Téléchargez l'application
educalingo
zastekac

Signification de "zastekac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZASTEKAC EN POLONAIS

zastekac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZASTEKAC

bekac · brzdekac · brzekac · ciekac · czekac · dociekac · doczekac · donekac · dopiekac · dosiekac · dowlekac · dzwiekac · jekac · klekac · kwekac · lekac · postekac · przestekac · stekac · wystekac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZASTEKAC

zastawny · zastawowy · zastebnowac · zastebnowanie · zastekanie · zastep · zastepca · zastepczo · zastepczosc · zastepczy · zastepczyni · zastepnik · zastepny · zastepowa · zastepowac · zastepowalnosc · zastepowalny · zastepowanie · zastepowy · zastepstwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZASTEKAC

nabrzekac · naciekac · nadpekac · namiekac · naprzyrzekac · narzekac · nasiekac · naszczekac · nawlekac · nawyrzekac · nekac · nie doczekac · obciekac · oblekac · obrzekac · obsiekac · obszczekac · ociekac · odciekac · odczekac

Synonymes et antonymes de zastekac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASTEKAC»

zastekac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zastekac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZASTEKAC

Découvrez la traduction de zastekac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zastekac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zastekac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

呻吟
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gemido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

moan
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विलाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

стон
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gemido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্রন্দন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gémissement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengerang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stöhnen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

うめき声
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신음 소리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rintihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng rên rỉ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முனகல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भोवती गर्दी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

inilti
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lamento
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zastekac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стогін
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

geamăt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκρίνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stön
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zastekac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZASTEKAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zastekac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zastekac».

Exemples d'utilisation du mot zastekac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASTEKAC»

Découvrez l'usage de zastekac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zastekac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: S-T - Strona 295
ZaStëkac, va, pf 'zamknaé na klucz lub klódke.'. O Humor (Kçpa Swarzewska): „Сара, и cebe sq páli^ ! „Ale 3e£ tam, jâ тот zaStëkâni". stëk ink, -a, m 'czcác* zamku zamykajaca drzwi na klucz'. Posmaruj zômk, bo Stëknik sq zepsul i ni mag ...
Bernard Sychta, 1972
2
Grammatyka Języka małoruskiego w Galicii ułożona przez Jana Wagilewicza
... satelitarn sąsia81r zabryznąć, 34rorárn strogór zagarnąć, sarytarm sargern zagrzebnąć, 3air 2x18th narzucić, 3airn stanók8r zamoknąć, sarrrrrr * satirastru zastygnąć, strorniru stróra8r zastękać, sa88r 3488r zasunąć, stroikrą strójka8r zatłuc, ...
Ivan Vahylevyč, 1845
3
Grammatyka jezyka maloruskiego w Galicyi. (Grammatik der russischen ...
... sasyki388Ta zabryznąć, 3arog88ta zagarnąć, 3arpfen8th zagrzebnąć, 3artin8th narzucić, 3amóka8th zamoknąć, 3attàrn3th zastygnąć, 3atróra8Th zastękać, 34t8n8ta zasunąć, 3aródka8TH zatłuc , 348n8ta zdąć, 4) Z każdego pojedynczego ...
Jan Wagilewicz, 1845
4
Słownik języka łowieckiego - Strona 338
2. zastękać p. stękać: Biegnący łopatacz zastękał jeszcze i nagle ciszę przerwał głośny łomot dźwięcznego uderzenia. To oba byki zderzyły się rosochami. Łow. 1936 s. 190. zastrzelić p. ubić. zasuwka p. przesuwka. zasyczeć p. syczeć: Potem ...
Stanisław Hoppe, 1981
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1277
[c^( Zastąpiła mu drogę tak nagłe, iż gdy zatrzymał się 1 podniósł oczy, w pierwszej chwili nie poznał jej- Czarny kundel zastąpił nam drogę, szczekając zajadłe. zastękać, ka. 1 Jeśli ktoś zastękał, to wydał czok krótki, głuchy dźwięk, zwykle z ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Polish Reference Grammar - Strona 567
... zasmarkaja (sie) zasmucac (sie), zasmucaja (sie) zasnué, zasnuja zasnuwaé, zasnuwaja zaspokajač, Zaspokajaja zasromac, zasromajq zastad, zastana, zastat zastanawiać (sie), (sie) zastawiać, zastawiajq zastekać, zastekaja zastraszad, ...
Maria Z. Brooks, 1975
7
Bogumił i Barbara.- v.2. Wieczne zmurtwienie- v.3-4 Milość - Strona 149
I jeszcze coś tam mówili, a ja siliłem się, żeby zastękać, zawołać, dać jaki znak i nie mogłem, bo mi się na powrót słabo zrobiło. Alem widać musiał czy krzyknąć, czy się ruszyć, bo mnie nie pochowali, a kiedym znów się zbudził, to czułem, ...
Maria Dąbrowska, 1962
8
Moralia i inne utwory z lat 1688-1696 - Strona 671
... zajść drogę; zająć; zakryć, zasłonić zastępować za trzewik — zalecać się zastękać — zachorować zastole — miejsce za stołem zastrajać — przygotować zastrzyknąć — zalać zasuć — zasypać zasuszyć — o pierzu (piórach) młodego ptaka, ...
Wacław Potocki, 1987
9
Piama wybrane - Tom 2 - Strona 139
I jeszcze coś tam mówili, a ja siliłem się, żeby zastękać, zawołać, dać jaki znak i nie mogłem, bo mi się na powrót słabo zrobiło. Alem widać musiał czy krzyknąć, czy się ruszyć, bo mnie nie pochowali, a kiedym znów się zbudził, to czułem, ...
Maria Dąbrowska, 1956
10
Noce i dnie - Tomy 1-2 - Strona 137
I jeszcze coś tam mówili, a ja siliłem się, żeby zastękać, zawołać, dać jaki znak i nie mogłem, bo mi się na powrót słabo zrobiło. Alem widać musiał czy krzyknąć, czy się ruszyć, bo mnie nie pochowali, a kiedym znów się zbudził, to czułem, ...
Maria Dąbrowska, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zastekac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zastekac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR