Téléchargez l'application
educalingo
zakrasc sie

Signification de "zakrasc sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAKRASC SIE EN POLONAIS

zakrasc sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAKRASC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAKRASC SIE

zakradac sie · zakradanie sie · zakradniecie sie · zakrajowosc · zakrajowy · zakrakac · zakrakanie · zakrapiac · zakrapiac sie · zakrapiacz · zakrapianie · zakraplac · zakraplacz · zakraplanie · zakrasic · zakrasniec · zakratowac · zakrawac · zakrazac · zakrazyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAKRASC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de zakrasc sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAKRASC SIE»

zakrasc sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zakrasc sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAKRASC SIE

Découvrez la traduction de zakrasc sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zakrasc sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zakrasc sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

潜行
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

furtivo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sneak
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उचक्का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسلل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

красться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

esgueirar-se
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছিঁচকে চোর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mouchard
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menyelinap
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schleichen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スニーク
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

좀도둑
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Scare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẻ cắp vặt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பதுங்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डोकावून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gizlice
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zakrasc sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

крастися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

furișa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπιούνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sneak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smyga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sneak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zakrasc sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAKRASC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de zakrasc sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zakrasc sie».

Exemples d'utilisation du mot zakrasc sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAKRASC SIE»

Découvrez l'usage de zakrasc sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zakrasc sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 215
spełnić sie 1, spierać 1, spisywać 1, spiżować 1, spluskać 2, spluwać 1, spłoszyć 1, spłynąć sie 1, $/>oiV? ize 2, spokoić 1 ... zakie- r o w a ć 3, zakopać sie 2, zakradać ńe 1, zakraść sie 1, zakręcić 1, zakrywać sie 1, zakrzywić 1, zakurzyć sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
2
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1175
(= sta- wad na kotwicy) lie at anchor. - sie ipf, zakotwiczyc sie pf. zegl. 1. (= mocowad na kotwicy) anchor, moor. 2. (= stawad na kotwicy) lie at anchor. zakpicp/! -I] zob. kpic. zakradac sie pf. 1. (= podchodzid niepostrzeze- nie) sneak in, creep up.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
3
Polish Reference Grammar - Strona 564
... zagwazdzajq zahaczac (sie_), zahaczajq (sie_) zahukac, zahukajq zahulac, zahulajq zahustac, zahustajq zaistniec, ... zakorzeniajq (sie_) zakradac siq, zakradajq sie_ zakrajac, zakrajq zakrapiac, zakrapiajq zakrasc sie_, zakradnq siq, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
4
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka polskiego dla ...
oraz odpowiedniki dokonane nastçpujacych czasowników: przekradac sic - dk: przekrasc sie; wkradac sic - dk: wkrasc sie. wykradac sic - dk: wykrasc sie, zakradac sic - dk: zakrasc sie podobne formy trybu rozkazujacego: chamiec (ndk), ...
Stanisław Mędak, 2007
5
Historya prawodawstw słowiańskich: Wstęp do okresu II. prawo ...
1 içzykiem zaprzestalî mówic', wNiémców4 kprr'zecieì nie zamienili sie, i nie zamienia. y i ` ' §.412. i O`powiem teraz, iaki miaìa wpìyw oêwiata, ... p-7lo. t ' _ , _ ‚ ‚Ч I 1 _ niemi zysk przynoszacéy opìeki. Zbytek zakradl sie We wszystkie 1 475 1 .
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
6
Detektyw Kefirek śledzi śledzia
Ale, jak się dziś przekonaliście, Śledź czuje się aż za pewnie, nawet nie usunął śladów po skradzionej pompie. Powiedziałeś ... Zamierzałem zakraść się na posesję upartego buca, jak trafnie nazwał Śledzia Marcel bez Zegarka. Niestety ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2013
7
Wyspa nieprawdy
Może uda się zorganizować jakąś wycieczkę bez konieczności holowania któregoś z was do brzegu. Wiem ... sposobność, by się do nas zakraść – przynajmniej tak twierdził specjalista od feng shui w artykule opublikowanym w jednym z wielu ...
Lisa Unger, 2015
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D wic' sie przez/wokél itp. snap] /snaep/ verb (present participle snapping, past tense and past participle snapped) 1 [l, T] If ... D zakradac' sie, wymykac' sie 2 sneak sth into/out of/ through, etc to take something somewhere without anyone ...
Cambridge University Press, 2011
9
Aniołowie
Jeśli jest tylko dziełem ludzkiego rozumu, grozi jej (lekturze) niebezpieczeństwo zagubienia się w labiryncie błędnych interpretacji. Sam Jezus wyraźnie ostrzega: ... siły wiary narodu wybranego? Jakże łatwo tylnymi drzwiami mógł zakraść się ...
Alfred Läpple, 2010
10
Pamiętniki chłopów - Tom 1 - Strona 273
A tu narazie nima bardzo gdzie zarobić, ale zato po wojnie zaczęli się ludzie troche rusać. ... zaledwo matczyne ciało z domu wyprowadzili, bo zaraz w pierszą noc po pogrzebie zakradł sie podły złodziej i zrabował wszystko co było pozostało.
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), ‎Ludwik Krzywicki, 1935

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAKRASC SIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zakrasc sie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Myszka versus gamepad w Counter-Strike: Global Offensive?
... szansę zmierzyć się jednocześnie w odświeżonej wersji taktycznej sieciowej .... czolg nie mogl nas uratowac, a na tyly wroga zakrasc sie nie dalo, bo jedyna ... «gry-online.pl, août 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zakrasc sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zakrasc-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR