Téléchargez l'application
educalingo
zasztyletowac

Signification de "zasztyletowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZASZTYLETOWAC EN POLONAIS

zasztyletowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZASZTYLETOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZASZTYLETOWAC

zaszpachlowac · zaszpanowac · zaszpecac · zaszpiclowac · zaszpilic · zaszpuntowac · zaszroniony · zasztauowac · zasztauowanie · zaszturmowac · zasztyletowanie · zaszufladkowac · zaszufladkowanie · zaszum · zaszumiec · zaszurac · zaszuscic · zaszwajsowac · zaszwankowac · zaszwargotac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZASZTYLETOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Synonymes et antonymes de zasztyletowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASZTYLETOWAC»

zasztyletowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zasztyletowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZASZTYLETOWAC

Découvrez la traduction de zasztyletowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zasztyletowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zasztyletowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

puñalada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

stab
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आवेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طعنة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

удар ножом
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

facada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছুরিকাঘাত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

poignarder
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tikaman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

刺します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

찌르다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sujèn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dao gâm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குத்துவது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एखादी गोष्ट करण्याचा प्रयत्न
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bıçaklama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pugnalata
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zasztyletowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

удар ножем
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lovitură de cuțit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαχαιριά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hugg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dolke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zasztyletowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZASZTYLETOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zasztyletowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zasztyletowac».

Exemples d'utilisation du mot zasztyletowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASZTYLETOWAC»

Découvrez l'usage de zasztyletowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zasztyletowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studia gramatyczne - Wydanie 25 - Strona 93
sowniki zabić vs. zasztyletować, zajeździć (konia) itp. Czasownik zabić wymaga dwóch wyrażeń przedmiotowych i jednego nieprzedmiotowego, np. Piotr zabił Jana uderzeniem sztyletu, w odróżnieniu od czasowników typu zasztyletować, ...
Zuzanna Topolińska, 1977
2
Baket - Strona 159
W roku 1824, w Wilnie, jakoś nikomu nie przyszło do głowy, że Augusta Bćcu — jeśli to był łotr, który ujawnił kryjomą sprężynę spisku — należałoby zastrzelić lub zasztyletować. Lub że należałoby zasztyletować Mikołaja Nowosilcowa.
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1991
3
Morfologia - Tom 1 - Strona 26
Tego rodzaju powtarzalność pozycji argumentowych stwierdzić można było wyżej w parafrazie czasownika zasztyletować: pozycja dla yjest otwierana zarówno przez pierwszy, jak i przez drugi człon okresu przyczynowo- skutkowego, chociaż ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984
4
Wesele Figara
... wskroś moralnego tematu nie ułożyłem krwawej tragedii. Wkładając sztylet w rękę obrażonego małżonka (którego nie byłbym z pewnością ochrzcił Figarem!) kazałbym mu w zazdrosnym szale dostojnie zasztyletować możnego rozpustnika.
Pierre Beaumarchais, 2016
5
Orientalista
Na szczęście Alemu (czyli Lwu) udaje się dogonić samochód na „czerwonozłotym” koniu i zasztyletować rywala. (Scena jest dość komiczna, w książce jednak nie razi). Zdaniem Brailowa: Cały ten wątek miłosny, włącznie z uprowadzeniem ...
Tom Reiss, 2016
6
Twoja twarz jutro:
... ale mnie nikt nie miał zasztyletować w szale wściekłości i gniewu ani wykopać mi jeszcze głębszego grobu niż ten, w którym już byłem pogrzebany, pamięć o mnie została wymazana wraz z pierwszym przerażeniem i pierwszym błaganiem, ...
Javier Marías, 2016
7
Testament Nierządnicy:
Kilku knechtów chwyciło za broń i chciało ruszyć w ich kierunku, Andriej jednak ostrym tonem przywołał ich do siebie. – Stać, cholerne durnie! Nie rozumiecie, że chcą nas zwabić w głąb lasu i tam zasztyletować? W ten sposób zemszczą się ...
Iny Lorentz, 2015
8
Korpokracja: Imperium głupców
Poprzedniej nocy leżała obok. Oddychała tym samym powietrzem i pociła się, łącząc ze mną w jedno drżące ciało. A mogła przecież zatruć mnie, zasztyletować lub przykuć do łóżka i urządzić jedną z tych nagich sesji, na które zapewne miała ...
Paweł Śmieszek, 2015
9
Wolne Miasto Gdańsk pod znakiem Napoleona - Strona 72
Wolność druku, tłumaczył Napoleon w 1802 r., ożywiłaby opozycję i spiski kontrrewolucyjne. „Celem tych spisków jestem ja i tylko ja. Rojaliści i terroryści, wszyscy się zjednoczyli, aby mnie zasztyletować". Cesarz wolał zasztyletować prasę.
Władysław Zajewski, 2005
10
Składnia - Strona 26
Tego rodzaju powtarzalność pozycji argumentowych stwierdzić można było wyżej w parafrazie czasownika zasztyletować: pozycja dla y jest otwierana zarówno przez pierwszy, jak i przez drugi człon okresu przyczynowo- skutkowego, chociaż ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zasztyletowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zasztyletowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR