Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zaszum" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZASZUM EN POLONAIS

zaszum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZASZUM


bezrozum
bezrozum
czum
czum
czysty rozum
czysty rozum
kuriozum
kuriozum
nierozum
nierozum
poszum
poszum
rozum
rozum
rygorozum
rygorozum
szum
szum

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZASZUM

zaszpilic
zaszpuntowac
zaszroniony
zasztauowac
zasztauowanie
zaszturmowac
zasztyletowac
zasztyletowanie
zaszufladkowac
zaszufladkowanie
zaszumiec
zaszurac
zaszuscic
zaszwajsowac
zaszwankowac
zaszwargotac
zaszwejsowac
zaszybic
zaszybowac
zaszyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZASZUM

ab iove principium
abditorium
absolutorium
absolutum dominium
absurdum
acidum
activum
ad absurdum
ad audiendum verbum
ad baculum
ad captandum
ad deliberandum
ad depositum
ad exemplum
ad extremum
ad infinitum
ad initium
ad libitum
ad limina apostolorum
ad locum

Synonymes et antonymes de zaszum dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASZUM»

Traducteur en ligne avec la traduction de zaszum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZASZUM

Découvrez la traduction de zaszum dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zaszum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaszum» en polonais.

Traducteur Français - chinois

zaszum
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zaszum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zaszum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zaszum
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zaszum
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zaszum
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zaszum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zaszum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zaszum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zaszum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zaszum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zaszum
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zaszum
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zaszum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zaszum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zaszum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zaszum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zaszum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zaszum
65 millions de locuteurs

polonais

zaszum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zaszum
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zaszum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zaszum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zaszum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zaszum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zaszum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaszum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZASZUM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zaszum» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zaszum en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASZUM»

Découvrez l'usage de zaszum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaszum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lechia w IX wieku - Strona 229
I pytał często o ojca, o matkę Pytał gór, dolin. I pytał lasów, morza obcego : > O zaszum morze szumem lechickim, □ O zaświszcz lesie świstem rodzinnym Słowo pamiątki. • Ja z twego wiana rozeznam zkąd idzie. • Jeźli od mojej przylatuje ...
Win Budzyński, ‎Jan N. de Bobrowicz, 1858
2
Twarz Tuwima
Błądzi strapiony po czarnym borze, Drzewa swojego znaleźć nie może, Zaszum mi, zaszum na wieczność naszą, Zanim się z tobą do snu ułożę. Trzeba się przecież umówić wprzódy Na owe ciężkie, śmiertelne trudy, Gdy nam sądzono po ...
Piotr Matywiecki, 2007
3
Dniestrzanka: zbiór artykułów wierszem i proza ku zabawie i nauce
Płyńże z Bogiem, a przed progiem, Zaszum złemu, zaszum jemu; * - Daj mu o nas przecie wieść!« – Lepietnica płynie , burzy, Nagle niebo się odchmurzy, Jasny słońca świeci wzrok. Matka w rzece myje ręce: – »Daj zapomnieć mojej męce, ...
Stanisław Jaszowski, 1841
4
Bajki i poezje nowe - Strona 137
Lecz dziś taki wiatr silny swe natęża tchnienie, Asprobuję, na skrzydłach jego puszczę pienie, Gdy niosąc je, przeleci wstrząsłszy twe konary, I ty zaszum ponuro, zaszum lesie stary. Na brzegach twych kościołek, cmentarzyk zielony, Tam mój ...
Antoni GORECKI, 1839
5
Poezje wybrane - Strona 121
Błądzi strapiony po czarnym borze, Drzewa swojego znaleźć nie może, Zaszum mi, zaszum na wieczność naszą, Zanim się z tobą do snu ułożę. Trzeba się przecież umówić wprzódy Na owe ciężkie, śmiertelne trudy, Nieznane drzewo.
Julian Tuwim, 1977
6
Wiosny i jesienie: - Strona 81
Błądzi strapiony po czarnym borze, Drzewa swojego znaleźć nie może, Zaszum mi, zaszum na wieczność naszą, Zanim się z tobą do snu ułożę. Trzeba się przecież umówić wprzódy Na owe ciężkie śmiertelne trudy, Gdy nam sądzono po ...
Julian Tuwim, 1954
7
Wspomnienia o Stefanie Żeromskim - Strona 365
Błądzi strapiony po czarnym borze, Drzewa swojego znaleźć nie może, Zaszum mi, zaszum na wieczność naszą, Zanim się z tobą do snu ułożę. Trzeba się przecież umówić wprzódy Na owe ciężkie śmiertelne trudy, Gdy nam sądzono po ...
Stanisław Eile, 1961
8
Słowo i ciało - Strona 54
Błądzi strapiony po czarnym bórze, Drzewa swojego znaleźć nie może, Zaszum mi, zaszum na wieczność naszą, Zanim się z tobą do snu ułożę. Trzeba się przecież umówić wprzódy Na owe ciężkie, śmiertelne trudy, Gdy nam sądzono po ...
Julian Tuwim, 1988
9
Stefan Żeromski - Strona 347
Błądzi strapiony po czarnym borze, - Drzewa swojego znaleźć nie może, Zaszum mi, zaszum na wieczność naszą, Zanim się z tobą do snu ułożę. Trzeba się przecież umówić wprzódy Na owe ciężkie śmiertelne trudy, Gdy nam sądzono po ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1964
10
Ze struny na strunę: - Strona 107
Bladzi strapiony po czarnym borze, Drzewa swojego znalezc nie moze, Zaszum mi, zaszum na wiecznoéc naszaj Zanim eiç z tobq do snu ulozç. Trzeba siç przeciez umówic wprzódy Na owe ciçzkie, smiertelne trudy, Gdy nam sadzono po ...
Andrzej Lam, 1980

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZASZUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zaszum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zjazd Kresowian na Jasnej Górze
W programie towarzyszącym jest Koncert Jasnogórski "Zaszum nam Polsko nad Wołyniem, nad Lwowem" z udziałem polskich wykonawców z Ukrainy. «Kresy.pl, juil 14»
2
Pamiętajmy o Polakach pomordowanych przez UPA
g. 11.30 - Otwarte Forum Kresowe. g. 14.00 - "Zaszum Polsko na Wołyniem, nad Lwowem" - występ zespołu młodzieżowego z Nowego Rozdołu nad Dniestrem. «rmf24.pl, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaszum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaszum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż