Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zakrecony" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAKRECONY EN POLONAIS

zakrecony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAKRECONY


jasnie oswiecony
jasnie oswiecony
list polecony
list polecony
malo wyksztalcony
malo wyksztalcony
nasycony
nasycony
niedokrecony
niedokrecony
niedoksztalcony
niedoksztalcony
nieoswiecony
nieoswiecony
nieposwiecony
nieposwiecony
oswiecony
oswiecony
podniecony
podniecony
pokrecony
pokrecony
poswiecony
poswiecony
rozkwiecony
rozkwiecony
swiecony
swiecony
ukwiecony
ukwiecony
uswiecony
uswiecony
wygrzbiecony
wygrzbiecony
zbydlecony
zbydlecony
zezwierzecony
zezwierzecony
zniechecony
zniechecony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAKRECONY

zakrecac
zakrecanie
zakrecenie
zakrecic
zakrecic sie
zakrecik
zakredytowac
zakrektac
zakres
zakreskowac
zakreslac
zakreslacz
zakreslanie
zakreslanka
zakreslenie
zakreslic
zakresowo
zakresowy
zakret
zakretarka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAKRECONY

niedomlocony
nienasycony
nieodwrocony
nieoplacony
nieplacony
niepochwycony
nieprzeplacony
niesplacony
nieuchwycony
nieukrocony
nieuksztalcony
niewyksztalcony
niewymlocony
niewyplacony
niewywrocony
niezaklocony
niezamacony
niezaplacony
niezmacony
nowo nawrocony

Synonymes et antonymes de zakrecony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAKRECONY»

Traducteur en ligne avec la traduction de zakrecony à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAKRECONY

Découvrez la traduction de zakrecony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zakrecony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zakrecony» en polonais.

Traducteur Français - chinois

卷曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

curled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर्ल करवाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرة لولبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свернувшись
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ondulado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুচিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frisés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bergulung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gewellt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웅크 리고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditekuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருண்டுள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

curled
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıvırcık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arricciato
65 millions de locuteurs

polonais

zakrecony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

згорнувшись
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

buclat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατσαρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

curled
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krøllet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zakrecony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAKRECONY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zakrecony» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zakrecony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAKRECONY»

Découvrez l'usage de zakrecony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zakrecony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zakręcony ogon. Magiczny piesek
Sue Bentley. Sue Bentley Zakręcony·ogon Magiczny Piesek Tłumaczenie: Roman Higersberger Ilustracje: Angela Swan Nazwa oryginalna serii: Magic Puppy Tytuł oryginalny: Twirling Tails First.
Sue Bentley, 2015
2
Myśli nieokiełznane - Strona 11
Na wielkie fabryki z ognia on powstał – MORALNIE ZAKRĘCONY, szybkobieżny materiał. Dla niego sam Prometeusz pokusił się o kradzież. I po co? Skórna powłoka, nic więcej. O ! Już widzę jak potęga upada na twarz, jak ciężko oddychać.
Katarzyna Lamparska, 2014
3
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
4
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 410
„ukrasé" zakrecenie „wtracanie sic do rozmowy zdaniem nie na temat" zakrecony „taki, który jest niezwykly, szalony, niecodzienny": • ekstra zakrecony; • zakrecony jak paczka dropsów; • zakrecony jak ruski termos ♢ byó zakreconym 'byc ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 857
«narysowac okrag. pólkole; wykonaé ruch kolisty, pólkolisty»: Zakreálié kolo. zakrecic dk Vía, ~ce, ~cisz, ~kreé, ~cil, ~cony — zakrecac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~ah ~any 1. czeáciej dk «obrócié w kolo, nadaé czemuá ruch ob- rotowy»: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 363
Ai tak cié zakrecila ta mala? (Zak.) Kiedys znalezlismy kompilacje najwiekszych szlagierów /игре/ podwórkowych, gdzie bylo kilka utworów, które zakrecily nas na maksa. (Brum) zakrçcié siç 1. zainteresowac siç czyms, rozejrzec siç za czyms: ...
Maciej Czeszewski, 2008
7
Materiały 17. Konferencji Młodych Językoznawców-Dydaktyków
> kogo /WP w bierniku/ w brzuchu, w dolku /WLok w miejscowniku z przyimkiem w/. /Sfjp - zakrçcic/ 17. Wino zakrecilo mu /WP w celowniku/ w glowie /WLok w miejscowniku z przyimkiem w/. /Msjp - zakrecic/ (gdy uczucie zakrecenia ...
Andrzej Otfinowski, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Bydgoszczy, 1995
8
Krzeszów uświęcony łaską - Strona 55
Litera N w słowie AMEN ma ostatnią laskę poprowadzoną poniżej wersu, wygiętą w lewo i zakręconą w pętlę pod literą. Dotyczy to dokumentu z 1292 r. i pierwszej ekspedycji z r. 1299. Natomiast obie ekspedycje dyplomu z 1299 r. stosowały ...
Henryk Dziurla, ‎Kazimierz Bobowski, 1997
9
Dokumenty i kancelaria księcia legnickiego Henryka V Grubego
harakter uncjalny, o lewej części mniejszej i zamkniętej w kółeczko, natomiast z prawej znajduje się poprzeczka, prawa laska jest prze- co dłużona poniżej linii wersu i zakręcona nad literą ; występują również warianty bez ...
Andrzej Wałkówski, 1991
10
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 28-30 - Strona 53
'paejent po zazyciu nadmiernej iloáci leków' ♢ zakrecony mlodz. 'zwariowany, szalony': Janek to zakrecony goéi! ♢ zryty mlodz. 'glupi, malo inteligentny': Wiesz, jestei strasznie zryty! ♢ PRZESADNIE PRAWORZADNY: prêt ioln. 'zolnierz ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zakrecony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zakrecony>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż