Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zarecytowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZARECYTOWAC EN POLONAIS

zarecytowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZARECYTOWAC


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZARECYTOWAC

zareagowac
zareagowanie
zareba
zarebski
zareby koscielne
zarebywac
zarechotac
zarecki
zareczac
zareczanie
zareczenie
zarecznik
zareczny
zareczyc
zareczyc sie
zareczynowy
zareczyny
zarefowac
zarefowanie
zaregestrowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZARECYTOWAC

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

Synonymes et antonymes de zarecytowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZARECYTOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de zarecytowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZARECYTOWAC

Découvrez la traduction de zarecytowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zarecytowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zarecytowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

背诵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recitar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

recite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

декламировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recitar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাঠ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réciter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rezitieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暗唱する
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

암송하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggawakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đọc thuộc lòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓதுவதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कथन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ezberden okumak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recitare
65 millions de locuteurs

polonais

zarecytowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

декламувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διηγούμαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opsê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

recitera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

resitere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zarecytowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZARECYTOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zarecytowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zarecytowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZARECYTOWAC»

Découvrez l'usage de zarecytowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zarecytowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wspomnienia i wrażenia - Strona 56
Czybym kiedykolwiek poważyła się stanąć przed publicznością, skoro jestem tak nieśmiała, że boję się zarecytować coś przed jednym obcym człowiekiem". — Nie wiedziałam, czy cieszyć się, czy martwić na myśl o poświęceniu się scenie, ...
Helena Modjeska, 1957
2
Chwalipięta, czyli rozmowy z Tatą: styczeń-wrzesień 1970 - Strona 91
Zenon Klemensiewicz, szalenie lubiany przez wszystkich moich kolegów i uchodzący za znakomitego pedagoga, nie byłby się dał wytrącić z planu lekcyjnego, nawet gdyby zmartwychwstał sam Puszkin i obiecał Oniegina zarecytować po ...
Jan Sztaudynger, ‎Anna Sztaudynger-Kaliszewicz, 1982
3
W blasku slowa Bozego: rozwazania homiletyczne na tle czytan ...
pasterzem moim jest Pan" Swego czasu w Anglii, w czasie zebrania, poproszono znanego aktora, by zarecytował coś dla uprzyjemnienia wieczoru zebranym słuchaczom. Aktor się zgodził, ale zapytał obecnych co chcieliby usłyszeć.
Leon S. Grodzki, 1975
4
Poloniki, polemiki, polityki - Strona 115
Taki świetny poeta, taki wybitny powieściopi- sarz, tak czule, tak ślicznie zakochany w pięknej małżonce — gdyby Ordonka żyła, mogłaby im śpiewnie zarecytować: 'Jakże się oni cudnie kochają, ten Żytomirski z tą Kubiak-Mają!' — a tu nic, nul ...
Szymon Laks, 1977
5
W cieniu wiecznego strachu: Wspomnienia - Strona 354
Trudno mi było uwierzyć, że ta dziewczyna potrafiła sama, kierujac się jedynie własnym wyczuciem rytmu, zarecytować ten bardzo trudny utwór wielkiego pisarza żydowskiego. Miała już załatwiony wyjazd do Moskwy do szkoły teatralnej.
Klara Mirska, 1980
6
Jest pan wolny - Strona 137
Spostrzegła rozszerzające się błękitne źrenice Walla; dziwne, że właśnie ich kolor skupił jej uwagę w tym ułamku sekundy. — Tak, tam... — chrząknął ze zrozumieniem Wall i zaraz powiedział: — A może nam pani coś zarecytować? Proszę ...
Bronisław Troński, 1987
7
Teatr - Tom 1 - Strona 79
ZUBATYJ — „Bardzo dobre — powiedział towarzysz naczelnik — tylko nie słychać, bo morze szumi". Zachedrynski milczy. Pauza. ZUBATYJ — To ja mogę towarzyszowi naczelnikowi jeszcze raz zarecytować. (wstaje) Zachedrynski milczy.
Sławomir Mrożek, 1995
8
Pisma pośmiertne i inne eseje - Strona 179
Ogarnął mnie paniczny strach: a nuż trzeba będzie coś zarecytować. Lecz w okamgnieniu strach ustąpił ciekawości, kto to może być. Myślę, myślę — Maria Konopnicka! — błysnęło mi w mózgu, bo najwięcej wierszy i tzw. „ustępów" w naszych ...
Józef Wittlin, ‎Jan Zieliński, 1991
9
Okolicznościowa poezja polityczna w Polsce w latach 1980-1990
... i entuzjazm: Oto spiker oznajmił przez głośniki, że do strajkującej sali przybyła delegacja Zakładu Zaopatrzenia Spółdzielni Rzemieślniczych, oddaje głos jej przedstawicielce. - Napisałam wierszyk mówi ona - i chcę go wam zarecytować.
D. Dombrovska, 1998
10
Kresowi sąsiedzi: w szponach trzech ludobójczych hord - Strona 23
To wreszcie ona wygasiła we mnie rozpacz ciepłymi pocałunkami, gdy na akademii szkolnej poświęconej Tadeuszowi Kościuszce zamiast zarecytowaćNasz Kościuszko dzielny był..." wypaliłem jak z armaty „cielny był...". I ten pożegnalny ...
Zbigniew Okoń, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZARECYTOWAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zarecytowac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sensacyjny materiał, który zmieni nasz sposób myślenia o Obcych!
Puki My żyjemy, puty polska bedzie żyć ! o mój boze co za skończony cieć nawet nie potrafi zarecytowac tak znanego fragmentu znanego każdemu polakowi jak ... «Niewiarygodne.pl, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zarecytowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zarecytowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż