakochiwanie sie
zakodowac
zakol
zakolac
zakolanek
zakolanko
zakolanowka
zakolatac
zakolatanie
zakole
zakolebac
zakolebac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAKODOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de zakodowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAKODOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zakodowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAKODOWANIE

Découvrez la traduction de zakodowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zakodowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zakodowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

编码
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

codificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

encoding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एन्कोडिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترميز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кодирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

codificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এনকোডিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

codage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengekodan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Codierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エンコーディング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부호화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enkoding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mã hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறியீட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एन्कोडिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kodlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

codifica
65 millions de locuteurs

polonais

zakodowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кодування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

codare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κωδικοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

encoding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kodning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

koding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zakodowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAKODOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zakodowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zakodowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAKODOWANIE»

Découvrez l'usage de zakodowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zakodowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologia i towaroznawstwo - Strona 16
Kodowanie. ksià ̋ek. i. czasopism. oraz. jednostek. transportowych. Oznaczanie książek i wydawnictw ciągłych kodem EAN jest trochę inne niż oznaczanie standardowych towarów detalicznych. Wynika to z wcześniejszego funkcjonowania ...
Urszula Łatka, 2013
2
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 33
... kod źródłowy * codice unità di tempo kod jednostki czasu codifica f kodowanie, szyfrowanie * codifica assoluta kodowanie bezwzględne * automatyczne * codifica binaria kodowanie binarne * codifica della parola kodowanie słowa * codifica ...
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
3
Mobbing w pracy z perspektywy interakcyjnej: proces stawania się ofiarą
proces stawania się ofiarą Piotr Chomczyński (socjologia). Procedurę kodowania można podzielić na dwa rodzaje: kodowanie rzeczowe (substantive coding) i kodowanie teoretyczne (theoretical coding). Kodowanie teoretyczne odnosi się do ...
Piotr Chomczyński (socjologia), 2007
4
Wspomaganie dzieci w rozwoju zdolności do skupiania uwagi i ...
Wyjaśnia to hipoteza37, że przetwarzanie surowych bodźców na reprezentacje i kodowanie ich jest realizowane na kilku poziomach38. Na przykład w trakcie nauki języka obcego można zapamiętać brzmienie słówek i zwrotów językowych, ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2005
5
Układy cyfrowe: podręcznik dla technikum - Strona 64
Kodowanie informacji przeniesieñ pi, qi – sygna3y przenosz1ce informacje Rys. 3.51. Zakodowana tablica z rys. 3.49 (a) oraz minimalizacja postaci funkcji opisuj1cych sygna3y przeniesieñ (b) i (c) Rys. 4.2. Element OR/NOR ECL: a) schemat; ...
Wojciech Głocki, 1996
6
Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...
Zapisywanie (kodowanie) wykonywanych czynności matematycznych za pomocą grafów i kresek, rozwiązywanie zadań zapisanych w taki sposób (dekodowanie). Pod każdym z tych haseł znajdują się uwagi metodyczne, a także przykłady ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004
7
Dyskurs w perspektywie akademickiej: Materiały z międzynarodowego ...
Metody analizy, nazywane typami kodowania, obejmują kodowanie jawne, kodowanie osiowe i kodowanie wybiórcze. Nie każdej odmianie kodowania odpowiada odrębny etap badań, gdyż procesy gromadzenia danych i ich właściwej ...
Irina Uchwanowa-Szmygowa, ‎Michał Sarnowski, ‎Tomasz Piekot, 2014
8
Prace Wydziału Nauk Technicznych. Seria C: Elektronika, elektrotechnika
Kodowanie obrazu 45 3.1. Klasyfikacja metod kodowania obrazu 45 3.2. Kodowanie obrazów metodą przetwarzania pojedynczych punktów obrazu 45 3.2.1. Kodowanie obrazów metodą PCM 45 3.2.2. Statystyczne techniki kodowania obrazu ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe, ‎Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Technicznych, 1980
9
Cybernetyka i prawo - Strona 113
Skoro kodowanie w granicach poszczególnych pozycji wyznaczone jest jednoznacznie przez kodowanie oryginału, to odpowiedzialnością za jakość takiego kodowania obciążać można tylko normodawców, od których pochodzą ...
Franciszek Studnicki, 1969
10
Komunikologia. Teoria i praktyka komunikacji - Strona 81
Kryterium kodowania zdarzeń, które wywołują różnice w systemie poznawczym, pokazuje skłonność Batesona do akcentowania porównania w tworzeniu różnicy i procesu zapośredniczenia jako ogólnej zasadzie kodowania. Różnicowanie w ...
Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAKODOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zakodowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nie mogą zakodować biletu na legitymacji. "Wymienimy je za darmo"
Studenci Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego skarżą się na problemy z zakodowaniem biletu ZTM legitymacjach studenckich. Obawiają się, że będą ... «TVN Warszawa, oct 14»
2
Dlaczego Solorz-Żak zakodował mistrzostwa?
Na dodatek dziś wydaje się, że zakodowanie transmisji wcale nie było konieczne. W pakiecie. – Gdyby tylko udało się wyjść w okolicach zera z reklamą, to na ... «Newsweek Polska, sept 14»
3
Finał obejrzymy dzięki poświęceniu Bronisława Komorowskiego …
Polsat postawił sprawę jasno: pokażemy mecz w kanale otwartym, jeśli w zamian Belweder zgodzi się na czasowe zakodowanie Bronisława Komorowskiego ... «naTemat, sept 14»
4
Marek Jankowiak, trener siatkarzy Krispolu: Zakodowanie mundialu …
Zakodowanie mundialu to wielkie nieszczęście dla kibiców i całego środowiska. Słyszałem, że TVP otrzymała od Polsatu propozycję odkupienia licencji, ale i ... «Głos Wielkopolski, sept 14»
5
Internauci źli na Polsat za zakodowanie siatkówki. Namawiają do …
Internauci komentują zakodowanie MŚ w siatkówce mężczyzn. W trakcie miesiąca zostawili w sieci blisko 32 tys. wypowiedzi na ten temat. Ponad 52 proc. z ... «Media2.pl, sept 14»
6
Szef Polsatu Sport: Zakodowanie siatkarskich mistrzostw to wina …
Polscy siatkarze idą jak burza przez mistrzostwa świata. Nasi reprezentanci pokonali już dwie rundy, a przed nimi najważniejsze mecze wśród sześciu ... «wPolityce.pl, sept 14»
7
Posłowie chcą odkodować polską reprezentację. Szykują ustawę
To odpowiedź na zakodowanie przez Polsat rozgrywek mistrzostw świata w siatkówce. - Jako państwo i społeczeństwo inwestujemy duże pieniądze w ... «Biztok.pl, sept 14»
8
Mistrzostwa Świata w siatkówce: Solorz-Żak zadowolony. Naprawdę …
Setki tysięcy Polaków latami czekało na to wydarzenie, więc tym bardziej zbulwersowało ich zakodowanie sygnału przez Cyfrowy Polsat, co skutkuje tym, że za ... «PC World, sept 14»
9
Szef polskiej siatkówki: Zakodowanie mistrzostw to nie wina Polsatu
Polsat miał prawo, żeby skomercjalizować imprezę - mówi Mirosław Przedpełski, prezes Polskiego Związku Piłki Siatkowej, o zakodowaniu przez stację ... «Sport.pl, sept 14»
10
Mistrzostwa Świata w siatkówce: Polsat za kodowanie sygnału …
Zakodowanie dostępu do transmisji z Mistrzostw Świata w siatkówce mężczyzn spotkało się z ostrą krytyką nie tylko naszych kibiców, ale także bułgarskiego ... «PC World, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zakodowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zakodowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż