Téléchargez l'application
educalingo
zamawiac

Signification de "zamawiac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAMAWIAC EN POLONAIS

zamawiac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAMAWIAC

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAMAWIAC

zamaskowany · zamaskowywac · zamaskowywanie · zamaszka · zamaszny · zamaszyscie · zamaszysto · zamaszystosc · zamaszysty · zamatowac · zamawiac sie · zamawiacz · zamawiaczka · zamawianie · zamazac · zamazac sie · zamazanie · zamazany · zamazpojscie · zamazywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAMAWIAC

nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odbrazawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac

Synonymes et antonymes de zamawiac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAMAWIAC»

zamawiac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zamawiac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAMAWIAC

Découvrez la traduction de zamawiac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zamawiac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zamawiac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

订购
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ordenar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to order
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऑर्डर करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أن تأمر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заказать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

para encomendar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অর্ডার করতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

commander
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk memerintahkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bestellen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

注文します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주문 하기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

supaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để đặt hàng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆர்டர் செய்ய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

क्रम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sipariş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

per ordinare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zamawiac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

замовити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pentru a comanda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να παραγγειλω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bestel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för att beställa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å bestille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zamawiac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAMAWIAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zamawiac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zamawiac».

Exemples d'utilisation du mot zamawiac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAMAWIAC»

Découvrez l'usage de zamawiac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zamawiac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[kupowac] gosc, klient zamawia; [obstalowac] zlecenio- dawca, mecenas zamówil u artysty dzielo, obraz, kompozycjç KOGO ZAMÓWIC/ZAMAWIAC? - [sprowadzic do pracy] zamawiac ekipç, fa- chowca, montera CO ZAMÓWIC/ZAMAWIAC?
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
POŁĄCZENIA SKŁADNIOWE Z PRZYPADKAMI PYTANIE PRZYIMEK co? dla kogo? dla do czego? do dokąd? do PRZYPADEK PRZYKŁADY Od lat zamawiamy w tej hurtowni sprzet elektroniczny. (I) Zamawiamy rozmowy telefoniczne przez ...
Stanisław Mędak, 2005
3
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
A10 P. założenie, założyciel, założycielka, założycielski. zamawiać czas. ndk; zamawiam, zamawiasz, zamawiaj, zamawiał, zamawiałyśmy, zamawialiśmy, zamawiany; rzecz. zamawianie; 206. dk zamówić; zamawiać co, kogo, u kogo; ...
Halina Zgółkowa, 2009
4
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 55
Ten ostami tekst stanowi bazę semantyczną derywatu zamawiać się (z kim). Podstawową strukturę dla tego derywatu można by (na podstawie zanotowanego przez Knapiusza wyrażenia) rekonstruować jako: zachodzić z kim w mowie.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
5
Współczesne trendy w zarządzaniu projektami: - Strona 179
Jeśli przedsiębiorstwo zdecyduje się zamawiać towary lub usługi, to wymienione elementy pomagają odpowiedzieć na pytania czy zamawiać, co zamawiać, w jakiej ilości oraz kiedy zamawiać. W celu odpowiedzi na te pytania zespół ...
Mariusz Sołtysik, ‎Małgorzata Wesołowska, 2016
6
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej
I tak te zamowy powtarzać przez trzy dni, po zachodzie słońca albo przed wschodem słońca zamawiać. I byli tacy, którzy zamawiali albo na cukier, albo po prostu na powietrze” (rej. wileński, 1990). Róży jest dwanaście gatunków [opowiada ...
Magdalena Zowczak, 2013
7
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Zamawiać należy codziennie 2 razy, o wschodzie i o zachodzie słońca, aż do skutku (Otrubok). Zamawianie III. Osoba zamawiająca myje swe ręce, żpgna się, it>gna ranę i trzymając ręce nad nią w powietrzu, mówi: „Sz"d Pan Jezus droga, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
8
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 253
Gehen Sie davon aus, dass die Handlung einmalig und vollendet ist. Wzór: Wanda umówiła się z koleżanką na kawę. 16.1.7 Bilden Sie mit dem Verb zamawiać Satze im Prasens. Wzór: (ja - herbata) Zamawiam herbatę. 1 . Anna - taksówka 2.
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005
9
Polesie Wschodnie; materjały etnograficzne z wschodniej części b. ...
Do pożytecznych czarów należy przedewszystkiem zaliczyć wszelakiego rodzaju zamawiania (z a h o w o r y). Coprawda niektóre z nich działają jakoby tak szybko, że nieraz mogą zaszkodzić zamiast pomóc. Tak Ahata Suhrejewa z D.
Kazimierz Moszyński, 1928
10
Dobre miejsce do umierania
Astracha" zosta stolicą guberni. W tutejszych stoczniach budowano statki, Wogą jedna za drugą ciągnę ybarki. Teraz nikt nie zamawia statków w astracha"skich stocz​niach. Nawet Flota Kaspijska, która po rozpadzie Związku Ra​!dzieckiego ...
Wojciech Jagielski, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zamawiac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zamawiac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR