Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zatracac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZATRACAC EN POLONAIS

zatracac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZATRACAC


naobracac
naobracac
natracac
natracac
nawracac
nawracac
nazawracac
nazawracac
obracac
obracac
obtracac
obtracac
odtracac
odtracac
odwracac
odwracac
otracac
otracac
podwracac
podwracac
poobracac
poobracac
poobtracac
poobtracac
poodwracac
poodwracac
popowracac
popowracac
poprzetracac
poprzetracac
poprzewracac
poprzewracac
poroztracac
poroztracac
poskracac
poskracac
postracac
postracac
potracac
potracac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZATRACAC

zatrabic
zatracanie
zatracenie
zatraceniec
zatracic
zatracic sie
zatraciciel
zatracony
zatradowac
zatrajkotac
zatrajlowac
zatrapic
zatrapic sie
zatrat
zatrata
zatratowac
zatriumfowac
zatrop
zatroskac
zatroskac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZATRACAC

poutracac
powracac
powtracac
powytracac
powywracac
pozatracac
pozawracac
pozwracac
przetracac
przewracac
przykracac
przywracac
roztracac
skracac
stracac
tracac
ukracac
utracac
wracac
wtracac

Synonymes et antonymes de zatracac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZATRACAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de zatracac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZATRACAC

Découvrez la traduction de zatracac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zatracac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zatracac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

暗示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aludir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

allude
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकेत करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لمح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

намекать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aludir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উল্লেখ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faire allusion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggambarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anspielen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ほのめかします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

암시하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

allude
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ám chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறைமுகமாகச் சுட்டிக்காட்டுகின்றன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ध्वनित करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ima etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alludere
65 millions de locuteurs

polonais

zatracac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натякати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

face aluzie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπαινίσσονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anspela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

henspille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zatracac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZATRACAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zatracac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zatracac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZATRACAC»

Découvrez l'usage de zatracac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zatracac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Język polski: współczesność, historia - Tom 2 - Strona 133
racać, zatracić w znaczeniu 'gubić, niszczyć' został opatrzony w SDor kwalifikatorem dawny. W Biblii tynieckiej wystąpił on 14 razy30. Przytoczone przykłady (13), (14) natomiast wskazują na to, że tłumacze Biblii warszawskiej ...
Władysława Książek-Bryłowa, ‎Henryk Duda, 2002
2
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-ci, ta. perf. oil pin« ttt tftpei ftí-pen ; zatracic' kogo 3" inanbtm eine peiftöen ; zatracic czym ein roenifl теопаф ritdjen. monad) ícbme, den ; zatracac ciego tin wenig Pon ti. пк>< an fid) reiben. Zatracenie, -ia, sn. p. Zatracic, f. b. miter Zatraoaé.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 987
Z. z kamieni. 2. med. «nagte zamknięcie naczynia krwionośnego przez obce ciało krążące we krwi» zatracić dk Via, —acę, ~acony — zatracać ndk I, ~any «wyzbyć się czego, przestać się czym odzna- czać»: Cera, skóra zatraciła gładkość.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
4
Rocznik historyczny Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego
zatracać. kierunku. busoli. Zajmujące dziś - przemiennie, to trzecią, to drugą pozycję na scenie politycznej kraju, Polskie Stronnictwo Ludowe jest najstarszą partią polityczną na ziemiach polskich. Nieprzerwany bowiem ciąg jego działalności ...
Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego, 2001
5
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 278
... zattuc XIIIf zatlukaé I zatlukiwac Xa * zatlumic Vía zatluszczac I * zatluácic Vld * zatoczyc Vib * zatokowac IV * z atonac Vb * zatopic Vía (*) zatorowac IV zatracac I * zatracic Vid * zatratowaé IV * zatrabic Vía zatracac I * zatracic VId * zatroskac ...
Jan Tokarski, 1951
6
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... zator gazowy (objaw choroby kesonowej)] zatracać (1) {2} <0> zatracać się (1) {0} <0> zatracenie (0) {0} <1> zatracić (0) {0} <1> zatroskany (1) {2} <0>\1,01\ zatroskać się (1) {0} <0> zatroszczyć się (1) {3} <0> zatrucie (1) {1} <0> \2,36\ zatruć ...
Wojciech Kajtoch, 2008
7
Marlene:
Odkąd zaczęła pisać autobiografię, coraz częściej zdarzało się jej całkowicie zatracać we wspomnieniach. Na chwilę opuściła powieki, by odnaleźć wewnętrzny spokój. – Ach, to ty, Oliwio – westchnęła z wyraźną ulgą. Odruchowo poprawiła ...
Hanni Münzer, 2017
8
Za kulisami
Od pierwszej chwili zaraz uwierzyłam była pogłosce, potem nie uwierzyłam i sobie samej, lecz poczęłam zatracać pojęcia różnic pomiędzy uczuciem miłości dla kobiety a próżnością, pomiędzy poważaniem a ironią... I oto nic już więcej nie ...
Cyprian Kamil Norwid, 2016
9
Fitness dla duszy:
i nim kierować, naleZy ustalać nowe cele, po kolei je zdobywając. Nie wolno zatracać się w szarej codzienno9ci. NaleZy się rozwijać mimo otaczającej nas sytuacji. Rozwój moZe następować zarówno w sferze materialnej, jak i duchowej.
Kamila Maciejko, 2016
10
Broniąc krzyża Polski bronimy: Obrona konieczna godności Polki i ...
Zatracamy naszą tożsamość, zatracamy naszą wiarę i poczucie człowieczeństwa. Stajemy się wilkami, żądnymi krwi i przeżycia za wszelką cenę. W nowej filozofii niby demokratycznego i wolnego świata faworyzuje się pogląd, że liczę się ja, ...
Jan Marszałek, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zatracac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zatracac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż