Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zamszowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAMSZOWY EN POLONAIS

zamszowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAMSZOWY


afiszowy
afiszowy
arkuszowy
arkuszowy
augiaszowy
augiaszowy
bartoszowy
bartoszowy
berdyszowy
berdyszowy
bojszowy
bojszowy
cwiercarkuszowy
cwiercarkuszowy
czternastowierszowy
czternastowierszowy
czynszowy
czynszowy
depeszowy
depeszowy
derwiszowy
derwiszowy
diariuszowy
diariuszowy
domarszowy
domarszowy
dorszowy
dorszowy
dwuarkuszowy
dwuarkuszowy
dwudziestogroszowy
dwudziestogroszowy
dwugroszowy
dwugroszowy
dwuwierszowy
dwuwierszowy
dyszowy
dyszowy
dziesieciogroszowy
dziesieciogroszowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAMSZOWY

zamrugac
zamruzac
zamruzyc
zamrzec
zamsz
zamszak
zamszany
zamszenie
zamszopodobny
zamszownictwo
zamszyc
zamtowka
zamtuz
zamtuzik
zamuczec
zamuczenie
zamulac
zamulacz
zamulanie
zamulenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAMSZOWY

falendyszowy
farszowy
fidiaszowy
finiszowy
flaszowy
flauszowy
fliszowy
foluszowy
funduszowy
groszowy
gruszowy
gulaszowy
gwaszowy
haszyszowy
jednoarkuszowy
jednogroszowy
jednowierszowy
jidyszowy
jowiszowy
jubileuszowy

Synonymes et antonymes de zamszowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAMSZOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de zamszowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAMSZOWY

Découvrez la traduction de zamszowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zamszowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zamszowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

麂皮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gamuza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

suede
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साबर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سويدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

замша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camurça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোয়েড্ চামড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

daim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suede
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wildleder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スエード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스웨이드의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kulit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

da lộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெல்லிய தோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोकराचे न कमावलेले कातडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

süet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scamosciato
65 millions de locuteurs

polonais

zamszowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

замша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piele de căprioară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καστόρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mocka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

semsket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zamszowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAMSZOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zamszowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zamszowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAMSZOWY»

Découvrez l'usage de zamszowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zamszowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kołchoz imienia Adama Mickiewicza: reportaże z Białorusi - Strona 41
Zamszowy. płaszczyk. - Czytam to, co piszesz o moim kraju, i myślę - to chyba piekło?! Ja mieszkam w piekle! - zdumiewa się Anna. Są tacy, którzy mówią, że długim, jasnym włosom kobiet Białoruś zawdzięcza swą nazwę. Anna ma właśnie ...
Artur Pałyga, 2005
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 872
zamszak m III, D. -a, N. ~kiem-, ¡m M. -i, zwykle w \m, pot. «polbuty, pantofle z zamszu»: Chodzié w za- mszakach. zamszowy przym. od zamsz a) w zn. 1: Kunka, czapka zamszowa. Rekawiczki zamszowe. A Skóra za- mszowa p. zamsz w zn.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Gómetei, f. nasienia, nasiona, pl. n. semences, f. pl. ëàmifd), a zamszowy; de chamois; fämifd) mad)en ; zamszową dać skórze wyprawę; passer en chamois. $ömifd)gárber, m. zamszownik, zamesznik, m. chamoiseur, m. $ämifdjgärberei ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2. äber unb d6er, oben gu: „ Zamszowy, adj. au6 $dmifd5feber; _fii mifd); €5dbubę. *;* m. ein 3)urembáně, *urenwin, Zamtużnik, m. ein $urer. Zamudzę, wid, Prin. u. Za III. zabałamucę, zarzucę za co dokąd; kogo, co zmudzę, iak, na śmierć; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Przepowiednia dla Romanowów:
Ubrana była w oliwkowy golf z krótkim rękawem, dżinsy oraz zamszowy płaszcz w kolorze zielonego groszku – strój ten, jak wyjaśniła, kupiła sobie przed rokiem w Monachium. Ciemne kolory i neutralne barwy pasowały do jej urody. Wysokie ...
Steve Berry, 2017
6
Gra cieni:
Na szczęście nie miała na sobie przetartych dżinsów i parki jak zazwyczaj, tylko wąską, ciemnozieloną wełnianą sukienkę, wysokie kozaczki z zielonego zamszu i brązowy zamszowy płaszczyk. To były bardzo eleganckie rzeczy jeszcze z ...
Charlotte Link, 2015
7
Jak to robią single:
Jedna miała na sobie brązowy flauszowy płaszcz z białym haftem z przodu, a druga brązowy zamszowy trencz z frędzlami. Na buty z reguły nie zwracam uwagi, ale fajne okrycie wierzchnie, które przyćmiewa resztę stroju, zawsze robi na mnie ...
Liz Tuccillo, 2016
8
Ropuszki:
na nogę, pozwalając, by zamszowy pantofelek zakołysał się na czubkach palców. – A więc o czym chcesz rozmawiać, Clarise? – zapytała głosem niższym niż dotychczas Miałam ochotę parsknąć śmiechem, ale powstrzymałam się.
Aneta Jadowska, 2015
9
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
U szlachty -zaś i mieszczan, zamszowe na zameczek z sprężyną bez klucza zamy"kane i otwierane, w formie okrągło podługowatéj. Gaszkowie, którzy chcieli mieć wszystko nad innych modniejsze, starali się o worki materyalne, śrebrem i ...
Edward Raczyński, 1841
10
Mężczyzna. który tańczył tango
o okazać się bardziej niebezpieczne niZ policyjne wozy stojące przy wej9ciu. #. Rosjanie postanowili zaatwić sprawę wsposób bardziej dyskretny. Po swojemu. Mechasiedzia a przyjednym ze stolików w g ębi, jej zamszowy. Zakietwisia.
Arturo Perez-Reverte, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAMSZOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zamszowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Srebrna rusznica Winnetou na licytacji
Na listopadowej aukcji w Berlinie będzie można nabyć nie tylko srebrną rusznicę Winnetou, ale także jego siodło i zamszowy strój wodza Apaczów. «Rzeczpospolita, oct 15»
2
Wow! Agnieszka Szulim, Monika Olejnik i Joanna Przetakiewicz …
Aż trzy gwiazdy pokochały zamszowy płaszcz La Manii. Długi, w koniakowym kolorze (kosztuje 5990 zł) nosi oczywiście właścicielka marki, Joanna ... «Party, oct 15»
3
Hot trendy – ramoneska
Postaw na klasyczną czerń lub brąz, mocne kolory (czerwień, granat, zieleń, fiolet), słodkie pastele (róż, mięta, cytryna), wybierz skórzany lub zamszowy model. «Moda i Ja, oct 15»
4
Agnieszka Szulim w ulubionym płaszczu La Manii. A jak Wam się …
Agnieszka Szulim znów wystąpiła w swoim ulubionym zamszowym płaszczu La Manii. Sprawiła jednak, że wyglądał zupełnie inaczej! Tym razem dziennikarka ... «Edipresse, oct 15»
5
Hot trendy – spódnica z guzikami!
Kapelusz, torebka z frędzlami, zamszowy płaszcz plus spódnica z guzikami to idealne połączenie. Ze sportowymi butami i klasycznym T-shirtem tez będzie ... «Moda i Ja, oct 15»
6
Jak nosić kapelusz tej jesieni?
Dzięki nim stworzenie idealnej stylizacji staję się proste jak nigdy! Zobaczcie sami! ZOBACZ TEŻ: Zamszowy płaszcz - czy stanie się jesiennym hitem? «JOY, sept 15»
7
Zamszowy płacz - czy stanie się jesiennym hitem?
Zamszowe trencze, dłuższe i krótsze to właśnie one będą rządzić w największych modowych stolicach. W naszych sieciówkach także możemy je już zobaczyć. «JOY, sept 15»
8
Tanio i modnie - poznaj jesienne trendy
Buty, spodnie bądź płaszcz zamszowy to właśnie to, co musisz mieć! Wszystkie te elementy garderoby królować będą w odcieniach rudego. Jeśli kolor ten jest ... «SE.pl, sept 15»
9
Jesienią ogłaszamy powrót trendów - gdzie znajdziesz spodnie z …
Moda trendy jesień zima 2015 2016 zamszowy płaszcz /fot. F&F. Moda trendy jesień zima 2015... Moda męska trendy jesień zima... Moda trendy jesień zima ... «JOY, juil 15»
10
Styl Portofino
... morskiej bryzy zaś ochronią kurtki – zarówno te o fasonie koszul, jak i wodoodporne sztormiaki, a także niezwykle modny w tym sezonie zamszowy bomber. «Newsweek Polska, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zamszowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zamszowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż